Справа № 22-758 2006 року Головуючий суддя у І інстанції - Бобер К.Ф.
Суддя-доповідач в Апеляційному суді - Буцяк З.І.
УХВАЛА ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
29 червня 2006 року місто Рівне
Колегія суддів судової палати у цивільних справах Апеляційного суду Рівненської області у складі:
головуючого Буцяка З.І.
суддів Шимківа С.С., Ковалевича С.П.
при секретарі Івановій І.С.
з участю представника позивача та відповідачки
розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Рівному цивільну справу за апеляційною скаргою ОСОБА_1 на рішення Дубенського міськрайонного суду від 19 квітня 2006 року у справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про перенесення вигрібної ями,
встановила:
Рішенням Дубенського міськрайонного суду від 19 квітня 2006 року ОСОБА_1 відмовлено у задоволенні позову до ОСОБА_2 про перенесення вигрібної ями.
В поданій апеляційній скарзі позивачка просила апеляційний суд рішення суду першої інстанції скасувати й ухвалити нове про задоволення заявлених нею позовних вимог.
До початку апеляційного розгляду справи по суті апелянт звернулася до апеляційного суду із клопотанням про визнання досягнутої сторонами мирової угоди, яка викладена ними у письмовій формі.
Судом роз"яснені сторонам правові наслідки укладення мирової угоди.
Зважаючи на те, що ці їхні дії не суперечать закону та не порушують прав і охо-ронюваних інтересів інших осіб, колегія суддів приходить до висновку про необхідність визнання досягнутої сторонами мирової угоди.
На підставі наведеного та керуючись ст.ст. 10, 60, 175, 303, 306, 313-315, 317 ЦПК України, колегія суддів
ухвалила:
Визнати мирову угоду, яку уклали між собою ОСОБА_1 і ОСОБА_2, текст якої викладений ними в окремому письмовому документі.
У зв"язку з цим рішення Дубенського міськрайонного суду від 19 квітня 2006 року скасувати.
Провадження у справі закрити.
Ухвала Апеляційного суду набирає законної сили з моменту її проголошення і може бути оскаржена в касаційному порядку до Верховного Суду України протягом двох місяців з дня набрання нею законної сили.