Справа № 189/1932/16-ц

2/189/114/17

Р І Ш Е Н Н Я

іменем України

26.01.2017 року смт. Покровське Дніпропетровської області

Покровський районний суд  Дніпропетровської області

в складі головуючого судді                    Єдаменко І.В.               

при секретарі                Котляревській А.М.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в смт. Покровське цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Катеринівської сільської ради Покровського району Дніпропетровської області, треті особи без заявлення самостійних вимог: державний нотаріус Покровської державної нотаріальної контори Дніпропетровської області   про визнання права власності на частки земельних ділянок та частку житлового будинку в порядку спадкування, -

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 звернулася до суду із позовом до Катеринівської сільської ради Покровського району Дніпропетровської області, треті особи без заявлення самостійних вимог: державний нотаріус Покровської державної нотаріальної контори Дніпропетровської області   про визнання права власності на частки земельних ділянок та частку житлового будинку в порядку спадкування, посилаючись на те, що 13.08.2008 року помер її батько ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1 Спадкоємцями померлого є позивач та її рідний брат ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_2 Спадщина в рівних частках складається з: житлового будинку А1 загальною площею 60,2 кв.м., житловою площею 29,4 кв.м. з будівлями та спорудами: Г-1 літня кухня, Б-1 вбиральня, Е-1 погріб, №1 – колодязь, №2-3 огорожа, В-1 сарай, що знаходиться за адресою: вул. Падалки буд. 9 с. Катеринівка Покровського району Дніпропетровської області, розташованого на земельній ділянці площею 0,25 га Катеринівської сільської ради Покровського району Дніпропетровської області,зареєстрованого в КП «Синельниківське МБТІ» 31.10.1988 р. за реєстраційним №30059956 № запису 260 в книзі 1. – Земельної ділянки (пай №268) площею 4,070 га в межах згідно з планом розташованої на території Катеринівської сільської ради, яка належить померлому на підставі Державного акту на право приватної власності на землю серії ІІ-ДП №023869, виданий 15.01.2002р., на підставі рішення сесії Катеринівської сільської ради народних депутатів №149-14/ХХІІІ від 20.10.2001 року. Державний акт зареєстровано в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за №244. – земельної ділянки (пай №878) площею, 3,780 га в межах згідно з планом розташованої на території Катеринівської сільської ради, яка належить померлому на підставі Державного акту на право приватної власності на землю серії ІІ-ДП №023869, виданий 15.01.2002 р., на підставі рішення сесії Катеринівської сільської ради народних депутатів №149-14/ХХІІІ від 20.10.2001 р. Державний акт зареєстровано в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за №244. Спадщину, позивач та її брат ОСОБА_3 після смерті батька прийняли, отримавши свідоцтво про право на спадщину за законом, щодо земельних ділянок від 06.05.2009 р. зареєстроване в реєстрі за №1545, видане державним нотаріусом Покровської державної нотаріальної контори Дніпропетровської області та щодо житлового будинку від 15.06.2010 р. свідоцтво про право на спадщину за законом зареєстроване в реєстрі за №1771 та 1773, видане державним нотаріусом Покровської державної нотаріальної контори Дніпропетровської області. Брат позивача, ОСОБА_3 із-за необізнаності закону, недооформив право власності на свою ? частку на спадкове майно. 06.03.2016 р. помер брат позивача ОСОБА_3 Після смерті брата позивача відкрилась спадщина у складі якої входить ? частка: житлового будинку А1 загальною площею 60,2 кв.м., житловою площею 29,4 кв.м. з будівлями та спорудами: Г-1 літня кухня, Б-1 вбиральня, Е-1 погріб, №1 – колодязь, №2-3 огорожа, В-1 сарай, що знаходиться за адресою: вул. Падалки буд. 9 с. Катеринівка Покровського району Дніпропетровської області, розташованого на земельній ділянці площею 0,25 га Катеринівської сільської ради Покровського району Дніпропетровської області, зареєстрованого в КП «Синельниківське МБТІ» 31.10.1988 р. за реєстраційним №30059956 № запису 260 в книзі 1. – Земельної ділянки (пай №268) площею 4,070 га в межах згідно з планом розташованої на території Катеринівської сільської ради, яка належить померлому на підставі Державного акту на право приватної власності на землю серії ІІ-ДП №023869, виданий 15.01.2002р., на підставі рішення сесії Катеринівської сільської ради народних депутатів №149-14/ХХІІІ від 20.10.2001 року. Державний акт зареєстровано в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за №244. – земельної ділянки (пай №878) площею, 3,780 га в межах згідно з планом розташованої на території Катеринівської сільської ради, яка належить померлому на підставі Державного акту на право приватної власності на землю серії ІІ-ДП №023869, виданий 15.01.2002 р., на підставі рішення сесії Катеринівської сільської ради народних депутатів №149-14/ХХІІІ від 20.10.2001 р. Державний акт зареєстровано в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за №244, успадковані після смерті батька. На випадок смерті ОСОБА_4 заповіту не залишив. У відповідності до статей 1258,1261 ЦК України, позивач є єдиним спадкоємцем померлого. У відповідності до законодавства України, позивач звернувся до державного нотаріуса Покровської державної нотаріальної контори, із заявою про видачу свідоцтва про право на спадщину за законом, яка відкрилась після смерті ОСОБА_3, але державним нотаріусом було відмовлено у зв’язку з відсутністю реєстрації права власності на житловий будинок та земельні ділянки. В зв'язку з відсутністю реєстрації права власності на вказані частки житлового будинку та земельних ділянок за спадкодавцем ОСОБА_3, позивач не має можливості отримати свідоцтво про право на спадщину, та оскільки на даний час позивач не являється власником вище наведеного нерухомого майна, подальша державна реєстрація його в органах державної реєстрації прав не можлива. Отже будучи спадкоємцем, позивач не може в повній мірі розпоряджатися спадковим майном. У зв’язку з чим позивач просить визнати за ним право власності в порядку спадкування за законом на ? частку: житлового будинку А1 загальною площею 60,2 кв.м., житловою площею 29,4 кв.м. з будівлями та спорудами: Г-1 літня кухня, Б-1 вбиральня, Е-1 погріб, №1 – колодязь, №2-3 огорожа, В-1 сарай, що знаходиться за адресою: вул. Падалки буд. 9 с. Катеринівка Покровського району Дніпропетровської області, розташованого на земельній ділянці площею 0,25 га Катеринівської сільської ради Покровського району Дніпропетровської області,зареєстрованого в КП «Синельниківське МБТІ» 31.10.1988 р. за реєстраційним №30059956 № запису 260 в книзі 1. – Земельної ділянки (пай №268) площею 4,070 га в межах згідно з планом розташованої на території Катеринівської сільської ради, яка належить померлому на підставі Державного акту на право приватної власності на землю серії ІІ-ДП №023869, виданий 15.01.2002р., на підставі рішення сесії Катеринівської сільської ради народних депутатів №149-14/ХХІІІ від 20.10.2001 року. Державний акт зареєстровано в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за №244. – земельної ділянки (пай №878) площею, 3,780 га в межах згідно з планом розташованої на території Катеринівської сільської ради, яка належить померлому на підставі Державного акту на право приватної власності на землю серії ІІ-ДП №023869, виданий 15.01.2002 р., на підставі рішення сесії Катеринівської сільської ради народних депутатів №149-14/ХХІІІ від 20.10.2001 р. Державний акт зареєстровано в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за №244, які залишились після смерті ОСОБА_3 померлого 06.03.2016 р.

В судове засідання сторони не з'явилися, направивши до суду заяви про розгляд справи у їх відсутності.

Представник позивача ОСОБА_5 позов підтримує та просить задовольнити.

Відповідач - Катеринівська сільська рада та третя особа – державний нотаріус Покровської державної нотаріальної контори Дніпропетровської області не заперечують проти задоволення позову.

Розглянувши подані документи і матеріали, з’ясувавши фактичні обставини, на яких ґрунтується позов, оцінивши докази, які мають юридичне значення для розгляду справи та вирішення спору по суті, суд дійшов висновку, що позовна заява підлягає задоволенню з наступних підстав.

Судом встановлено, що згідно копії державного акту на право приватної власності на землю серії ІІ-ДП № 023869, гр. ОСОБА_2 (пай №268, 878) на підставі рішення сесії Катеринівської сільської ради народних депутатів № 149-14/ХХІІІ від 20.10.2001 року було передано у приватну власність земельну ділянку площею 7.850 гектарів в межах згідно з планом. Землю передано для ведення товарного сільськогосподарського виробництва. (а.с.7).

Відповідно до копії технічного паспорта виданий КП «Синельниківське МБТІ» №149 реєстровий № 1-260 на садибний (індивідуальний) житловий будинок №9 вулиця Падалки с. Катеринівка Покровського району Дніпропетровської області належить в рівних частках ОСОБА_2 та ОСОБА_1. (а.с. 8-10).

Згідно довідки КП Синельниківського МБТІ від 17.10.2016 р. №284, станом на 31.121.2012 р. право власності на житловий будинок з господарчими будівлями та спорудами в с.Катеринівка вул. Падалки, 9, Покровського району Дніпропетровської області, зареєстроване за: ? частина за гр. ОСОБА_2, на підставі свідоцтва про право власності, виданого Покровською районною радою 28.10.1988 р. та – ? частина за гр. ОСОБА_1, на підстав свідоцтва про право на спадщину за законом, виданого Покровською державною нотаріальною конторою 15.06.2010 р. №1773. (а.с. 15).

Відповідно до копії свідоцтва про смерть серії І-КИ № 679732, ОСОБА_3 помер 06.03.2016 року (а.с.20).

Як вбачається з копії свідоцтва про право на спадщину за законом посвідченого державним нотаріусом Покровської державної нотаріальної контори Дніпропетровської області за № 1545, спадкоємцем 1/2 частки майна ОСОБА_2, який помер 13.08.2008 р., є його син ОСОБА_3, що зареєстрований за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_3, спадкове майно складається з : - земельної ділянки площею 7,850 гектарів в межах згідно з планом, розташованої на території Катеринівської сільської ради, яка належала померлому на підставі Державного акту на право приватної власності на землю серії ІІ- ДП №023869, виданого 15.01.2002 р. Катеринівською сільською радою. (а.с. 11).

Як вбачається з копії постанови про відмову у вчиненні нотаріальної дії, ОСОБА_1 було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на ? частку житлового будинку, що знаходиться за адресою: вул. Падалки, буд. 9, с. Катеринівка Покровського району Дніпропетровської області, та ? частку земельних ділянок площею 3,78 га та 4,070 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що знаходиться на території Катеринівської сільської ради, у зв’язку з відсутністю реєстрації права власності на вказані частки житлового будинку та земельних ділянок за спадкодавцем ОСОБА_3 (а.с.21).

Як роз'яснив Пленум Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ в п.6 постанови № 5 від 07.02.2014 року "Про судову практику в справах про захист права власності та інших речових прав" незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини (частина п'ята статті 1268 ЦК України), проте право власності на нерухоме майно у разі прийняття спадщини виникає у спадкоємця з моменту державної реєстрації речового права на нерухоме майно (стаття 19 Закону України "Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень"). Разом із тим суди повинні розмежовувати право на спадщину як майнове право (об'єкт спадкування) та виникнення права власності на спадкове майно як на об'єкт нерухомого майна.

При цьому, наприклад, спадкоємець має право звернутися із заявою про державну реєстрацію переходу права власності до органу, що здійснює державну реєстрацію прав на нерухоме майно, після прийняття спадщини в порядку, передбаченому законом. Якщо право власності спадкодавця не було зареєстровано в Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно, правовстановлюючими є документи, що підтверджують підставу для переходу права власності в порядку правонаступництва, а також документи спадкодавця, що підтверджують виникнення у нього права власності на нерухоме майно.

     Згідно інформаційного листа Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ від 16.05.2013 року "Про судову практику з розгляду цивільних справ про спадкування" звертається увага на те, що відповідно до норм ч.5 ст. 1268 ЦК України незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини та згідно із ч.3 ст. 1296 ЦК України відсутність свідоцтва про право на спадщину не позбавляє спадкоємця права на спадщину.

Статтею 1297 ЦК України встановлено обов'язок спадкоємця звернутися за свідоцтвом про право на спадщину на нерухоме майно. Проте нормами цієї статті, так само як й іншими нормами цивільного права, не визначено правових наслідків недотримання такого обов'язку у виді втрати права на спадщину. Виникнення у спадкоємця права на спадщину, яке пов'язується з її прийняттям, як майнового права зумовлює входження прва на неї до складу спадщини після смерті спадкодавця, який не одержав свідоцтва про право на спадщину (статті 1296, 1297 ЦК України) та не здійснив його державної реєстрації (стаття 1299).

     З огляду на вище зазначенене суд приходить до висновку, що незважаючи на той факт, що спадкодавець за життя не зареєстрував в органах державної реєстрації нерухомого майна свідоцтво про право на спадщину, отриманого після смерті свого батька на ? частки житлового будинку та земельних ділянок, до складу спадщини, яка залишилася після його смерті, входить право на спадщину як майнове право (об'єкт спадкування) на зазначене вище майно.

Аналізуючи досліджені докази, а саме витребувану спадкову справу, суд вважає доведеним, що позивач є єдиним спадкоємцем за законом, отже має право спадкування, а тому у суду є всі підстави для визнання за позивачем права власності на спадкове майно, оскільки це також не порушить права інших осіб.

На підставі викладеного та ст.ст. 25, 1216-1223, 1268, 1297,1297 ЦК України, керуючись ст.ст. 10, 11, 60, 209, 212, 214, 215 ЦПК України, суд,-

ВИРІШИВ:

Позов ОСОБА_1 до Катеринівської сільської ради Покровського району Дніпропетровської області, треті особи без заявлення самостійних вимог: державний нотаріус Покровської державної нотаріальної контори Дніпропетровської області   про визнання права власності на частки земельних ділянок та частку житлового будинку в порядку спадкування - задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_4 (паспорт серії СА №364087 виданий Мелітопольським МВ УМВС України в Запорізькій області, ІНН НОМЕР_1), право власності в порядку спадкування за законом на ? частку:

-Житлового будинкуА1 загальною площею 60,2 кв.м., житловою площею 29,4 кв.м. з будівлями та спорудами: Г-1 літня кухня, Б-1 вбиральня, Е-1 погріб, №1 – колодязь, №2-3 огорожа, В-1 сарай, що знаходиться за адресою: вул. Падалки буд. 9 с. Катеринівка Покровського району Дніпропетровської області, розташованого на земельній ділянці площею 0,25 га Катеринівської сільської ради Покровського району Дніпропетровської області,зареєстрованого в Комунальному підприємстві «Синельниківське МБТІ» 31.10.1988 р. за реєстраційним №30059956 № запису 260 в книзі 1.

-Земельної ділянки (пай №268) площею 4,070 га в межах згідно з планом розташованої на території Катеринівської сільської ради, яка належить померлому на підставі Державного акту на право приватної власності на землю серії ІІ-ДП №023869, виданий 15.01.2002р., на підставі рішення сесії Катеринівської сільської ради народних депутатів №149-14/ХХІІІ від 20.10.2001 року. Державний акт зареєстровано в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за №244.

-Земельної ділянки (пай №878) площею 3,780 га в межах згідно з планом розташованої на території Катеринівської сільської ради, яка належить померлому на підставі Державного акту на право приватної власності на землю серії ІІ-ДП №023869, виданий 15.01.2002 р., на підставі рішення сесії Катеринівської сільської ради народних депутатів №149-14/ХХІІІ від 20.10.2001 р. Державний акт зареєстровано в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за №244, які залишились після смерті ОСОБА_3, померлого 06.03.2016 р.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана до Апеляційного суду Дніпропетровської області через районний суд протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано.

Суддя                                                                                   І.В. Єдаменко