Головуючий у 1 інстанції - Бабаш Г.П.

Суддя-доповідач - ОСОБА_1

ДОНЕЦЬКИЙ АПЕЛЯЦІЙНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД

ПОСТАНОВА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

( вступна та резолютивна частина )

"26" березня 2013 р.                                                  справа №2а/0570/17492/2012

у приміщенні суду за адресою: м. Донецьк, бул. Шевченка, 26, 3 корпус

Донецький апеляційний адміністративний суд в складі колегії суддів: головуючого судді Казначеєва Е.Г., суддів Васильєвої І.А., Яманко В.Г., за участі секретаря судового засідання Братченко О.В., представників позивача ОСОБА_2, за довіреністю від 07.01.2013 року, ОСОБА_3, за довіреністю від 02.01.2013 року, представника відповідача ОСОБА_4, за довіреністю від 26.09.2012 року, представника третьої особи ОСОБА_2, за довіреністю від 20.12.2012 року, розглянувши у відкритому судовому засіданні апеляційну скаргу Інспекції державного архітектурно-будівельного контролю у Донецькій області на постанову Донецького окружного адміністративного суду від 13 лютого 2013 року по справі №2а/0570/17492/2012 за позовом Приватного підприємства виробничо – комерційної фірми «Бурпромсервіс» до Інспекції державного архітектурно-будівельного контролю у Донецькій області області, третя особа яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору на стороні позивача ОСОБА_5 з обмеженою відповідальністю «РІТЕЙЛ УЛЬТРА» про визнання протиправними дій та визнання протиправними та скасування постанов та припису,-

ПОСТАНОВИВ:

Апеляційну скаргу Інспекції державного архітектурно-будівельного контролю у Донецькій області на постанову Донецького окружного адміністративного суду від 13 лютого 2013 року по справі №2а/0570/17492/2012 задовольнити часткового.

Постанову Донецького окружного адміністративного суду від 13 лютого 2013 року по справі №2а/0570/17492/2012 скасувати.

Позовні вимоги Приватного підприємства виробничо – комерційної фірми «Бурпромсервіс» до Інспекції державного архітектурно-будівельного контролю у Донецькій області задовольнити частково.

Визнати протиправним та скасувати припис Інспекції державного архітектурно - будівельного контролю у Донецькій області № 322 від 26.11.2012 року про термінове припинення будівельних робіт.

Визнати протиправним та скасувати постанову Інспекції державного архітектурно - будівельного контролю у Донецькій області № 125 від 07.12.2012 року про накладення штрафу у відношенні Приватного підприємства Виробничо-комерційна фірма «Бурпромсервіс» у розмірі 50 310, 00 грн.

В іншій частині позову відмовити.

Постанова набирає законної сили з моменту її проголошення та може бути оскаржена в касаційному порядку безпосередньо до Вищого адміністративного суду України протягом 20 днів з дня складення в повному обсязі.

Головуючий                     Е.Г.Казначеєв

Судді            В.Г. Яманко

                     ОСОБА_6