Справа № 2-а-40/10

П О С Т А Н О В А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

12 лютого 2010 року Васильківський районний суд Дніпропетровської області

у складі: головуючого судді - Чорнобук В.І.

при секретарі - Голубенко Т.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в сел. Васильківка справу за адміністративним позовом Приватного підприємства «Джерело» до Комунального підприємства „Дніпропетровського міжміського бюро технічної інвентаризації-" Дніпропетровської обласної ради, реєстратора Комунального підприємства „Дніпропетровського міжміського бюро технічної інвентаризації" Дніпропетровської обласної ради - ОСОБА_1 про визнання незаконними дій державного реєстратора та зобов'язання зареєструвати право власності,

ВСТАНОВИВ:

Позивач звернувся до Відповідачів з позовом про визнання дій державного реєстратора - ОСОБА_1 щодо відмови йому в реєстрації права власності на торговельно-сервісний комплекс, що розташований по вул. Курчатова, 7 в м. Дніпропетровську та нежитлову будівлю літ. А-2, адміністративні будівлі літ. В-2, Б-2, що розташовані по вул. Аптекарська балка. 8 в м. Дніпропетровську, на підставі рішення Васильківського районного суду Дніпропетровської області по справі № 2-511/09 від 30.12.2009 року - неправомірними та зобов'язання Комунального підприємства „Дніпропетровського міжміського бюро технічної інвентаризації " Дніпропетровської обласної ради зареєструвати за Позивачем право власності на вищевказані об'єкти нерухомості, без актів введення в експлуатацію на підставі рішення Васильківського районного суду Дніпропетровської області по справі № 2-511/09 від 30.12.2009 року.

В обґрунтування своїх позовних вимог Позивач посилається на те, що рішенням Васильківського районного суду Дніпропетровської області по справі № 2-511/09 від

30.12.2009 року за ним було визнано право власності на торговельно-сервісний комплекс, що знаходиться за адресою: м. Дніпропетровськ, вул. Курчатова, 7 та нежитлову будівлю та адміністративні будівлі та споруди, що знаходяться за адресою: м. Дніпропетровськ, вул. Аптекарська Балка, буд. 8, без актів введення в експлуатацію.

У січні 2010 року Позивач подав до Комунального підприємства „Дніпропетровського міжміського бюро технічної інвентаризації" Дніпропетровської обласної ради замовлення стосовно реєстрації права власності на вищевказані об'єкти нерухомості без актів введення в експлуатацію на підставі рішення Васильківського районного суду Дніпропетровської області по справі № 2-511/09 від 30.12.2009 року.

27.01.2010 р. реєстратор ОСОБА_1 прийняв рішення, якими відмовив Позивачу в реєстрації за ним права власності, пославшись на той факт, що торговельно-сервісний комплекс не був введений в експлуатацію; в рішенні суду не вірно вказаний опис нерухомого майна, а саме: «прибудова літ. 2Б1 -1 поз. 2-5, прибудова літ. 2Х'-1 поз. 2-15, прибудова літ. 2Ц1 -1 поз. 2-20», але прибудова літ. 2Б1 -1 складається з поз. 4,5, прибудова літ. 2Х ! -1 складається з поз. 8-15, прибудова літ. 2Ц1 -Іскладається з поз. 11-20; до розгляду справи по суті не було залучено Дніпропетровську міську раду; не відкрито замовлення на анулювання права власності на знесений будинок автозупинки літ. Е-1, навіс літ. Ж; не надано схем-плани до розпоряджень міського голови Дніпропетровської міської ради про присвоєння адреси від 27.06.2001 року № 609 р. та від 30.06.2004 р. № 630 p., а нежитлова будівля літ. А-2, адміністративні будівлі літ. В-2, Б-2, не були введені в експлуатацію; що купівля-продаж даного об'єкту нерухомості було вчинено у простій письмовій формі без проведення технічної інвентаризації відчужуваного нерухомого майна та без отримання витягу з реєстру прав власності на нерухоме майно; угода (договір) купівлі-продажу від 05.10.2009 року, укладена в простій письмовій формі, що не була нотаріально посвідчена та не була зареєстрована в Державному реєстрі правочинів, не є укладеною; в рішенні суду не вірно вказано загальну площу приміщення № 2 адміністративної будівлі літ. В-2 - 23,3 кв.м., замість 23,2 кв.м.; до розгляду справи по суті не було залучено Дніпропетровську міську раду; не надано до розгляду договір купівлі-продажу від 05.10.2009 року, який визнано дійсним рішенням Васильківського районного суду Дніпропетровської області від 30.12.2009 року та не повернуто правовстановлювальний документ попереднього власника.

Обґрунтовуючи свою відмову в реєстрації права власності, Відповідач посилався на п.3.3 Тимчасового положення про порядок реєстрації прав власності на нерухоме майно, затвердженим наказом Міністерства юстиції України № 7/5 від 07.02.2002 р. та на ч.З ст. 376 ЦК України.

В судовому засіданні представник позивача ОСОБА_2 підтримав позовні вимоги, посилаючись на обставини викладені в позові. Просив позов задовольнити в повному обсязі.

Представник Комунального підприємства „Дніпропетровського міжміського бюро технічної інвентаризації" Дніпропетровської обласної ради в судовому засіданні проти задоволення позовних вимог заперечував, вказувавши на той факт, що згідно з п.3.3. Тимчасового положення про порядок державної реєстрації прав власності на нерухоме майно, затверджене наказом Міністерства юстиції України від 07.02.2002 року № 7/5, у реєстрації прав на нерухоме майно відмовлено, оскільки подані документи не відповідають вимогам, установленим цим Положенням та іншим актам чинного законодавства України, а також не дають змоги установити відповідність заявлених прав і поданих документів вимогам законодавства України.

Реєстратор Комунального підприємства „Дніпропетровського міжміського бюро технічної інвентаризації" Дніпропетровської обласної ради в судове засідання не з'явився, був повідомлений про час і місце судового -засідання належним чином, подав до суду клопотання про розгляд справи без його участі.

Дослідивши матеріали справи, заслухавши пояснення представника Позивача та представника КП «ДМБТІ» суд вважає, що позов підлягає задоволенню з огляду на наступне.

Відповідно до ч.І п.З ст.18 КАС України справи щодо оскарження дій або бездіяльності посадових осіб місцевих органів виконавчої влади розглядаються і вирішуються місцевим загальним судом як адміністративним судом або окружним адміністративним судом за вибором позивача.

Рішенням Васильківського районного суду Дніпропетровської області по справі № 2-511/09 від 30.12.2009 року визнано дійсним договір купівлі-продажу 1/8 частки нежитлової будівлі, розташованої на вулиці Аптекарська Балка, буд. 8 в місті Дніпропетровську, укладений 05 жовтня 2009 року між ОСОБА_3 та Приватним підприємством «Джерело», за Приватним підприємством «Джерело» даним рішенням було визнано право власності на торговельно-сервісний комплекс, розташований за адресою: м. Дніпропетровськ, вул. Курчатова, 7 та на об'єкт нерухомого майна - нежитлову будівлю літ. А-2, адміністративні будівлі літ. В-2, Б-2, розташовані за адресою: м. Дніпропетровськ, вул. Аптекарська балка, 8 без актів введення в експлуатацію.

У січні 2010 року Позивач подав до Комунального підприємства „Дніпропетровського міжміського бюро технічної інвентаризації" Дніпропетровської обласної ради замовлення стосовно реєстрації права власності на торговельно-сервісний комплекс, розташований за адресою: м. Дніпропетровськ, вул. Курчатова, 7 та на об'єкт нерухомого майна - нежитлову будівлю літ. А-2, адміністративні будівлі літ. В-2, Б-2, розташовані за адресою: м. Дніпропетровськ, вул. Аптекарська балка, 8 без актів введення в експлуатацію на підставі рішення Васильківського районного суду Дніпропетровської області по справі № 2-511/09 від 30.12.2009 року.

27 січня 2010 року реєстратор ОСОБА_1 прийняв рішення, яким відмовив Позивачу в реєстрації за ним права власності на нерухоме майно. Обґрунтовуючи свою відмову в реєстрації права власності, реєстратор послався на п.3.3 Тимчасового положення гїро порядок реєстрації прав власності на нерухоме майно, затвердженим наказом Міністерства юстиції України № 7/5 від 07.02.2002 р. та на ст. 657 Цивільного кодексу України, відповідно до якої: «Договір купівлі-продажу земельної ділянки, єдиного майнового комплексу, житлового будинку (квартири) або іншого нерухомого майна укладається у письмовій формі і підлягає нотаріальному посвідченню та- державній реєстрації».

Суд вважає, що рішення державного реєстратора про відмову в реєстрації права власності на торговельно-сервісний комплекс, розташований за адресою: м. Дніпропетровськ, вул. Курчатова, 7 та на об'єкт нерухомого майна - нежитлову будівлю літ. А-2, адміністративні будівлі літ. В-2, Б-2, розташовані за адресою: м. Дніпропетровськ, вул. Аптекарська балка, 8 за Позивачем є неправомірними.

Відповідно до п. 4 ст. 8 Закону України „Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обмежень" від 01.07.2004 року - державний реєстратор прав самостійний у прийнятті рішення про державну реєстрацію прав та відмову в такій реєстрації і здійснює повноваження тільки відповідно до закону. Дії державного реєстратора прав щодо державної реєстрації прав або відмови в такій реєстрації можуть бути оскаржені до суду.

Відповідно до п. 5 прикінцевих положень Закону України „Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обмежень" від 01.07.2004 р. до створення єдиної системи органів реєстрації прав, а також до формування Державного реєстру прав власності у складі державного земельного кадастру, реєстрація об'єктів нерухомості проводиться комунальними підприємствами бюро технічної інвентаризації.

Тимчасовим положенням про порядок реєстрації прав власності на нерухоме майно, затвердженим наказом Міністерства юстиції України № 7/5 від 07.02.2002 р. було визначено перелік правовстановлювальних документів, на підставі яких проводиться реєстрація прав власності на об'єкти нерухомого майна, в тому числі серед яких значаться і рішення судів.

Статтею 16 Цивільного кодексу України передбачено право особи звернутися до суду за захистом свого особистого немайнового або майнового права та інтересу шляхом примусового виконання обов'язку в натурі, а також шляхом визнання права.

Частиною 5 ст. 376 Цивільного кодексу України передбачено, що на вимогу власника (користувача) земельної ділянки суд може визнати за ним право власності на нерухоме майно, яке самочинно збудоване на ній, якщо це не порушує права інших осіб.

Статтею 124 Конституції України передбачено, що судові рішення ухвалюються судами іменем України і є обов'язковими до виконання на всій території України.

Рішення Васильківського районного суду Дніпропетровської області від 30.12.2009 року по цивільній справі № 2-511/2009 набрало законної сили та не було оскаржено.

В вищезазначеному рішенні Васильківського районного суду Дніпропетровської області встановлені обставини, які свідчать про перехід прав власності 1/8 частки нежитлової будівлі, розташованої на вулиці Аптекарська Балка, буд. 8 в місті Дніпропетровську від ОСОБА_3 до Приватного підприємства «Джерело». Між сторонами була досягнута згода по всім істотнім умовам договору, відбулося повне його виконання: ОСОБА_3 (Продавець) отримала грошові кошти, а Приватним підприємством «Джерело» (Покупець) було прийнято 1/8 частку нежитлової будівлі по вул. Аптекарська балка, 8 в м. Дніпропетровську, з моменту укладення договору купівлі-продажу у письмовій формі. У сторін фактично виникли права та обов'язки. Всі документи були надані на огляд суду.

Отримання витягу не є необхідним для звернення за захистом своїх прав до суду, до того ж неправомірним є й посилання державного реєстратора на відсутність технічної інвентаризації, що також не може бути підставою для відмови в прийнятті судом рішення. На вищезазначені об'єкти нерухомості визнано право власності, тому не мають значення данні технічної інвентаризації, оскільки характеристики нежитлових будівель визначено правильно (адреса, літери, площа). Витребування додаткових документів (акти вводу до експлуатації, витяг з реєстру прав власності для продажу, тощо) Тимчасовим положенням не передбачено. Тому витребування інших документів до рішення суду є неправомірним.

Таким чином, реєстратор не наділений повноваженнями надавати оцінку правомірності та законності рішенню суду або тлумачити його. Вказаний висновок також підтверджується п. 3.5 Тимчасового положення про порядок реєстрації власності на нерухоме майно, затвердженого наказом Міністерства юстиції України № 7/5 від 07.02.2002 р. та розділом 1 методичних рекомендацій щодо державної реєстрації прав власності на об'єкти нерухомого майна на підставі рішень судів, затверджених наказом Міністерства юстиції України № 914/5 від 26.05.2009 р.

Державний реєстратор, приймаючи рішення про відмову у проведенні державної реєстрації, самостійно надав оцінку рішенню суду.

Щодо залучення до участі у справі Дніпропетровської міської ради, то вирішення цього питання відноситься до компетенції суду та не може бути підставою для відмови в реєстрації права власності.

З огляду на викладене, при наявності рішення Васильківського районного суду Дніпропетровської області по справі № 2-511/09 від 30.12.2009 року, яким було визнано право власності за Позивачем на нерухоме майно, а саме на торговельно-сервісний комплекс, розташований за адресою: м. Дніпропетровськ, вул. Курчатова, 7 та нежитлову будівлю літ. А-2, адміністративні будівлі літ. В-2, Б-2, розташовану за адресою: м. Дніпропетровськ, вул. Аптекарська балка, 8 - державний реєстратор не мав права відмовити Позивачу в реєстрації права власності.

На підставі вищевикладеного, керуючись ЗУ „Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обмежень" від 01.07.2004 p., Тимчасовим положенням про порядок реєстрації прав власності на нерухоме майно, затвердженим наказом Міністерства юстиції України № 7/5 від 07.02.2002 p., ст.ст. 6-11, ч.І п.З ст. 18, 71, 161-163 КАС України ,-

ПОСТАНОВИВ:

Позовну заяву Приватного підприємства «Джерело» до Комунального підприємства „Дніпропетровського міжміського бюро технічної інвентаризації" Дніпропетровської обласної ради, реєстратора Комунального підприємства „Дніпропетровського міжміського бюро технічної інвентаризації"" Дніпропетровської обласної ради - ОСОБА_1 про визнання незаконними дій державного реєстратора та зобов'язання зареєструвати право власності - задовольнити.

Визнати дії реєстратора комунального підприємства „Дніпропетровське міжміське бюро технічної інвентаризації"" Дніпропетровської обласної ради ОСОБА_1 щодо відмови Приватному підприємству «Джерело» в реєстрації права власності на торговельно-сервісний комплекс, а саме: літ. 4-І- туалет на І поверсі, поз. 1+4, загальною площею 24,4 м2, ч - ґанок, літ. Щ-1 - торгівельний павільйон, на І поверсі, поз. 1+2, загальна площа 45,4 м2, літ. 2Б-1 -торгівельний павільйон, на І поверсі, поз. 1-3 -торговельне приміщення, літ. 2Б'-1 - прибудова, поз. 4+5, всього по літ. 2Б-1, 2Б -1, загальна площа 102,7 м , літ. 2В-1 -торгівельний павільйон на І поверсі, поз. 1+5, загальною площею 35,5 м2, літ. 2Г-1 -торгівельний павільйон, поз. 1+10, загальною площею 35,8 м ; літ. 2Д-1-торгівельний павільйон, на І поверсі, поз. 1+11, загальною площею 46,1 м2, літ. 2Е-1- торгівельний павільйон, на І поверсі, поз. 1+13, загальною площею 48,4 м , літ. 2Ж-1- торгівельний павільйон, на І поверсі, поз. 1+14, загальною площею 103,9 м2, літ. 23-1- торгівельний павільйон, на І поверсі, поз. 1+3, загальною площею 42,6 м2, літ. 21-1-торгівельний павільйон, на І поверсі, поз. 1+15, загальною площею 124,8 м2, літ.2К-1-торгівельний павільйон, на І поверсі, поз. 1+4, загальною площею 34,1 м2 в тому числі 2К]-1 - прибудова, 2к - ґанок, літ. 2Л-1 - торгівельний павільйон, на І поверсі, поз. 1+2, загальною площею 37,7 м , 2л-ґанок, літ. 2М-1- торгівельний павільйон, на І поверсі, поз. 1+4, загальною площею 33,7 м2, літ. 2Н-1- торгівельний павільйон, на І поверсі, поз. 1+9, загальною площею 120,8 м2, літ. 20-1-торгівельний павільйон, на І поверсі, поз. 1+12, загальною площею 131,3 м , літ. 2П-1-торгівельний павільйон, на І поверсі, поз. 1+17, загальною площею 131,5 м , літ. 2Р-1 -торгівельний павільйон, на І поверсі, поз. 1+15, загальною площею 65,4 м , літ. 2С-1-торгівельний павільйон, на І поверсі, поз. 1+15, загальною площею 65,4 м2, літ.2Т-1-торгівельний павільйон, на І поверсі, поз. КІЗ, загальною площею 65,1 м р літ. 2У-1-торгівельний павільйон, на І поверсі, поз. 1Н0, загальною площею 65,1 м2, літ. 2Ф-1-торгівельний павільйон, на І поверсі, поз. 1-Й 9, загальною площею 64,1 м , літ. 2Х-1-торгівельний павільйон, на І поверсі, поз.1-7, літ. 2Х'-1- прибудова, поз. 8Н5, всього по літ. 2Х-1, 2Х!-1, загальна площа 75,2 м2, 2х - ґанок, літ. 2Ц-1-торгівельний павільйон, на І поверсі, поз.1-10, літ. 2Цг-1 - прибудова, поз. 1К20, всього по літ. 2Ц-1, 2Ц-1, загальна площа 71,9м2, літ. 24-1-торгівельний павільйон, на І поверсі, поз. К8, загальною площею 22,5 м2, літ. 2Щ-1-торгівельний павільйон,на І поверсі, поз. 1-^-7, загальною площею 27,7 м2, 2щ- ґанок, 2ПІ-1 -торгівельний павільйон, на І поверсі, поз. Н5, загальною площею 23,0 м2' літ. 2Э-1 - торгівельний павільйон, на І поверсі, поз. Н5, загальною площею 28,7 м2, літ. 2Ю-1-торгівельний павільйон, на І поверсі, поз. 1-К27, загальною площею 169,3 м , літ. 2Я-1 -торгівельний павільйон, на І поверсі, поз. 1-К30, загальною площею 186,6 м2, 2я -ґанок, літ. ЗА-1-торгівельний павільйон, на І поверсі, поз. 1-К21, загальною площею154,8 м2, літ.ЗБ-1-торгівельний павільйон, на І поверсі, поз. Н20, загальною площею 135,3 м2, літ. ЗВ-1-торгівельний павільйон, на І поверсі, поз. 1-Н5, загальною площею 117,4 м2, літ. ЗГ-1-торгівельний павільйон, на І поверсі, поз. 1Н2, загальною площею 96,8 м2, літ. ЗД-1-торгівельний павільйон, на І поверсі, поз. 1Н5, загальною площею 95,1 м2, літ. ЗЕ-1-торгівельний павільйон, на І поверсі, поз. КІЗ, загальною площею 45,4 м2, літ. ЗЖ-1-торгівельний павільйон, на І поверсі, поз. 1-К2, загальною площею 14,8 м2, літ. 33-1-торгівельний павільйон, на І поверсі, поз. К8, загальною площею 35,8 м2, літ.ЗІ-1-торгівельний павільйон, на І поверсі, поз. 1Н4, загальною площею 104,1 м2, літ. ЗК-1-торгівельний павільйон, на І поверсі, поз. 1Н8, загальною площею 65,9 м2, літ. ЗЛ-1-торгівельний павільйон, на І поверсі, поз. іН4, загальною площею 66,0 м2, літ. ЗМ-1 -торгівельний павільйон, на І поверсі, поз. 1Н8, загальною площею 66,2 м2, літ. ЗН-1-торгівельний павільйон, на І поверсі, поз. 1Н9, загальною площею 65,3 м2, літ. 30-1-торгівельний павільйон, на І поверсі, поз. 1-И9, загальною площею 65,8 м2, літ. ЗП-1-торгівельний павільйон, на І поверсі, поз. 1Н2, загальною площею 50,3 м2, літ. ЗР-1-торгівельний павільйон, на І поверсі, поз. 1-Н-, загальною площею 27,3 м2, літ. ЗС-1-торгівельний павільйон, на І поверсі, поз. Н14, загальною площею 53,6 м2, літ.ЗТ-1-торгівельний павільйон, на І поверсі, поз. 1Н6, загальною площею 53,9 м , літ. ЗУ-1-торгівельний павільйон, на І поверсі, поз. 1-Й7, загальною площею 53,6 м , літ. ЗФ-1-торгівельний павільйон, на І поверсі, поз. НІ5, загальною площею 54,2 м , літ. ЗХ-1-торгівельний павільйон, на І поверсі, поз. 1Н1, загальною площею 142,0 м2, літ. ЗЦ-1-торгівельний павільйон, на І поверсі, поз. Н2, загальною площею 21,9 м , 34-1 - магазин, на І поверсі, поз. 1-К2, загальною площею 61, 8 м , літ. 4А - навіс (тимчасовий), літ. 4Б - навіс

(тимчасовий).

літ. 4В - навіс (тимчасовий), літ. 4Г - навіс (тимчасовий), літ. 4Д - навіс

(тимчасовий), літ. 4Е - навіс (тимчасовий), літ. 4Є - навіс (тимчасовий), літ. 4Ж - навіс (тимчасовий), літ. 43 - навіс (тимчасовий), літ. 4И - навіс (тимчасовий), літ. 41 - навіс (тимчасовий), літ. 4Ї - навіс (тимчасовий), літ. 4И - навіс (тимчасовий), літ. 4К - навіс (тимчасовий), літ. 4Л - навіс (тимчасовий), літ. 4М - навіс (тимчасовий), літ. 4Н - навіс (тимчасовий), літ. 40 - навіс (тимчасовий), літ. 4П - навіс (тимчасовий), літ. 4Р - навіс (тимчасовий), літ. 4С - навіс (тимчасовий), літ. 4Т - навіс (тимчасовий), літ. 4У - навіс (тимчасовий), літ. 4Ф- навіс (тимчасовий), літ. 4Х - навіс (тимчасовий), літ. 4Ц - навіс (тимчасовий), літ. 44 - навіс (тимчасвоий), літ. 4Ш - навіс (тимчасвоий), літ. 4Щ - навіс (тимчасвоий), літ. 4Ю - навіс (тимчасвоий), літ. 4Я - навіс (тимчасвоий), літ. 5А - навіс (тимчасвоий), літ. 5Б - навіс (тимчасвоий), літ. 5В - навіс (тимчасвоий), літ. 5Г - навіс (тимчасвоий), літ. 5Д - навіс (тимчасвоий), літ. 5Е - навіс (тимчасвоий), літ. 5Є - навіс (тимчасвоий), літ. 5Ж - навіс (тимчасвоий), літ. 53-будка охорони (тимчасова), літ. №9 -ворота, літ. №11 - ворота, літ. №12 - огорожа з хвірткою, літ. №13 - огорожа, літ. №14 -ворота (ролет), літ. №15 - ворота (ролет), літ. №16 - ворота (ролет), літ. №17 - ворота (ролет), літ. №18 - ворота (ролет), літ. №19 - ворота (ролет), літ. №20 - ворота (ролет), літ. №21 - ворота (ролет), літ. №22 - огорожа, літ. №23 - огорожа, літ. №24 - огорожа, літ. №25 - огорожа, літ. №26 - огорожа, літ. №27 - огорожа, літ. №28 - огорожа, літ. №29 - сходи, літ. І - мостіння, літ. II - мостіння, що знаходяться за адресою: м. Дніпропетровськ, вул. Курчатова, 7 та нежитлову будівлю та адміністративні будівлі та споруди, а саме: літ. А-2 -нежитлова будівля на І поверсі, приміщення № 1, поз. 1 - коридор, загальною площею 8,2 м2, поз. 2 - майстерня, загальною площею 14,3 м , поз. З - котельня, загальною площею 5,2 м , поз. 4 - коридор, загальною площею 6,2 м2, поз. 5 - підсобне, загальною площею 9,8 м2, поз. 6 - коридор, загальною площею 0,7 м2, поз. 7 - майстерня, загальною площею 21,1 м2, поз. 8 - комора, загальною площею 5,5 м2, поз. 9 - умивальник, загальною площею 1,3 м2, всього по приміщенню № 1 на І поверсі загальна площа 72,3 м2, на II поверсі, приміщення 2, поз. 1 -коридор, загальною площею 3,1 м2, поз. 2 - зал, загальною площею 53,3 м2, поз. З - підсобне, загальною площею 9,5 м , поз. 4 - умивальник, загальною площею 2,2 м2, всього по приміщенню № 2 на II поверсі, загальна площа 68,1 м2, всього по літ. А-2, загальна площа 140,4 м , в тому числі а-1 - прибудова, а4, - сходи, а - ґанок, над а-1 - сходи; літ. Б-2 -адміністративна будівля на І поверсі, приміщення № 1, поз. 1 - коридор, загальною площею 1,1 м2, поз. 2 - кабінет, загальною площею 10,9 м2, поз.З - кабінет, загальною площею 11 м2, всього по приміщенню № 1 на І поверсі загальна площа 23 м , на II поверсі, приміщення № 2, поз. 1 - коридор, загальною площею 1,2 м2, поз. 2 - кабінет, загальною площею 11 м2, поз. З - кабінет, загальною площею 11 м2, всього по приміщенню № 2 на II поверсі 23,2 м2, всього по літ. Б-2, загальна площа 46,2 м2, б- сходи з козирком , літ.В-2 - адміністративна будівля, на І поверсі, приміщення № 1, поз. 1 - склад, загальною площею 13, 3 м2, поз. 2- склад,

9 9

загальною площею 10,0 м , всього по приміщенню 1 на І поверсі, 23,3 м , на II поверсі, приміщення № 2, поз. 1- коридор, загальною площею 1,6 м2, поз. 2 - кабінет, загальною

9 9

площею 10,9 м , поз. З - кабінет, загальною площею 10,7 м , всього по приміщенню № 2 на II

• 9 « 9 1

поверсі 23,2 м , всього по літ. В-2, загальна^площа 46,5 м , а також в- сходи з козирком, в -ґанок, № 1-9,1 - споруди, що знаходяться за адресою: м. Дніпропетровськ, вул. Аптекарська Балка, буд. 8, на підставі рішення Васильківського районного суду Дніпропетровської області по справі № 2-511/09 від 30.12.2009 року - протиправними.

Зобов'язати Комунальне підприємство „Дніпропетровське міжміське бюро технічної інвентаризації"" Дніпропетровської обласної ради зареєструвати за Приватним підприємством «Джерело» право власності на торговельно-сервісний комплекс, а саме: літ. 4-І- туалет на І поверсі, поз. 1-Й, загальною площею 24,4 м2, ч - ґанок, літ. Щ-1 -торгівельний павільйон, на І поверсі, поз. 1+2, загальна площа 45,4 м2, літ. 2Б-1 -торгівельний павільйон, на І поверсі, поз. 1-3 - торговельне приміщення, літ. 2Б!-1 -прибудова, поз. 4+5, всього по літ. 2Б-1, 2Б]-1, загальна площа 102,7 м2, літ. 2В-1 -торгівельний павільйон на І поверсі, поз. 1+5, загальною площею 35,5 м2, літ. 2Г-1 -торгівельний павільйон, поз. 1+10, загальною площею 35,8 м ; літ. 2Д-1-торгівельний павільйон, на І поверсі, поз. 1+11, загальною площею 46,1 м, літ. 2Е-1- торгівельний павільйон, на І поверсі, поз. 1+13, загальною площею 48,4 м2, літ. 2Ж-1- торгівельний павільйон, на І поверсі, поз. 1+14, загальною площею 103,9 м2, літ. 23-1- торгівельний павільйон, на І поверсі, поз. 1+3, загальною площею 42,6 м2, літ. 21-1-торгівельний павільйон, на І поверсі, поз. 1+15, загальною площею 124,8 м2, літ.2К-1-торгівельний

9 1

павільйон, на І поверсі, поз. 1+4, загальною площею 34,1 м в тому числі 2К -1 - прибудова, 2к - ґанок, літ. 2Л-1 - торгівельний павільйон, на І поверсі, поз. 1+2, загальною площею 37,7 м2, 2л-ґанок, літ. 2М-1- торгівельний павільйон, на І поверсі, поз. 1+4, загальною площею 33,7 м2, літ. 2Н-1- торгівельний павільйон, на І поверсі, поз. 1+9, загальною площею 120,8 м , літ. 20-1-торгівельний павільйон, на І поверсі, поз. 1+12, загальною площею 131,3 м , літ. 2П-1-торгівельний павільйон, на І поверсі, поз. 1+17, загальною площею 131,5 м , літ. 2Р-1 -торгівельний павільйон, на І поверсі, поз. 1+15, загальною площею 65,4 м , літ. 2С-1-торгівельний павільйон, на І поверсі, поз. 1+15, загальною площею 65,4 м , літ.2Т-1-торгівельний павільйон, на І поверсі, поз. 1+13, загальною площею 65,1 м , літ. 2У-1-торгівельний павільйон, на І поверсі, поз. 1+10, загальною площею 65,1 м , літ. 2Ф-1-торгівельний павільйон, на І поверсі, поз. 1+19, загальною площею 64,1 м , літ. 2Х-1-торгівельний павільйон, на І поверсі, поз. 1-7, літ. 2Х'-1- прибудова, поз. 8+15, всього по літ. 2Х-1, 2Х*-1, загальна площа 75,2 м2, 2х - ґанок, літ. 2Ц-1-торгівельний павільйон, на І поверсі, поз.1-Ю, літ. 2Ц]-1 - прибудова, поз. 11+20, всього по літ. 2Ц-1, 2Ц'-1, загальна площа 71,9м2, літ. 24-1-торгівельний павільйон, на І поверсі, поз. 1+8, загальною площею 22,5 м , літ. 2Щ-1-торгівельний павільйон,на І поверсі, поз. 1-7, загальною площею 27,7 м2, 2щ- ганок, 2Ш-1 -торгівельний павільйон, на І поверсі, поз. 1-5, загальною площею 23,0 м2' літ. 2Э-1 - торгівельний павільйон, на І поверсі, поз. 1-5, загальною площею 28,7 м2, літ. 2Ю-1-торгівельний павільйон, на І поверсі, поз. 1-27, загальною площею 169,3 м2, літ. 2Я-1 -торгівельний павільйон, на І поверсі, поз. 1-30, загальною площею 186,6 м2, 2я -ґанок, літ. ЗА-1-торгівельний павільйон, на І поверсі, поз. 1-21, загальною площею 154,8 м2, літ.ЗБ-1-торгівельний павільйон, на І поверсі, поз. 1-20, загальною площею 135,3 м2, літ. ЗВ-1-торгівельний павільйон, на І поверсі, поз. 1-15, загальною площею 117,4 м2, літ. ЗГ-1-торгівельний павільйон, на І поверсі, поз. 1-12, загальною площею 96,8 м2, літ. ЗД-1-торгівельний павільйон, на І поверсі, поз. 1-15, загальною площею 95,1 м2, літ. ЗЕ-1-торгівельний павільйон, на І поверсі, поз. 1-13, загальною площею 45,4 м2, літ. ЗЖ-1-торгівельний павільйон, на І поверсі, поз. 1-2, загальною площею 14,8 м2, літ. 33-1-торгівельний павільйон, на І поверсі, поз. 1-8, загальною площею 35,8 м2, літ.ЗІ-1-торгівельний павільйон, на І поверсі, поз. 1-14, загальною площею 104,1 м2, літ. ЗК-1-торгівельний павільйон, на І поверсі, поз. 1-18, загальною площею 65,9 м2, літ. ЗЛ-1-торгівельний павільйон, на І поверсі, поз. 1-14, загальною площею 66,0 м2, літ. ЗМ-1 -торгівельний павільйон, на І поверсі, поз. 1-18, загальною площею 66,2 м2, літ. ЗН-1-торгівельний павільйон, на І поверсі, поз. 1-19, загальною площею 65,3 м2, літ. 30-1-торгівельний павільйон, на І поверсі, поз. 1-19, загальною площею 65,8 м2, літ. ЗП-1-торгівельний павільйон, на І поверсі, поз. 1-12, загальною площею 50,3 м2, літ. ЗР-1-торгівельний павільйон, на І поверсі, поз. 1-4, загальною площею 27,3 м2, літ. ЗС-1-торгівельний павільйон, на І поверсі, поз. 1-14, загальною площею 53,6 м2, літ.ЗТ-1-торгівельний павільйон, на І поверсі, поз. 1-16, загальною площею 53,9 м2, літ. ЗУ-1-торгівельний павільйон, на І поверсі, поз. 1-17, загальною площею 53,6 м2, літ. ЗФ-1-торгівельний павільйон, на І поверсі, поз. 1-15, загальною площею 54,2 м2, літ. ЗХ-1-торгівельний павільйон, на І поверсі, поз. 1-11, загальною площею 142,0 м2, літ. ЗЦ-1-торгівельний павільйон, на І поверсі, поз. 1-2, загальною площею 21,9 м2, 34-1 - магазин, на І поверсі, поз. 1-2, загальною площею 61, 8 м2, літ.*4А - навіс (тимчасовий), літ. 4Б - навіс

(тимчасовий)

літ. 4В - навіс (тимчасовий), літ. 4Г - навіс (тимчасовий), літ. 4Д - навіс

(тимчасовий), літ. 4Е - навіс (тимчасовий), літ. 4Є - навіс (тимчасовий), літ. 4Ж - навіс (тимчасовий), літ. 43 - навіс (тимчасовий), літ. 4И - навіс (тимчасовий), літ. 41 - навіс (тимчасовий), літ. 4Ї - навіс (тимчасовий), літ. 4Й - навіс (тимчасовий), літ. 4К - навіс (тимчасовий), літ. 4Л - навіс (тимчасовий), літ. 4М - навіс (тимчасовий), літ. 4Н - навіс (тимчасовий), літ. 40 - навіс (тимчасовий), літ. 4П - навіс (тимчасовий), літ. 4Р - навіс (тимчасовий), літ. 4С - навіс (тимчасовий), літ. 4Т - навіс (тимчасовий), літ. 4У - навіс (тимчасовий), літ. 4Ф- навіс (тимчасовий), літ. 4Х - навіс (тимчасовий), літ. 4Ц - навіс (тимчасовий), літ. 44 - навіс (тимчасвоий), літ. 4Ш - навіс (тимчасвоий), літ. 4Щ - навіс (тимчасвоий), літ. 4Ю - навіс (тимчасвоий), літ. 4Я - навіс (тимчасвоий), літ. 5А - навіс (тимчасвоий), літ. 5Б - навіс (тимчасвоий), літ. 5В - навіс (тимчасвоий), літ. 5Г - навіс (тимчасвоий), літ. 5Д - навіс (тимчасвоий), літ. 5Е - навіс (тимчасвоий), літ. 5Є - навіс (тимчасвоий), літ. 5Ж - навіс (тимчасвоий), літ. 53-будка охорони (тимчасова), літ. №9 -ворота, літ. №11 - ворота, літ. №12 - огорожа з хвірткою, літ. №13 - огорожа, літ. №14 -ворота (ролет), літ. №15 - ворота (ролет), літ. №16 - ворота (ролет), літ. №17 - ворота (ролет), літ. №18 - ворота (ролет), літ. №19 - ворота (ролет), літ. №20 - ворота (ролет), літ. №21 - ворота (ролет), літ. №22 - огорожа, літ. №23 - огорожа, літ. №24 - огорожа, літ. №25

- огорожа, літ. №26 - огорожа, літ. №27 - огорожа, літ. №28 - огорожа, літ. №29 - сходи, літ. І - мостіння, літ. II - мостіння, що знаходяться за адресою: м. Дніпропетровськ, вул. Курчатова, 7 без акту введення в експлуатацію на підставі рішення Васильківського районного суду Дніпропетровської області по справі № 2-511/09 від 30.12.2009 року.

Зобов'язати Комунальне підприємство „Дніпропетровське міжміське бюро технічної інвентаризації" Дніпропетровської обласної ради зареєструвати за Приватним підприємством «Джерело» право власності на та нежитлову будівлю та адміністративні будівлі та споруди, а саме: літ. А-2 - нежитлова будівля на І поверсі, приміщення № 1, поз. 1

- коридор, загальною площею 8,2 м2, поз. 2 - майстерня, загальною площею 14,3 м , поз. З - котельня, загальною площею 5,2 м , поз. 4 - коридор, загальною площею 6,2 м , поз. 5 -підсобне, загальною площею 9,8 м2, поз. 6 - коридор, загальною площею 0,7 м2, поз. 7 -

майстерня, загальною площею 21,1 м , поз. 8 - комора, загальною площею 5,5 м , поз. 9 -умивальник, загальною площею 1,3 м , всього по приміщенню № 1 на І поверсі загальна площа 72,3 м2, на II поверсі, приміщення 2, поз. 1 - коридор, загальною площею 3,1 м2, поз. 2

-")

- зал, загальною площею 53,3 м , поз. З - підсобне, загальною площею 9,5 м , поз. 4 -

умивальник, загальною площею 2,2 м , всього по приміщенню № 2 на II поверсі, загальна площа 68,1 м2, всього по літ. А-2, загальна площа 140,4 м2, в тому числі а-1 - прибудова, а4,

- сходи, а - ґанок, над а-1 - сходи; літ. Б-2 - адміністративна будівля на І поверсі, приміщення № 1, поз. 1 - коридор, загальною площею 1,1 м2, поз. 2 - кабінет, загальною

площею 10,9 м , поз.З - кабінет, загальною площею 11м, всього по приміщенню № 1 на І поверсі загальна площа 23 м , на II поверсі, приміщення № 2, поз. 1 - коридор, загальною площею 1,2 м , поз. 2 - кабінет, загальною площею 11м, поз. З - кабінет, загальною площею

11м, всього по приміщенню № 2 на II поверсі 23,2 м , всього по літ. Б-2, загальна площа

t

46,2 м , б- сходи з козирком , літ.В-2 - адміністративна будівля, на І поверсі, приміщення №

1, поз. 1 - склад, загальною площею 13, 3 м2, поз. 2- склад, загальною площею 10,0 м2, всього

t

по приміщенню 1 на І поверсі, 23,3 м , на II поверсі, приміщення № 2, поз. 1- коридор, загальною площею 1,6 м2, поз. 2 - кабінет, загальною площею 10,9 м2, поз. З - кабінет, загальною площею 10,7 м2, всього по приміщенню № 2 на II поверсі 23,2 м2, всього по літ. В-

2, загальна площа 46,5 м2, а також в- сходи з козирком, в'-ганок, № 1-9, І - споруди, що знаходяться за адресою: м. Дніпропетровськ, вул. Аптекарська Балка, буд. 8, без актів введення в експлуатацію на підставі , рішення Васильківського районного суду Дніпропетровської області по справі № 2-511/09 від 30.12.2009 року.

Постанова може бути оскаржена шляхом подачі заяви про апеляційне оскарження протягом 10 днів з дня проголошення постанови та подальшої подачі апеляційної скарги протягом 20 днів після подання заяви про апеляційне оскарження. Або шляхом подачі апеляційної скарги протягом 10 днів з дня проголошення постанови. Заява про апеляційне оскарження та апеляційна скарга подаються Дніпропетровському апеляційному адміністративному суду через Васильківський районний суд Дніпропетровської області.

Суддя В.І.Чорнобук