Справа №2-827\
2009 року
Р І Ш Е Н Н Я
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
21 жовтня 2009 року
Ямпільський районний суд Вінницької області
в складі головуючого судді Любинецької-Онілової А.Г.
за участю секретаря сз ОСОБА_1
представника позивачки адвоката ОСОБА_2
розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Ямпіль
цивільну справу за позовом ОСОБА_3 в інтересах неповнолітніх дітей ОСОБА_4 та ОСОБА_5 до Бушанської сільської ради Ямпільського району Вінницької області про встановлення факту належності правовстановлюючих документів, визнання права власності на спадкове майно у порядку спадкування за законом,
В С Т А Н О В И В :
Позивачка заявила позов в інтересах неповнолітніх дітей ОСОБА_4 та ОСОБА_5 до Бушанської сільської ради Ямпільського району Вінницької області про встановлення факту належності правовстановлюючих документів, визнання права власності на спадкове майно у порядку спадкування за законом. Вказала, що на підставі рішення виконавчого комітету Могилів-Подільської міської ради вона є піклувальником дітей. 09 березня 2008 року в с.Дорошівка померла мати ОСОБА_4 та ОСОБА_5 - ОСОБА_6, їх прабабка ОСОБА_7 та бабка ОСОБА_8 померли в один день - 14 січня 2004 року. Після смерті ОСОБА_7 та ОСОБА_9 спадщину ніхто не прийняв, що підтверджується повідомленням Ямпільської державної нотаріальної контори. В склад спадщини, що відкрилася після смерті ОСОБА_7 та ОСОБА_9 - входить право на земельні частки (паї) та майнові паї членів КСП, що знаходяться на території Бушанської сільської ради. Однак, нотаріально оформити свої спадкові права діти не мають змоги, з огляду на те, що в правовстановлюючих документах - свідоцтві про право на майновий пай та в Сертифікаті на право на земельну частку (пай) по-батькові спадкодавця ОСОБА_9 помилково вказано як «Казимірівна» та «Казимирівна». Факт родинних стосунків дітей із померлими ОСОБА_7 та ОСОБА_9 позивачка підтверджує їх свідоцтвами про народження, свідоцтвом про народження ОСОБА_9 (дошлюбне прізвище ОСОБА_7) В.К., свідоцтвом про шлюб ОСОБА_9, свідоцтвом про народження матері дітей, свідоцтвом про її шлюб із ОСОБА_10, а також Довідками Бушанської сільської ради. Вважаючи права дітей щодо спадщини невизнаними, вона вимушена звернутись до суду та просити суд встановити факт, що Свідоцтво про право власності на майновий пай на ім’я «Шестакова Ванда Казимірівна» та Сертифікат на право на земельну частку на ім’я «Шестакова Ванда Казимирівна» дійсно належали ОСОБА_9, яка померла 14 січня 2004 року в с.Дорошівка Ямпільського району Вінницької області, визнати за дітьми право власності на спадкове майно ОСОБА_9 та ОСОБА_7, у порядку спадкування за законом.
Відповідач - Бушанська сільська рада Ямпільського району Вінницької області не заперечує проти задоволення позову, про що суду надано письмове повідомлення вих.№55 від 12.10.2009 року за підписом сільського голови, із клопотанням справу розглянути без участі представника сільської ради.
Судом встановлені такі обставини і визначені відповідно до них правовідносини.
Із досліджених судом письмових доказів, які не суперечать один одному і підтверджують доводи позивачки, встановлено, що позивачка є піклувальником неповнолітніх ОСОБА_10 Анжалита ОСОБА_5. 09 березня 2008 року в с.Дорошівка померла мати ОСОБА_4 та ОСОБА_5 - ОСОБА_6. Як встановлено із наданих свідоцтв про народження дітей, свідоцтва про народження ОСОБА_9 (дошлюбне прізвище ОСОБА_7) В.К., свідоцтва про шлюб ОСОБА_9, свідоцтва про народження матері дітей ОСОБА_6 (дошлюбне прізвище Шетскова) Н.П., свідоцтва про її шлюб із ОСОБА_10, а також Довідок Бушанської сільської ради - ОСОБА_7 доводиться прабабкою, ОСОБА_9 доводиться бабкою дітей по материнській лінії. ОСОБА_7 та ОСОБА_9 померли в один день - 14 січня 2004 року в с.Дорошівка Ямпільського району Вінницької області . Після їх смерті відкрилася спадщина на території Бушанської сільської ради Ямпільського району Вінницької області. Із повідомлення Ямпільської державної нотаріальної контори вих.№431\1-04 від 22.09.2009 року встановлено, що заяви про прийняття чи на відмову від спадщини після смерті померлої 14 січня 2004 року ОСОБА_7 до Ямпільської державної нотаріальної контори не подавалось, спадкової справи не заведено. Із повідомлення Ямпільської державної нотаріальної контори вих.№428\1-04 від 22.09.2009 року встановлено, що заяви про прийняття чи на відмову від спадщини після смерті померлої 14 січня 2004 року ОСОБА_8 до Ямпільської державної нотаріальної контори не подавалось, спадкової справи не заведено. Із повідомлення Ямпільської державної нотаріальної контори вих.№432\1-04 від 22.09.2009 року встановлено, що заяви про прийняття чи на відмову від спадщини після смерті померлої 09 березня 2008 року ОСОБА_6, до Ямпільської державної нотаріальної контори не подавалось, спадкової справи не заведено. Із правовстановлюючих документів - Свідоцтва про право власності на майновий пай встановлено, що ім’я спадкодавця зазначено «Шестакова Ванда Казимірівна» та в Сертифікаті на право на земельну - «Шестакова Ванда Казимирівна», тобто допущено неточність в написання по-батькові спадкодавця. Той факт, що ці документи дійсно належали ОСОБА_9, підтверджується дослідженими письмовими доказами та доводами позивачки.
Оцінюючи усі докази у їх сукупності, суд вважає встановленими ті обставини, на які позивачка посилається як на підставу своїх позовних вимог.
Відповідно до ст.55 Конституції України, ст.15 ЦК України позивачка має право на захист судом своїх невизнаних прав щодо спадщини, що відкрилася після смерті матері.
Відповідно до ст.124 ч.2 Конституції України юрисдикція судів поширюється на всі правовідносини, що виникають у державі.
Відповідно до ст.1258 ЦК України спадкоємці за законом одержують право на спадкування почергово. Кожна наступна черга спадкоємців за законом одержує право на спадкування у разі відсутності спадкоємців попередньої черги, усунення їх від права на спадкування, неприйняття ними спадщини або відмови від її прийняття, крім випадків, встановлених статтею 1259 цього Кодексу.
Відповідно 1265 ЦК України вказаний склад спадщини після смерті бабки ОСОБА_9 та прабабки ОСОБА_7 діти спадкують як спадкоємці п'ятої черги спадкоємців за законом - третього ступеня споріднення із ОСОБА_11 та четвертого ступеня споріднення із ОСОБА_12
Відповідно до ст.1268 ч.4 ЦК України ОСОБА_4 та ОСОБА_5 вважаються такими, що прийняли спадщину, оскільки на момент її відкриття були неповнолітніми і не заявили про свою відмову від спадщини.
Враховуючи ту обставину, що ніхто із спадкоємців померлих не претендує на спадщину після їх смерті, діти не мають змоги нотаріально оформити свої спадкові права з огляду на пропущений строк звернення до нотаріальної контори, суд приходить до висновку про обґрунтованість позовних вимог і має підстави для задоволення позову в повному обсязі.
Спірні правовідносини врегульовані ст.ст.1258, 1265, 1268 ч.4 ЦК України.
Керуючись ст.ст.10, 11, 60, 61, 212, 213, 214, 215, 256 ЦПК України і на підставі ст.ст. 1268 ч.4, 1258, 1265 ЦК України , суд
В И Р І Ш И В :
Позовні вимоги задовольнити.
Встановити факт, що Свідоцтво про право власності на майновий пай члена КСП серії ВІ ХХУІІ №004113 видане 12 вересня 2001 року Бушанською сільською радою на ім’я «Шестакова Ванда Казимірівна» та Сертифікат на право на земельну частку серії ВН №0271804 виданий 30 грудня 1996 року Ямпільською РДА на ім’я «Шестакова Ванда Казимирівна» дійсно належали ОСОБА_9, яка померла 14 січня 2004 року в с.Дорошівка Ямпільського району Вінницької області.
Визнати за ОСОБА_4 та ОСОБА_5 в рівних частках право на земельну частку (пай) у розмірі 2,93 умовних кадастрових га, яка перебуває в колективній власності бувшого КСП ім..Шевченка на території Бушанської сільської ради Ямпільського району Вінницької області, згідно із Сертифікатом на право на земельну частку (пай) серії ВН №0271677, виданим 30 грудня 1996 року Ямпільською РДА Вінницької області на ім’я «Богуцька Франціса Станіславівна», у порядку спадкування за законом.
Визнати за ОСОБА_4 та ОСОБА_5 в рівних частках право на земельну частку (пай) у розмірі 2,93 умовних кадастрових га, яка перебуває в колективній власності бувшого КСП ім..Шевченка на території Бушанської сільської ради Ямпільського району Вінницької області, згідно із Сертифікатом на право на земельну частку (пай) серії ВН №0271804, виданим 30 грудня 1996 року Ямпільською РДА Вінницької області на ім’я «Шестакова Ванда Казимирівна» , у порядку спадкування за законом.
Визнати за ОСОБА_4 та ОСОБА_5 в рівних частках право на земельну частку (пай) у розмірі 2,93 умовних кадастрових га, яка перебуває в колективній власності бувшого КСП ім..Шевченка на території Бушанської сільської ради Ямпільського району Вінницької області, згідно із Свідоцтвом про право на спадщину за законом серії АЕЕ №649741, виданим 26.10.2001 року Ямпільською державною нотаріальною конторою ОСОБА_9, у порядку спадкування за законом.
Визнати за ОСОБА_4 та ОСОБА_5 в рівних частках право власності на майновий пай у сумі 1350 гривень в пайовому фонді бувшого КСП ім.Шевченка с.Буша Ямпільського району Вінницької області, згідно із Свідоцтвом про право на спадщину за законом серії АЕЕ №649741, виданим 26.10.2001 року Ямпільською державною нотаріальною конторою ОСОБА_9, у порядку спадкування за законом.
Визнати за ОСОБА_4 та ОСОБА_5 в рівних частках право власності на майновий пай у сумі 2169 гривень в пайовому фонді бувшого КСП ім.Шевченка с.Буша Ямпільського району Вінницької області, згідно із Свідоцтвом про право власності на майновий пай члена КСП серії ВІ ХХУІІ №004113, виданим 12 вересня 2001 року Бушанською сільською радою Ямпільського району Вінницької області на ім’я «Шестакова Ванда Казимірівна», у порядку спадкування за законом.
Рішення може бути оскаржено до апеляційного суду Вінницької області протягом десяти днів з дня його проголошення шляхом подачі заяви про апеляційне оскарження рішення через Ямпільський районний суд. Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом двадцяти днів після подачі заяви про апеляційне оскарження.
Головуючий А.Г.ЛЮБИНЕЦЬКА-ОНІЛОВА
Рішення в повному обсязі виготовлене 26.10.2009 року.