Справа № 3-901/09  

ПОСТАНОВА  

іменем України  

20 серпня 2009 року суддя Камінь-Каширського районного суду Волинської області Борсук П.П., розглянувши скеровану Камінь-Каширським РВ УМВС України у Волинській області справу про притягнення до адміністративної відповідальності ОСОБА_1,  ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженця та жителя ІНФОРМАЦІЯ_2, громадянина України,  непрацевлаштованого,  

  за  ст.51 Кодексу України про адміністративні правопорушення,  

в с т а н о в и в :  

20 серпня 2009 року Камінь-Каширським районним судом отримано справу, із протоколу про адміністративне правопорушення якої вбачається, що 23 червня 2009 року близько 01 години 30 хвилин ОСОБА_1 з господарства ОСОБА_2, що по вул.Дарницькій в с.Нові Червища Камінь-Каширського району викрав 0,5 кг м`яса свинини, 1 л соняшникової олії, 1 упаковку макарон «Спагетті», чим вчинив дрібне викрадення чужого майна.  

Дії ОСОБА_1  кваліфіковано за ст.51 КпАП України.  

За фактом крадіжки продуктів харчування у ОСОБА_2 місцевим райвідділом проведено перевірку, за результатами якої 12 липня 2009 року в порушенні кримінальної справи відмовлено у зв`язку з відсутністю у діях ОСОБА_1 складу злочину, передбаченого ст.185 КК України, про що винесено відповідну постанову.  

  У силу ч.3 ст.38 КпАП України  у разі відмови в порушенні кримінальної справи, але при наявності у діях порушника ознак адміністративного правопорушення, адміністративне стягнення може бути накладено не пізніш як через місяць з дня прийняття рішення про відмову в порушенні кримінальної справи.  

  Оскільки справу про притягнення до адміністративної відповідальності ОСОБА_1 за ст.51 КпАП України судом отримано 20 серпня 2009 року,  тобто після спливу одномісячного строку, протягом якого особа може бути піддана адміністративному стягненню, дану справу провадженням слід закрити на підставі п.7 ст.247 КпАП України.  

  Враховуючи вищевикладене, керуючись ст. ст.38, 247 п.7, 284 ч. 1 п. 3 КпАП України,  

п о с т а н о в и в :  

  Провадження у справі про притягнення ОСОБА_1  до адміністративної відповідальності за ст.51 КпАП України закрити у зв'язку з закінченням строку накладення адміністративного стягнення.  

Суддя - підпис  

З оригіналом згідно  

Суддя Камінь-Каширського  

районного суду                     ОСОБА_3