Справа № 2- 3081/09

Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ   УКРАЇНИ

04 серпня 2009 року                                                                м. Вінниця

Замостянський районний суд м. Вінниці в складі:

головуючого – судді Ковальчука О.В.,

при секретарі – Гречці О.М.,

розглянувши у відкритому попередньому судовому засіданні цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ТОВ «Вінницька підшипникова компанія» про стягнення заборгованості по заробітній платі, –

В С Т А Н О В И В  :

    До суду в липні 2009 року звернувся ОСОБА_1 з позовом до ТОВ «Вінницька підшипникова компанія» про стягнення заборгованості по заробітній платі, мотивуючи свої позовні вимоги тим, що він з 01 жовтня 2004 року по 31 липня 2008 року працював в ТОВ «Вінницька підшипникова компанія» на посаді майстра ковально – термічної дільниці ШІВ. У відповідності з наказом № 171-к від 31.07.2008 року, він був звільнений з роботи за власним бажанням на підставі ст. 38 КЗпП України. Однак відповідач не здійснив у день звільнення виплату усіх належних йому сум, як того вимагає ст. 116 КЗпП України.

    Всього відповідач станом на 01 липня 2009 року заборгував позивачу 2498 гривень 41 коп., тому позивач був змушений звернутися до суду для захисту своїх прав та законних інтересів.

    В судовому засіданні позивач підтримав позов та просив суд стягнути на його користь з ТОВ «Вінницька підшипникова компанія» заборгованість по заробітній платі в сумі  2498 гривень 41 коп. відповідно до довідки наданої підприємством.

Представник відповідача до судового засідання не з’явився, надавши суду письмову заяву, відповідно до якої просив провести попереднє судове засідання та розглянути справу у його відсутність, позовні вимоги визнав у повному обсязі.

Заслухавши пояснення позивача, дослідивши заяву відповідача та матеріали справи, суд прийшов до висновку, що позов підлягає задоволенню та його розгляд в попередньому судовому засіданні не порушує будь-чиїх прав та інтересів, оскільки, як встановлено у судовому засіданні,  ТОВ «Вінницька підшипникова компанія» має перед ОСОБА_1., який працював на даному підприємстві, заборгованість по заробітній платі в сумі 2498 гривень 41 коп.

Відповідно до ст. 116 КЗпП України, при звільнені працівника виплата всіх сум, що належать йому від підприємства, установи, організації, провадиться в день звільнення. Якщо працівник в день звільнення не працював, то зазначені суми мають бути виплачені не пізніше наступного дня після пред’явлення звільненим працівником вимоги про розрахунок.

Згідно ст. 88 ЦПК України, оскільки позивач був звільнений від сплати судових витрат, їх  слід стягнути з відповідача на користь держави.

Виниклі правовідносини врегульовані ст. ст. 115, 116 КЗпП України.

    На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 10, 60, 130, 212 – 215 ЦПК України, ст. ст. 115, 116 КЗпП України, суд –

В И Р І Ш И В  :

    Позов задовольнити.

Стягнути з ТОВ «Вінницька підшипникова компанія» на користь ОСОБА_1 заборгованість по заробітній платі в сумі 2498 гривень 41 коп.

Стягнути з ТОВ «Вінницька підшипникова компанія» судовий збір на користь держави в  сумі  51 гривні та 30 гривень витрат на оплату інформаційно-технічного забезпечення розгляду справи.

На рішення суду до Апеляційного суду Вінницької області через Замостянський районний суд м. Вінниці може бути подана заява про апеляційне оскарження протягом 10 днів з дня проголошення рішення та апеляційна скарга протягом 20 днів після подання заяви про апеляційне оскарження або без попереднього подання заяви про апеляційне оскарження протягом 10 днів з дня проголошення рішення суду.

          Суддя:  

Справа № 2- 3079/09

Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ   УКРАЇНИ

(вступна та резолютивна частина)

04 серпня 2009 року                                                                м. Вінниця

Замостянський районний суд м. Вінниці в складі:

головуючого – судді Ковальчука О.В.,

при секретарі – Гречці О.М.,

розглянувши у відкритому попередньому судовому засіданні цивільну справу за позовом Ткачука Василя Леонідовича до ТОВ «Вінницька підшипникова компанія» про стягнення заборгованості по заробітній платі, –

В И Р І Ш И В  :

    Позов задовольнити.

Стягнути з ТОВ «Вінницька підшипникова компанія» на користь Ткачука Василя Леонідовича заборгованість по заробітній платі в сумі 2597 гривень 15 коп.

Стягнути з ТОВ «Вінницька підшипникова компанія» судовий збір на користь держави в  сумі  51 гривні та 30 гривень витрат на оплату інформаційно-технічного забезпечення розгляду справи.

На рішення суду до Апеляційного суду Вінницької області через Замостянський районний суд м. Вінниці може бути подана заява про апеляційне оскарження протягом 10 днів з дня проголошення рішення та апеляційна скарга протягом 20 днів після подання заяви про апеляційне оскарження або без попереднього подання заяви про апеляційне оскарження протягом 10 днів з дня проголошення рішення суду.

          Суддя: