Справа № 2о-17/ 2007 р.

РІШЕННЯ іменем     України

02 лютого 2007 року                   Южноукраїнський міський суд Миколаївської області

у складі: головуючого - Савіна О.І.

при секретарі - Прокопенко Л.Ю., розглянувши у відкритому  судовому засіданні в м. Южноукраїнську цивільну справу за заявою ОСОБА_1   про встановлення факту належності трудової книжки,

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 звернулася до суду з заявою про встановлення факту належності їй трудової книжки.

Свої вимоги мотивує тим , що її трудова книжка виписана на дівоче прізвище „ОСОБА_2 " після одруження „ОСОБА_1" та помилково змінено прізвище з „ ОСОБА_1" на „ ОСОБА_3 " про що свідчить запис про зміни на титульному листі трудової книжки завірений печаткою , у зв'язку з чим в даний час вона не має можливості оформити документи на отримання пенсії.

В судовому засіданні заявник свої вимоги підтримала повністю.

Під час розгляду справи по суті встановлено, що заявнику на початку її трудової діяльності була виписана трудова книжка на дівоче прізвище „ОСОБА_2", після одруження заявник змінила прізвище з „ОСОБА_2" на „ ОСОБА_1" до трудової книжки були внесені відповідні зміни.

Вказані виправлення в трудовій книжці зафіксовані у зв'язку з чим в даний час ОСОБА_1 не має можливості оформити документи на отримання пенсії.

Відповідно до ч. 1 ст. 256 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище якої, що зазначене в документі, не збігається з прізвищем, зазначеним у паспорті.

В ході судового розгляду справи встановлено, що дійсно трудова книжка виписана на ім'я „ ОСОБА_1 „ОСОБА_2", ІНФОРМАЦІЯ_1 належить ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_1.

На підставі викладеного та керуючись ст. ст. 11, 15, 234, 256, 259 ЦПК України, суд

ВИРІШИВ:

Встановити факт, що трудова книжка, виписана 13 серпня 1970 року на ім'я „ОСОБА_2" „ОСОБА_3 " ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 з виправленнями в запису прізвища належить ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Рішення може бути оскаржене шляхом подання Апеляційному суду Миколаївської області через Южноукраїнський міський суд заяви про апеляційне оскарження рішення протягом десяти днів з дня проголошення рішення та апеляційної скарги протягом двадцяти днів після подання вищевказаної заяви.