ВИЩИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД УКРАЇНИ

У Х В А Л А

12 липня 2016 року м. Київ К/800/50176/14

Суддя Вищого адміністративного суду України Чумаченко Т.А., перевіривши касаційні скарги ОСОБА_1 та ОСОБА_2 на постанову Окружного адміністративного суду м. Києва від 13 травня 2014 року та ухвалу Київського апеляційного адміністративного суду від 11 вересня 2014 року у справі за позовом товариства з обмеженою відповідальністю «Світ побуту» до Державної житлово-комунальної інспекції в м. Києві, Інспекції державного архітектурно-будівельного контролю в м. Києві, про визнання протиправними та скасування пунктів припису, -

в с т а н о в и в:

До Вищого адміністративного суду України надійшли касаційні скарги ОСОБА_1 (№К/800/50176/14) та ОСОБА_2 (№К/800/50177/14) на постанову Окружного адміністративного суду м. Києва від 13 травня 2014 року та ухвалу Київського апеляційного адміністративного суду від 11 вересня 2014 року у вищезазначеній справі.

Ухвалами судді Вищого адміністративного суду України за вказаними скаргами відкрито касаційні провадження.

Враховуючи, що касаційні скарги подані в одній і тій же справі, суд вважає за необхідне об'єднати їх в одне провадження для спільного розгляду і вирішення з присвоєнням єдиного номеру - № К/800/50176/14.

Керуючись ч. 7 ст. 9, ст. 116 Кодексу адміністративного судочинства України, -

у х в а л и в :

Об'єднати для спільного розгляду і вирішення касаційні провадження ОСОБА_1 (№К/800/50176/14) та ОСОБА_2 (№К/800/50177/14) на постанову Окружного адміністративного суду м. Києва від 13 травня 2014 року та ухвалу Київського апеляційного адміністративного суду від 11 вересня 2014 року у справі за позовом товариства з обмеженою відповідальністю «Світ побуту» до Державної житлово-комунальної інспекції в м. Києві, Інспекції державного архітектурно-будівельного контролю в м. Києві, про визнання протиправними та скасування пунктів припису - в одне провадження для спільного розгляду і вирішення з присвоєнням єдиного номеру - К/800/50176/14.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Суддя Т.А. Чумаченко