Справа № 2-88/10

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

02 лютого 2010 року.

Великоновосілківський районний суд Донецької області у складі: головуючого -судді Єфименко В.І., при секретарі Тахтаровой H.П., розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду смт ОСОБА_1 справу за позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_3 та ОСОБА_4 про відшкодування моральної шкоди,-

встановив:

29.08.2009 року, приблизно о 00 год. 30 хв., неповнолітній син відповідачів - ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_1, знаходячись біля будівлі контори СООО «Велес», розташованої по вул. Єгорова с. Комар Великоновосілківського району Донецької області, в ході сварки з позивачем ОСОБА_2, умисно спричинив останньому тілесні ушкодження середньої тяжкості, за що був звинувачений за ст. 122 ч. І КК України.

На підставі постанови Великоновосілківського районного суду Донецької області від 19.11.2009 року ОСОБА_5, визнавший свою вину в судовому засіданні в повному обсязі, був визволений від кримінальної відповідальності з передачею на поруки педагогічному колектив Веселівської загальноосвітньої школи І-ІІІ ступенів, а позовні вимоги ОСОБА_6 про відшкодування моральної шкоди залишені без розгляду. У зв*язку з цим, він 02.12.2009 року звернувся з позовом до батьків винного, оскільки останній не має достатнього майна для розрахування з ним і попросив стягнути з них на його користь в рахунок компенсації моральної шкоди-8000 грн.

В судове засідання сторони не з*явились, надавши суду письмові заяви, в яких: позивач свої позовні вимоги змінив в бік зменшення і просить вже стягнути з відповідачів на його користь не 8000 грн., а з врахуванням їхнього матеріального становища лише 6000 грн. і справу розглянути за його відсутності: відповідачі позовні вимоги про відшкодування з них на користь позивача моральну шкоду у сумі 6000 грн., спричинену їхнім сином, визнають повністю і прохають про розгляд справи за їхньої відсутності.

Перевіривши матеріали справи, суд вважає за необхідне позовні вимоги про відшкодування з відповідачів на користь позивача майнову шкоду у сумі 6000 грн. задовольнити в повному обсязі, так як крім визнання їх самими відповідачами, копією постанови Великоновосілківського районного суду Донецької області від 19.11.2009 року, яка набрала законної сили, підтверджена та обставина, що їхній неповнолітній син ОСОБА_5 В.1. в ході скоєння злочину умисно спричинив позивачу тілесне ушкодження: перелом нижньої челюсті, який за висновком судово-медичного експерту віднесений до тілесних ушкоджень середньої тяжкості, що не оспорювалось в судовому засіданні винним та його захисником.

Згідно ч. І ст. 1167 ЦК України моральна шкода, завдана фізичній особі неправомірними діями, відшкодовується особою, яка її завдала за наявності її вини.

19.11.2009 року, при розгляді кримінальної справи відносно неповнолітнього ОСОБА_5 було встановлено, що він нe спроможний відшкодувати моральну шкоду позивачу. так як ще навчається і є учнем Веселівської сільської загальноосвітньої школи.

Згідно ч. І ст. 1179 ЦК України у разі відсутності у неповнолітньої особи майна, достатнього для відшкодування завданої нею шкоди, ця шкода відшкодовується в частці, якої не вистачає, або в повному обсязі її батьками.

Розмір моральної шкоди, встановлений позивачем, суд вважає сорозмірним вчиненим злочинам діям і наступившим від них наслідкам.

Так як позивач при звернені з позовом до суду був звільнений державою від сплати судових витрат, суд у відповідності до ч. З ст.ст.81, 88 ЦПК України вважає за необхідне стягнути їх з відповідачів в солідарному порядку.

На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 60,81,88,209,212-215,218 ЦПК України,-

вирішив:

Позовні вимоги ОСОБА_2 задовольнити, стягнувши на його користь в солідарному порядку з ОСОБА_3 та ОСОБА_4 в рахунок компенсації моральної шкоди - 6000 (шість тис.) грн..

Стягнути з ОСОБА_3 та ОСОБА_4 в солідарному порядку судові витрати: судовий збір у сумі 80 грн. в дохід держави і 120 грн. - витрат на йнформаційно-технічне забезпечення розгляду справи на користь територіального управління державної судової адміністрації у Донецькій області.

Рішення може бути оскаржене до Апеляційного суду Донецької області через Великоновосілківський районний суд Донецької області шляхом подачі в 10- денний строк з дня його прийняття заяви про апеляційне оскарження і поданням після цього протягом 20 днів апеляційної скарги або в порядку ч.4 ст.295 ЦПК України.

Суддя В.І.Єфименко

Великоновосілківський районний суд Донецької області

смт. Велика Новосілка, вул. Фонтанна, 21, 85500, (06243) 2-17-73