Справа № 2 - о - 34,

                                                                                                                                                     2009 року

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ  УКРАЇНИ

17 вересня 2009 року  Диканський районний суд Полтавської області в складі :      

                               головуючої    -   судді   Щабельської І.В.

                         при секретарі  -              Іванченко В.А.

    розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду с-ща Диканька Полтавської області цивільну справу за заявою ОСОБА_1  про встановлення факту належності правовстановлюючого документа, -

ВСТАНОВИВ:

Вказуючи на те, що наявність виправлення у трудовій книжці на його ім’я, зокрема в графі «дата народження» перешкоджає йому оформити пенсію у зв’язку з досягненням пенсійного віку, ОСОБА_1. звернувся до суду із заявою про встановлення факту належності йому трудової книжки серії НОМЕР_1, виданої 12 грудня 1979 року.

В судовому засіданні ОСОБА_1. вимоги, викладені у заяві, підтримав і просив їх задовольнити, вказавши, що трудову книжку на своє ім’я фактично він виписував сам і допустив виправлення у році свого народження. В той час не надав цьому факту достатнього значення, а в даний час змушений звертатися до суду у зв’язку з відмовою органів пенсійного фонду призначити йому пенсію через наявність вказаного виправлення.

              Представник зацікавленої особи - управління Пенсійного фонду України в Диканському районі в судове засідання не з’явився, на адресу суду надійшло повідомлення, в якому вказано, що  управління Пенсійного фонду в Диканському районі не заперечує проти встановлення  факту належності заявнику правовстановлюючого  документа і просить справу розглянути у відсутності його представника.

              Вислухавши пояснення заявника, свідків, дослідивши матеріали справи, суд вважає, що заява підлягає задоволенню із наступних підстав.

              Як встановлено в судовому засіданні, і це підтверджується відповідними документами, а саме ксерокопією  паспорта,  свідоцтва про укладення шлюбу, свідоцтва про народження, військового квитка, довідкою, виданою виконкомом Стасівської сільської ради 10 серпня 2009 року, ОСОБА_1 народився  ІНФОРМАЦІЯ_1 року.

Допитані у суді свідки пояснили, що заявник після переїзду на постійне місце проживання в Україну працював на різних підприємствах Полтавської області, зокрема на Полтавській птахофабриці, де вони в той час також працювали. Вказані свідчення не суперечать записам у трудовій книжці, виданій на ім’я заявника.

 Оцінивши зібрані у справі докази в їх сукупності, суд приходить до висновку, що трудова книжка серії НОМЕР_1, видана 12 грудня 1979 року, належить ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1 року народження.

              На підставі викладеного та керуючись ст. ст.   10, 11, 60 ,  256 - 259 ЦПК України, суд, -

В И Р І Ш И В :

                 Встановити факт належності ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1 року народження, трудової книжки серії НОМЕР_1, виданої 12 грудня 1979 року колгоспом «Росія» Глушківського району Курської області.

             Вказаний факт встановлюється для подальшого вирішення питання про оформлення пенсії.

              Рішення може бути оскаржене до апеляційного суду Полтавської області шляхом подання заяви про апеляційне оскарження протягом 10 днів з дня проголошення рішення та апеляційної скарги протягом 20 днів після подання заяви про апеляційне оскарження через Диканський районний суд.

            Головуюча:  (підпис)

Копія вірна:

    Суддя

Диканського районного суду                         І.В. Щабельська

ДОВІДКА

    Рішення Диканського районного суду від 17 вересня 2009 року вступило в законну силу 29 вересня 2009 року.

    Оригінал рішення зберігається в цивільній справі №2-о-34/2009 року в Диканському районному суді.

    Суддя

Диканського районного суду                         І.В. Щабельська