Справа № 643/15342/16-ц

Номер провадження 2-к/643/2/17

УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

21.04.2017 року Московський районний суд м. Харкова в складі:

головуючого судді Мамалуй М.В.

за участю секретаря Сиротенко О.Є.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Харкові клопотання Департаменту державного майна та земельних відносин Воронезької області про визнання та надання дозволу на примусове виконання на території України рішення Богучарського районного суду Воронезької області про спонукання до продажу земельної ділянки ОСОБА_1,-

ВСТАНОВИВ:

До суду надійшло клопотання Департаменту державного майна та земельних відносин Воронезької області про визнання та надання дозволу на примусове виконання на території України рішення Богучарського районного суду Воронезької області про спонукання до продажу земельної ділянки ОСОБА_1.

Клопотання мотивовано тим, що рішенням Богучарського районного суду Воронезької області від 24.05.2016 року по справі № 2- 399/2016 ОСОБА_1 зобов’язано продати частки у праві спільної часткової власності на земельні ділянки із земель сільськогосподарського призначення з кадастровими номерами: 36:03:5300006:104, 36:03:5300005:56, 36:03:5300012:90, 36:03:5300006:102, розташовані за адресою: Воронезька область, Богучарський район, на проведених спеціалізованою організацією торгах, з віднесенням витрат за проведення торгів на відповідачку. ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, є громадянкою України та проживає за адресою: Україна, м. Харків, вул. Гв. Широнінців, буд. 21, корп. Б, кв. 165. Рішення суду набрало законної сили та відповідачем в добровільному порядку не виконано.

ОСОБА_1, в судове засідання не з’явилась, надала письмові пояснення, в яких зазначила, що від земельних ділянок вона відмовляється. Просила заборгованість по витратам за проведення торгів погасити за рахунок коштів від продажу земельних ділянок, у зв’язку з чим звільнити її від додаткових витрат.

Суд, вивчивши клопотання, матеріали, які надані до нього, вважає, що воно підлягає задоволенню.

Судом встановлено, що рішенням Богучарського районного суду Воронезької області від 24.05.2016 року по справі № 2- 399/2016 ОСОБА_1 зобов’язано продати частки у праві спільної часткової власності на земельні ділянки із земель сільськогосподарського призначення з кадастровими номерами: 36:03:5300006:104, 36:03:5300005:56, 36:03:5300012:90, 36:03:5300006:102, розташовані за адресою: Воронезька область, Богучарський район, на проведених спеціалізованою організацією торгах, з віднесенням витрат за проведення торгів на відповідачку.

ОСОБА_1, стосовно якої постановлено вказане рішення, і яка не брала участь в судовому процесі, було належним чином повідомлено про час та місце розгляду справи за адресою: Україна, м. Харків, вул. Гв. Широнінців, буд. 21, корп. Б, кв. 165.

Рішення суду набрало законної сили 18.07.2016 року, однак, в добровільному порядку не виконано.

Згідно статті 81 Закону України «Про міжнародне приватне право» в Україні можуть бути визнані та виконані рішення іноземних судів у справах, що виникають з цивільних, трудових, сімейних та господарських правовідносин, вироки іноземних судів у кримінальних справах у частині, що стосується відшкодування шкоди та заподіяних збитків, а також рішення іноземних арбітражів та інших органів іноземних держав, до компетенції яких належить розгляд цивільних і господарських справ, що набрали законної сили.

Відповідно до ст. 390 ЦПК України, рішення іноземного суду (суду іноземної держави, інших компетентних органів іноземних держав, до компетенції яких належить розгляд цивільних чи господарських справ ; іноземних чи міжнародних арбітражів ) визнаються та виконуються в країні, якщо їх визнання та виконання передбачено міжнародним договором, згода на обов'язковість якого надана Верховною Радою України, або принципом взаємності.

Стаття 391 ЦПК України передбачає, що рішення іноземного суду може бути пред'явлено до примусового виконання в Україні протягом трьох років з дня набрання ним законної сили, за винятком рішення про стягнення періодичних платежів, яке може бути пред'явлено до примусового виконання протягом усього проведення стягнення з погашенням заборгованості за останні три роки.

Як встановив суд, клопотання та документи, що надані до нього оформлені відповідно до вимог, передбачених розділом VIII глави 1 «Про визнання та звернення до виконання рішення іноземного суду, що підлягає примусовому виконанню» ЦПК України.

Таким чином, підстав для відмови в задоволенні клопотання про надання дозволу на примусове виконання рішення іноземного суду, не встановлено.

Керуючись ст. 390 - 395 ЦПК України, суд

ухвалив:

Клопотання Департаменту державного майна та земельних відносин Воронезької області про визнання та надання дозволу на примусове виконання на території України рішення Богучарського районного суду Воронезької області про спонукання до продажу земельної ділянки ОСОБА_1 - задовольнити.

Визнати і дозволити примусове виконання на території України рішення Богучарського районного суду Воронезької області від 24.05.2016 року по справі № 2-399/2016 про спонукання до продажу на проведених спеціалізованою організацією торгах наступних часток з віднесенням витрат по проведенню торгів на ОСОБА_1:

-1/405 в праві спільної часткової власності на земельну ділянку із земель сільськогосподарського призначення з кадастровим номером 36:03:5300006:104, розташована за адресою: Воронезька область, Богучарський район, в 17 м по направленню на північ від орієнтира балка ОСОБА_2 Яр;

-1/405 в праві спільної часткової власності на земельну ділянку із земель сільськогосподарського призначення з кадастровим номером 36:03:5300005:56, розташована за адресою: Воронезька область, Богучарський район, приблизно в 5000 м у напрямку на північний схід від орієнтира північна межа балки ОСОБА_2 Яр;

-1/405 в праві спільної часткової власності на земельну ділянку із земель сільськогосподарського призначення з кадастровим номером 36:03:5300012:90, розташована за адресою: Воронезька область, Богучарський район, приблизно в 900 м у напрямку на південь від орієнтира південна межа н.п. Подколодновка, приблизно в 480 м. у напрямку на південний схід від орієнтира озера Попова Сага;

-1/405 в праві спільної часткової власності на земельну ділянку із земель сільськогосподарського призначення з кадастровим номером 36:03:5300006:102, розташована за адресою: Воронезька область, Богучарський район, щодо орієнтира північна частина балки ОСОБА_2

Спонукати ОСОБА_1 до продажу на проведених спеціалізованою організацією торгах наступних часток з віднесенням витрат по проведенню торгів на ОСОБА_1:

-1/405 в праві спільної часткової власності на земельну ділянку із земель сільськогосподарського призначення з кадастровим номером 36:03:5300006:104, розташована за адресою: Воронезька область, Богучарський район, в 17 м по направленню на північ від орієнтира балка ОСОБА_2 Яр;

-

-1/405 в праві спільної часткової власності на земельну ділянку із земель сільськогосподарського призначення з кадастровим номером 36:03:5300005:56, розташована за адресою: Воронезька область, Богучарський район, приблизно в 5000 м у напрямку на північний схід від орієнтира північна межа балки ОСОБА_2 Яр;

-1/405 в праві спільної часткової власності на земельну ділянку із земель сільськогосподарського призначення з кадастровим номером 36:03:5300012:90, розташована за адресою: Воронезька область, Богучарський район, приблизно в 900 м у напрямку на південь від орієнтира південна межа н.п. Подколодновка, приблизно в 480 м. у напрямку на південний схід від орієнтира озера Попова Сага;

-1/405 в праві спільної часткової власності на земельну ділянку із земель сільськогосподарського призначення з кадастровим номером 36:03:5300006:102, розташована за адресою: Воронезька область, Богучарський район, щодо орієнтира північна частина балки ОСОБА_2

Ухвала може бути оскаржена до апеляційного суду Харківської області через Московський районний суд м. Харкова протягом 5 днів з дня постановлення ухвали. У разі якщо ухвалу було постановлено без участі особи, яка її оскаржує, апеляційна скарга подається протягом п'яти днів з дня отримання копії ухвали.

Головуючий суддя М.В. Мамалуй