Справа № 6-1/11

У Х В А Л А

17 лютого 2011 року                                                                      смт.Любар

Любарський районний суд Житомирської області у складі:

головуючого - судді: І. І. Замеги

при секретарі: Г. М. Войтович

з участю прокурора: О.В.Демчука

розглянувши у відкритому судовому засіданні у місті Любар заяву про роз”яснення судового рішення по цивільній справі за позовом прокурора Любарського району в інтересах держави в особі її органів –Держземінспекції у Житомирській області, Стрижівської сільської ради до ОСОБА_1 про стягнення шкоди заподіяної навколишньому природному середовищу за самовільне користування землею в сумі 124.89 грн. та звільнення самовільно зайнятої земельної ділянки

В С Т А Н О В И В:

06.05.2010 р. на виконання до відділу ДВС Любарського районного управління юстиції надійшов виконавчий лист № 2-46 від 18.03.2010 р., виданий Любарським районним судом: зобов'язати ОСОБА_1 звільнити самовільно зайняту земельну ділянку площею 0,0131 га., розташовану в селі Старий Любар Любарського району на землях Стрижівської сільської ради та привести її у стан придатний для користування за цільовим призначенням.

В цей же день державним виконавцем Бевз 3. Ю. винесено постанову про відкриття виконавчого провадження та направлено сторонам.

Любарським районним судом 03.08.2010 р. винесено ухвалу про відстрочку виконання рішення суду до 01.10.2010 р.

Після закінчення терміну відстрочки виконання рішення суду державним виконавцем вчинялися всі дії, направлені на його виконання, однак боржниця рішення Любарського районного суду не виконала навіть після застосування до неї штрафних санкцій, в зв’язкуз чим виконання рішення суду було призначено на 29.12.2010р.

Однак виконати його стало неможливо, оскільки на самовільно зайнятій ділянці площею 0,0131 га., розташованій в с.Ст.Любар Любарського району на землях Стрижівської сільської ради знаходиться магазин «Гермес» (металевий вагончик розміром Зм х 12м), який укріплений фундаментом з металевою арматурою до якого приварено каркас даного вагончика та при зрушенні можливе його пошкодження та знецінення.

Також: залучена техніка не може здійснити транспортування металевого вагончика, оскільки для перевезення такого вантажу потрібна спецтехніка, яка в Любарському районі відсутня.

Посилаючись на складність виконання рішення суду в заяві ставиться питання щодо роз’яснення порядку виконання рішення № 2-46 від 18.03.2010 р., а саме: яким способом провести звільнення земельної ділянки від нерухомого майна та який саме придатний стан для користування за цільовим призначенням земельної ділянки розміром 0,0131 га.

В судовому засіданні представник ДВС заявлені вимоги підтримала повністю.

ОСОБА_1 суду пояснила, що вона зобов’язується добровільно в найкоротші строки виконати рішення Любарського районного суду.

Вислухавши пояснення сторін, думку прокурора та розглянувши матеріали справи суд приходить до слідуючого.

06.05.2010 р. на виконання до відділу ДВС Любарського районного управління юстиції надійшов виконавчий лист № 2-46 від 18.03.2010 р., виданий Любарським районним судом: зобов'язати ОСОБА_1 звільнити самовільно зайняту земельну ділянку площею 0,0131 га., розташовану в селі Старий Любар Любарського району на землях Стрижівської сільської ради та привести її у стан придатний для користування за цільовим призначенням.

Рішення суду слід розуміти як звільнення земельної ділянки розміром 0,0131 в селі Старий Любар по вулиці Котовського Любарського району, що самовільно зайнята ОСОБА_1 від будівель постійного чи тимчасового характеру, а також малих архітектурних форм з наданням земельній поверхні початкового стану, до її самовільного зайняття.

Керуючись ст.ст. 221, 294 ЦПК України, суд -

У Х В А Л И В:

Роз”яснити рішення Любарського суду від 18 березня 2010 року по цивільній справі за позовом прокурора Любарського району в інтересах держави в особі її органів – Держземінспекції у Житомирській області, Стрижівської сільської ради до ОСОБА_1 про стягнення шкоди заподіяної навколишньому природному середовищу за самовільне користування землею в сумі 124.89 грн. та звільнення самовільно зайнятої земельної ділянки -- як звільнення земельної ділянки розміром 0,0131 в селі Старий Любар по вулиці Котовського Любарського району, що самовільно зайнята ОСОБА_1 від будівель постійного чи тимчасового характеру, а також малих архітектурних форм з наданням земельній поверхні початкового стану, до її самовільного зайняття.

Ухвала може бути оскаржена шляхом подачі заяви про апеляційне оскарження в апеляційний суд Житомирської області через Любарський районний суд протягом п’яти днів з дня її проголошення.

Суддя: ОСОБА_2