Справа № 1-107
2009 р.
В И Р О К
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
4 вересня 2009 року смт.Рожнятів
Рожнятівський районний суд Івано-Франківської області
у складі: головуючого судді Витвицького В.В.
секретаря судового засідання Мостиської І.В.
з участю прокурора Тепчука В.В.
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в смт.Рожнятів кримінальну справу про обвинувачення ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженця та жителя ІНФОРМАЦІЯ_2, українця, ІНФОРМАЦІЯ_3, одруженого, на утриманні малолітня дитина, не працюючого, не судимого, громадянина України, у вчиненні злочину, передбаченого ст.246 КК України, -
встановив:
підсудний ОСОБА_1 вчинив незаконну порубку дерев, що заподіяло істотну шкоду.
Злочин вчинено за таких обставин.
Підсудний ОСОБА_1 на початку червня 2009 року, з метою будівництва житлового будинку в с.Росільна Богородчанського району, вирішив вчинити незаконну порубку дерев в Красненському лісництві Осмолодського держлісгоспу Рожнятівського району. З цією метою ОСОБА_1 12 червня 2009 року, приблизно о 20 год., на автомобілі марки «ЗІЛ-131», реєстраційний номер НОМЕР_1, яким керує по довіреності, приїхав в лісовий масив Красненського лісництва, зокрема в квартал №45, виділу 32. Реалізуючи свій злочинний умисел, спрямований на незаконну порубку дерев, ОСОБА_1 за допомогою бензопили марки «Штіль», яка належить на праві власності його батьку ОСОБА_2, яку привіз із собою в кузові автомобіля, разом із своїм односельчанином ОСОБА_3, створивши в останнього враження законності своїх дій, вчинив незаконну порубку двох дерев породи «ялиця», діаметрами пнів 83 см. та 52 см. та одного дерева породи «ялина», діаметром пня 32 см. Після цього підсудний разом із ОСОБА_3 порізали незаконно зрізані дерева на колоди, довжиною 5-6 м. і за допомогою автонавантажувача, який знаходиться на даному автомобілі, завантажили вісім колод деревини на кузов автомобіля з якою направилися додому в с.Росільна Рожнятівського району. Рухаючись по ґрунтовій дорозі в напрямку с.Росільна, підсудного зупинили працівники Красненського лісництва ОСОБА_4, ОСОБА_5 та ОСОБА_6, які з’ясували, що ОСОБА_1 немає жодних документів на лісодеревину, яку незаконно зрізав в Красненському лісництві. Незаконно зрубану лісодеревину підсудним, загальною масою 5,86 м3, вилучено в останнього і здано на зберігання в Красненське лісництво ДП «Осмолодське лісове господарство».
Своїми злочинними діями - незаконною порубкою 3-х дерев у лісі, підсудний ОСОБА_1 заподіяв лісовому фонду ДП «Осмолодське лісове господарство» істотну шкоду, яка, у відповідності до Додатку № 1 до постанови Кабінету Міністрів України № 665 від 23 липня 2008 року «Про затвердження такс для обчислення розміру шкоди, заподіяної лісу», становить 13871 грн. 26 коп.
Підсудний ОСОБА_1 свою винність у вчиненому злочині визнав повністю, як і не заперечив, що вчинив його при згаданих вище обставинах Крім цього, доповнив, що вчинив незаконну порубку дерев один і в цьому йому допомагав його односельчанин ОСОБА_3, якого запевнив, що він здійснює порубку дерев на законних підставах, тобто створивши в нього враження законності своїх дій. Вчиняв незаконну порубку дерев за допомогою двох бензопил, зокрема марки «Штіль», яка належить на праві власності його батьку та марки «Форест», яка належить йому. Визнає, що своїми неправомірними діями заподіяв лісовому фонду ДП «Осмолодське лісове господарство» збитки на загальну суму 13 871 грн. 26 коп. і дану суму згідний відшкодувати у повному об’ємі. У вчиненому щиро кається і просить пом’якшити йому покарання.
Винуватість підсудного у вчиненому злочині повністю доказана, крім повного визнання ним своєї вини, показаннями свідків, протоколами слідчих дій, речовими доказами та зібраними матеріалами справи.
Так, свідок ОСОБА_5 в суді ствердив, що 12 червня 2009 року, приблизно о 20 год., він як лісник Красненського лісництва Осмолодського держлісгоспу, здійснював обхід лісового масиву в кварталі № 45, де почув звуки бензопили, про що по мобільному телефону повідомив майстра лісу ОСОБА_4 Приблизно через 30 хвилин до нього на автомобілі приїхали ОСОБА_4 та лісник цього ж лісництва ОСОБА_6 і вони втрьох виявили підсудного та ще одного невідомого чоловіка, які за допомогою двох бензопил вчинили незаконну порубку двох дерев породи «ялиця» та одного дерева породи «ялина», які завантажили на автомобіль марки ЗІЛ-131, реєстраційний номер НОМЕР_1. Про даний факт по мобільному телефону вони повідомили в Рожнятівський РВ УМВС. По приїзду працівників міліцій вони доставили даний автомобіль з восьми колодами дерев на територію Краснянського лісництва. Підсудний жодних документів на зрізану ним деревину їм не представив.
Аналогічні показання дав в суді свідок ОСОБА_6 та в ході досудового слідства свідок ОСОБА_4
Крім того, винуватість підсудного доказана:
протоколом огляду місця події від 15 червня 2009 року та фото-таблицями до нього, якими підтверджено, що підсудний вчинив самовільну порубку дерев в кварталі № 45 Красненського лісництва ДП «Осмолодське лісове господарство» (а.с. 19-23);
протоколами огляду бензопил марки «Форест» та «Штіль» від 13 липня 2009 року, добровільно виданих ОСОБА_1 19 червня 2009 року та постановами слідчого від 13 липня 2009 року про долучення їх до справи в якості речових доказів (а.с.31-36);
протоколом огляду лісодеревини від 18 липня 2009 року, яким підтверджено, що підсудний вчинив незаконну порубку двох дерев породи «ялиця» та одного дерева «ялина», які порізав на вісім колод, довжиною 6 м. 10 см., 6 м. 35 см., 6 м. 60 см., 6 м.60
см., 6 м. 50 см., 6 м. 60 см., 6м.35 см. та 5 м. 55 см. та постановою слідчого від 18 липня 2009 року про долучення даної деревини до справи в якості речових доказів (а.с.37, 38);
матеріалами ДП «Осмолодське лісове господарство, з яких видно, що підсудний вчинив незаконну порубку дерев в кількості 5,86 м.3, внаслідок чого заподіяв лісовому фонду збитки на загальну суму 13 871 грн. 26 коп. (а.с.11-17);
протоколами очних ставок між підсудним ОСОБА_1 та ОСОБА_4 і ОСОБА_6 (а.с.60-62, 65-70);
копією постанови дільничного інспектора Рожнятівського РВ УМВС ОСОБА_7 від 1 серпня 2009 року, якою підтверджено, що в порушенні кримінальної справи відносно ОСОБА_3 відмовлено за відсутністю в його діях складу злочину, передбаченого ст.246 КК України.
Згідно довідок №490 від 22 червня 2009 року, виданих Богородчанською ЦРЛ Івано-Франківської області, ОСОБА_1 на диспансерному обліку в психоневрологічному та наркологічному кабінетах даного лікувального закладу не знаходиться.
Оцінюючи та аналізуючи детально досліджені в судовому засіданні докази, суд приходить до висновку, що дії підсудного слід кваліфікувати за ст.246 КК України, оскільки він вчинив незаконну порубку дерев у лісі, що заподіяло істотну шкоду.
Зі сторони прокурора Рожнятівського району в інтересах держави, в особі ДП «Осмолодське лісове господарство» заявлено цивільний до ОСОБА_1 про стягнення з останнього заподіяних збитків незаконною порубкою дерев, яка, у відповідності до Додатку№1 до постанови Кабінету Міністрів України №665 від 23 липня 2008 року, становить 13 871 грн. 26 коп.
В судовому засіданні прокурор Тепчук В.В. та представник ДП «Осмолодське лісове господарство» ОСОБА_8 позов підтримали. Підсудний ОСОБА_1, як відповідач, позов визнав у повному об’ємі.
Матеріалами кримінальної справи підтверджено, що підсудний заподіяв лісовому фонду збитки саме таку суму, а тому позов підлягає до повного задоволення.
Призначаючи покарання підсудному суд, у відповідності до ст.65 КК України, враховує ступінь тяжкості вчиненого злочину, особу винного та обставини, що пом’якшують та обтяжують покарання.
Обставин, що обтяжують покарання підсудному, не виявлено.
Пом’якшуючими покарання обставинами для підсудного суд визнає те, що він до кримінальної відповідальності притягується вперше, позитивно характеризуються за місцем проживання, сприяння розкриттю злочину та щире каяття у вчиненому.
За таких обставин суд вважає за необхідне призначити підсудному покарання у виді штрафу.
Долю речових доказів суд вирішує в порядку ст.81 КПК України.
Керуючись ст.ст. 323, 324, 327 КПК України, суд -
засудив:
ОСОБА_1 визнати винуватим за ст.246 КК України та призначити йому покарання у виді штрафу в сумі 1 000 (одна тисяча) грн.
Запобіжний захід до вступу вироку в законну силу залишити засудженому попередньо обраний – перебування на підписці про невиїзд.
Речові докази:
лісодеревину в кількості вісім колод, що становить 5,86 м.3 і знаходяться на зберіганні в Красненському лісництві, звернути в користь ДП «Осмолодське лісове господарство» Рожнятівського району;
бензопилу марки «Штіль», яка 19 червня 2009 року добровільно видана ОСОБА_1 і знаходиться на зберіганні в Рожнятівському РВ УМВС, повернути її власнику – ОСОБА_2, жителю ІНФОРМАЦІЯ_4;
бензопилу марки «Форест», яка визнана знаряддям вчинення злочину і належить на праві власності ОСОБА_1, і яка знаходиться на зберіганні в Рожнятівському РВ УМВС, конфіскувати в доход держави.
Стягнути з ОСОБА_1 в користь ДП «Осмолодське лісове господарство» заподіяні збитки в сумі 13 871 (тринадцять тисяч вісімсот сімдесят одна) грн. 26 коп. перерахувавши дану суму на розрахунковий рахунок № 31514921700399, МФО 836014, код 20368903 ГУДК в Івано-Франківській області.
На вирок може бути подана апеляція до Апеляційного суду Івано-Франківської області через Рожнятівський районний суд протягом п’ятнадцяти діб з моменту його проголошення.
Суддя (підпис):
З оригіналом вірно
Голова Рожнятівського районного суду ОСОБА_9