Справа № 2о-68/2009 року

          Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М         У К Р А Ї Н И

30 вересня  2009 року Великолепетиський районний суд Херсонської області у складі:

    головуючого                                 Мамаєва В.А.

    при секретарі                                 Шишка Н.М.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду смт. Велика Лепетиха цивільну справу за заявою ОСОБА_1   ОСОБА_2  до Малолепетиської сільської ради Великолепетиського району Херсонської області про встановлення факту належності правовстановлюючого документу та факту родинних відносин  

В С Т А Н О В И В:

    Заявники звернулася до суду з заявою про встановлення факту належності правовстановлюючого документу та факту родинних відносин, мотивуючи свої вимоги тим, що ІНФОРМАЦІЯ_1  року помер їх батько ОСОБА_3 ., який проживав в с. Мала Лепетиха Великолепетиського району Херсонської області. Після його смерті відкрилась спадщина на належне йому майно та земельні ділянки, як знаходяться на території Малолепетиської сільської ради Великолепетиського району Херсонської області. Вони звернулися до нотаріальної контори з заявами про прийняття спадщини. При перевірці документів було виявлено, що у державних актах на право власності на землю серія НОМЕР_1  від 25.10.1999 року, серія НОМЕР_2  від 07.05.1998 року, серія НОМЕР_3  30 січня 2003 року допущені помили, замість прізвища за паспортом – ОСОБА_1  у державних актах зазначено «ОСОБА_1». Виправити на даний час помилку не можливо. Крім того, при перевірці доданих до заяви документів було встановлено, що у їх свідоцтвах про народження прізвище батьків записані як «ОСОБА_1 та ОСОБА_1. У паспорті та свідоцтві про смерть записано – ОСОБА_1 . Заявники просять суд встановити факт належності ОСОБА_3  померлому ІНФОРМАЦІЯ_1  року в с. Мала Лепетиха Великолепетиського району Херсонської області державних актів на право приватної власності на землю серія НОМЕР_1  від 25.10.1999 року, серія НОМЕР_2  від 07.05.1998 року, серія НОМЕР_3  30 січня 2003 року; встановити факт, що померлий ІНФОРМАЦІЯ_1  року ОСОБА_1   ОСОБА_3  в с. Мала Лепетиха Великолепетиського району Херсонської області є рідним батьком ОСОБА_1 ; встановити факт що померлий ІНФОРМАЦІЯ_1  року ОСОБА_1   ОСОБА_3  в с. Мала Лепетиха Великолепетиського району Херсонської області є рідним батьком ОСОБА_2 .          

Заявника – ОСОБА_1  у відкритому судовому засіданні заяву підтримав і пояснив, що встановлення  даних фактів необхідно для прийняття ним спадщини, яка залишилась після смерті його батька.

Представник заявник ОСОБА_2 . – ОСОБА_1   у відкритому судовому засіданні заяву підтримав.

Представник Малолепетиської сільської ради Великолепетиського району Херсонської області у судове засідання не з’явився, але надіслав до суду письмову заяву в якій заяву ОСОБА_1 . та ОСОБА_2 . про встановлення факту належності правовстановлюючого документу та факту родинних відносин визнає, проти її задоволення не заперечує і просить суд розглянути справу без участі представника сільської ради.

Свідок ОСОБА_4  суду пояснила, що вона проживає по сусідству з ОСОБА_1 і знає добре їхню родину так як товаришувала з ними. Може підтвердити факт, що ОСОБА_1   ОСОБА_3 . являється батьком ОСОБА_1 . та ОСОБА_2 .    

Свідок ОСОБА_5 . суду пояснила, що вона дуже добре знає сім'ю ОСОБА_1 так як все життя проживає по сусідству з ними. З батьком – ОСОБА_3 . були хорошими друзями, дійсно він помер ІНФОРМАЦІЯ_1  року вона була присутня на похороні. Може також підтвердити факт, що ОСОБА_1   ОСОБА_3 . являється батьком ОСОБА_1 . та ОСОБА_2 .    

    Вислухавши пояснення заявника свідків, вивчивши матеріали справи, суд вважає заяву обґрунтованою і такою, що підлягає задоволенню.

Встановлення факту належності ОСОБА_3 , померлому згідно свідоцтва про смерть серія НОМЕР_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1  року державних актів на право власності на земельну ділянку серія НОМЕР_1  від 25.10.1999 року, виданого на ім’я ОСОБА_3 ; серія НОМЕР_2   від 07.05.1998 року, виданого на ім’я ОСОБА_3   та серія НОМЕР_3  30.01.2003 року виданого на ім’я ОСОБА_3  підтверджується: свідоцтвом про смерть серія НОМЕР_4  від 28 лютого 2009 року, виданого на ім’я ОСОБА_3 , та визнано заінтересованою особою. Факт, що ОСОБА_1   ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1  року, відповідно до свідоцтва про смерть серія НОМЕР_4 , є батьком ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 року народження та ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 року народження, підтверджується свідоцтвом про народження серія НОМЕР_5  від 21.11.1959 року виданого на ім’я ОСОБА_1 , та свідоцтвом про народження серія НОМЕР_6  від 23.11.1953 року, в яких зазначено прізвище батька ОСОБА_1 . та ОСОБА_6 . російською мовою « ОСОБА_6 », свідоцтвом про одруження серія НОМЕР_7  від 09.07.1986 року ОСОБА_6 ., яка після одруження змінила прізвище з ОСОБА_6  на ОСОБА_2 . Крім того, дані факти підтверджуються показами свідків ОСОБА_4 ., ОСОБА_5 . та визнано заінтересованою особою, а заява ОСОБА_1 . та ОСОБА_2 . підлягає задоволенню.

    Керуючись ст.ст. 61, 130, 174, 212-215, 259 ЦПК України, суд

В И Р І Ш И В:

Встановити факт належності ОСОБА_3  померлому ІНФОРМАЦІЯ_1  року в с. Мала Лепетиха Великолепетиського району Херсонської області державних актів на право приватної власності на землю серія НОМЕР_1  від 25.10.1999 року, серія НОМЕР_2  від 07.05.1998 року, серія НОМЕР_3  30 січня  2003 року.

Встановити факт, що померлий ІНФОРМАЦІЯ_1  року ОСОБА_1   ОСОБА_3  в с. Мала Лепетиха Великолепетиського району Херсонської області є рідним батьком ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 року народження, уродженця с. Мала Лепетиха Великолепетиського району Херсонської області.

Встановити факт що померлий ІНФОРМАЦІЯ_1  року ОСОБА_1   ОСОБА_3  в с. Мала Лепетиха Великолепетиського району  Херсонської області є рідним батьком ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 року народження, уроджениці с. Мала Лепетиха Великолепетиського району Херсонської області.

 Рішення суду може бути оскаржене через Великолепетиський районний суд до апеляційного суду Херсонської області. Заява про апеляційне оскарження  рішення суду подається протягом десяти днів з дня проголошення рішення, а апеляційна скарга на рішення суду подається протягом двадцяти днів після подання заяви про апеляційне оскарження. Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана без попереднього подання заяви про апеляційне оскарження, якщо скарга подається у строк, встановлений для подання заяви про апеляційне оскарження.

Головуючий                                     підпис

    КОПІЯ ВІРНА

    В.о. голови суду                                 В.А.Мамаєв