Справа № 2-2306/08 p.

РІШЕННЯ

Іменем України

11 вересня 2008 року Бориспільський міськрайонний суд Київської області в складі:

головуючого     -      судді     Журавського В.В.

при секретарі     Хутінаєвій О.Ю.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Борисполі цивільну справу за позовною заявою ОСОБА_1 до Центру державного земельного кадастру при Державному комітеті України по земельних ресурсах у Бориспільському районі та Бориспільського районного відділу земельних ресурсів про визнання права власності, скасування державного акту на право власності на землю та зобов’язання виготовити державний акт на земельну ділянку, -

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 звернулася до суду з вищезазначеною позовною заявою, в якій просить визнати за нею право власності на земельну ділянку, розміром 0,2260 га, яка знаходиться за адресою: Київська область, Бориспільський район, с Жовтневе, вул. Лісова, 31, скасувавши Державний акт на дану земельну ділянку та зобов’язавши Центр державного земельного кадастру при Державному комітеті України по земельних ресурсах у Бориспільському районі виготовити та видати Державний акт на вищезазначену земельну ділянку. В обґрунтування своїх вимог посилається на те, що 04.10.2005 року нею було придбано земельну ділянку, розміром 0,2260 га, яка знаходиться за адресою: Київська область, Бориспільський район, с Жовтневе, вул. Лісова, 31, і відразу ж звернулася до Бориспільського районного відділу земельних ресурсів для виготовлення Державного акту. 17.12.2007 року вона отримала Державний акт на цю земельну ділянку. Проте, під час оформлення документів на дарування даної земельної ділянки своєму сину, виявилося, що в Державному акті допущена помилка, а саме земельна ділянка в Державному акті невірно розташована - розвернута на 90 градусів. В зв язку з чим вона вимушена звернутися до суду з даним позовом.

Позивача в судовому засіданні позовні вимоги підтримав в повному обсязі, просила задовольнити позов в повному обсязі.

Представник відповідача - Центру державного земельного кадастру при Державному комітеті України по земельних ресурсах у Бориспільському районі в судовому засіданні проти позову не заперечував, пояснивши, що дійсно при виготовленні Державного акту було допущено помилку.

Відповідач - Бориспільський районний відділ земельних ресурсів представника до суду не направив, про день, час та місце слухання справи повідомлений належним чином, листа про слухання справи у відсутність свого представника не направив.

Суд ухвалив слухати справу у відсутність представника відповідача - Бориспільського районного відділу земельних ресурсів.

Суд, заслухавши позивачку, представника відповідача - Центру державного земельного кадастру при Державному комітеті України по земельних ресурсах у Бориспільському районі, дослідивши матеріали справи, вважає, що позов підлягає задоволенню з наступних підстав.

Встановлено, що 04 жовтня 2005 року позивачка придбала, згідно Договору купівлі-продажу від 04.10.2005 року, земельну ділянку, розміром 0,2260 га, яка знаходиться за адресою: Київська область, Бориспільський район, с Жовтневе, вул. Лісова, 31.

17 грудня 2007 року позивачка отримала Державний акт на вказану земельну ділянку серії ЯД №975965.

Проте, під час оформлення документів на дарування даної земельної ділянки позивачкою було виявлено помилку у Державному акті на зазначену земельну ділянку, а саме земельна ділянка в Державному акті розташована невірно - розвернута на 90 градусів.

Тобто, між позивачкою та відповідачем - Центр державного земельного кадастру при Державному комітеті України по земельних ресурсах у Бориспільському районі було укладено угоду на виготовлення Державного акту, яку останній не виконав належним чином.

Відповідно до ст.526 ЦК України, зобов язання має виконуватись належним чином відповідно до умов договору та вимог цього Кодексу, інших актів цивільного законодавства, а за відсутності таких умов та вимог - відповідно до звичаїв ділового обороту або інших вимог, що звичайно ставляться.

Частиною 1 ст.615 ЦК України передбачено, що у разі порушення зобов язання однією стороною друга сторона має право частково або в повному обсязі відмовитися від зобов язання, якщо це встановлено договором або законом.

Згідно ст.622 ч.1 ЦК України, боржник, який сплатив неустойку і відшкодував збитки, завдані порушенням зобов’язання, не звільняється від обов’язку від обов’язку виконати зобов язання в натурі, якщо інше не встановлено договором або законом.

Таким чином, на підставі викладеного та на підставі того, що відповідачами не було належним чином виконано зобов’язання, суд прийшов до висновку, що заявлені позовні вимоги підлягають задоволенню в повному обсязі, а саме визнати за позивачкою право власності на земельну ділянку, розміром 0,2260 га, яка знаходиться за адресою: Київська область, Бориспільський район, с Жовтневе, вул. Лісова, 31, скасувавши Державний акт на дану земельну ділянку та зобов язавши Центр державного земельного кадастру при Державному комітеті України по земельних ресурсах у Бориспільському районі виготовити та видати Державний акт на вищезазначену земельну ділянку.

В зв"язку з вищевикладеним, на підставі ст.ст.526, 615 ч.1, 622 ч.1 ЦК України, керуючись ст.ст.8, 10, 57, 60, 209, 212-215, 218 ЦПК України, суд, -

ВИРІШИВ:

Позов задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на земельну ділянку, розміром 0,2260 га, яка знаходиться за адресою: Київська область, Бориспільський район, с Жовтневе, вул. Лісова, 31.

Скасувати Державний акт серії ЯД № 975965 на земельну ділянку, розміром 0,2260 га, яка знаходиться за адресою: Київська область, Бориспільський район, с Жовтневе, вул. Лісова, 31, на ім’я ОСОБА_1.

Зобов’язати Центр державного земельного кадастру при Державному комітеті України по земельних ресурсах у Бориспільському районі виготовити та видати Державний акт на земельну ділянку, розміром 0,2260 га, яка знаходиться за адресою: Київська область, Бориспільський район, с Жовтневе, вул. Лісова, 31, на ім я ОСОБА_1.

Рішення може бути оскаржене шляхом подання заяви про апеляційне оскарження протягом десяти днів з дня проголошення та подання апеляційної скарги через Бориспільський міськрайонний суд Київської області до Апеляційного суду Київської області протягом двадцяти днів після подання заяви про апеляційне оскарження.