г Інгулецький районний суд м. Кривого Рогу Дніпропетровської області

Справа № 3-531/10

П О С Т А Н О В А

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

30 червня 2010 року суддя Інгулецького районного суду м. Кривого Рогу ОСОБА_1 розглянувши матеріали, що надійшли з Інгулецького РВ КМУ УМВС України в Дніпропетровській області про притягнення до адміністративної відповідальності

ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженку ІНФОРМАЦІЯ_2, громадянку України, працюючу у приватному підприємстві, яка проживає за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_3

за ч. 2 ст.164 Кодексу України про адміністративні правопорушення,-

В С Т А Н О В И В :

07.06.2010 року до Інгулецького районного суду м. Кривого Рогу надійшов протокол серії ДН № 038058 від 16.06.2010 року про адміністративне правопорушення у відношенні ОСОБА_2 за ч. 2 ст. 164 КУпАП, згідно якого ОСОБА_2 07.06.2010 року о 19.15 год. на території огороду № 41 в огородньому товаристві «Промстрой-2» у ході словесної свари з гр. ОСОБА_3 допустила, що останню вкусила її собака, чим спричинила тілесні ушкодження, у вигляді покусаної рани лівого бедра, що призвело до ушкодження здоров’я гр. ОСОБА_3, за що передбачена адміністративна відповідальність за ч. 2 ст. 164 КУпАП.

Під час підготовки до розгляду даної адміністративної справи, у відповідності до ст. 278 КУпАП, суддею встановлено, що протокол та інші матеріали справи про адміністративне правопорушення складені з порушенням вимог ст. 256 КУпАП.

Так, в протокол про адміністративне правопорушення не вірно зазначена стаття за якою притягується особу до адміністративної відповідальності, а саме в протоколі зазначено ч. 2 ст. 164 КУпАП, що суперечить складу правопорушення, яке передбачено статтею 154 КУпАП.

Крім того, в протоколі не зазначено в якому саме приватному підприємстві та на якій посаді працює гр.. ОСОБА_2

Керуючись ст. ст. 8, 256, 278, 294 КУпАП,

П О С Т А Н О В И В :

Матеріал про адміністративне правопорушення у відношенні ОСОБА_2 за ч. 2 ст. 164 КУпАП повернути Інгулецькому РВ КМУ ГУМВС України в Дніпропетровській області для належного оформлення.

Суддя