Справа № 2-3037/09р.
РІШЕННЯ
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
27 жовтня 2009 року Красноармійський міськрайонний суд Донецької області
у складі: головуючого судді Воробйова С.О.
при секретарі Подлєсної О.А.
за участю: позивача ОСОБА_1
представника позивача ОСОБА_2
представника відповідача ОСОБА_3
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду міста Красноармійська цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Відкритого акціонерного товариства «Запоріжтрансформатор» про відшкодування шкоди, -
ВСТАНОВИВ:
17.07.2009року ОСОБА_1 звернулась до суду з позовом до відповідача ВАТ «Запоріжтрансформатор» про відшкодування шкоди , посилаючись на те, що 20.11.2003року з вини водія ОСОБА_4, який знаходився у трудових відносинах з ВАТ «Запоріжтрансформатор», сталася дорожньо-транспортна пригода у наслідок якої їй заподіяні тілесні ушкодження.
Вироком Красноармійського міськрайонного суду Донецької області від 08.12.2004року ОСОБА_4 був визнаний винним за ст.286 ч.1 Кримінального Кодексу України і з нього стягнуто на відшкодування матеріальної шкоди 1978,50грн. та моральну шкоду у сумі 3000грн.
Рішенням Красноармійського міськрайонного суду Донецької області від 27.02.2006р., залишеним без змін ухвалою Апеляційного суду Донецької області від 15.05.2006р., з відповідача на її користь було стягнуто відшкодування матеріальної шкоди в сумі 1420грн.12коп. та втрачений заробіток щомісячно в розмірі 262грн. 50коп.
Рішенням Красноармійського міськрайонного суду від 16.04.2008року та рішенням Апеляційного суду Донецької області від 04.07.2008року з відповідача на її користь було стягнуто відшкодування заподіяної матеріальної шкоди за час лікування з 22.08.2005року по 16.11.2007року у розмірі 3353,04грн., втрачений заробіток за період з липня 2006року по грудень 2007року у розмірі 851,17грн. одноразово та стягнуто щомісячно втрачений заробіток у розмірі 1287,50грн., починаючи з січня 2008року до зміни відсотка втрати працездатності чи розміру мінімальної заробітної плати.
Після винесення указаних рішень вона знову лікувалася, внаслідок отриманої у дорожньо-транспортній пригоді травми:
з 13.03.2008року по 25.03.2008року в неврологічному відділенні Красноармійської ЦРЛ;
з 14.08.2008року по 24.09.2008року в Донецькому медико-психологічному центрі ОКПНЛ;
з 23.02.2009року по 27.03.2009року в Донецькому медико-психологічному центрі ОКПНЛ;
з 14.09.2009року по 25.009.2009року в неврологічному відділенні Красноармійської ЦРЛ, -
і для лікування вона за власні кошти купувала ліки, медичні препарати та засоби і загальна сума матеріальної шкоди за час лікування в медичних закладах з 13.03.2008року по 25.09.2009року склала в сумі 1528,63грн., яку вона просить стягнути з відповідача на свою користь.
Відповідно до ст.1208 ч.2 ЦК України, за заявою потерпілого, у разі збільшення мінімальної заробітної плати розмір відшкодування шкоди, завданої каліцтвом, іншим ушкодженням здоров’я або смертю, підлягає відповідному збільшенню на підставі рішення суду і оскільки розмір мінімальної заробітної плати, з часу набрання чинності попередніх рішень суду, неодноразово збільшувався, то вона вважає, що відшкодування її втраченого заробітку підлягає відповідному збільшенню у зв’язку зі збільшенням розміру мінімальної заробітної плати.
З квітня 2008року по жовтень 2008року розмір мінімальної заробітної плати становив 528грн., тому розмір її втраченого заробітку з квітня 2008року становить: 1287,59грн. х 1.0194 = 1312,48грн., де 1287,50грн. – розмір відшкодування втраченого заробітку за попередніми рішеннями суду; 1.0194 – коефіцієнт підвищення мінімальної заробітної плати.
Збільшення відшкодування втраченого заробітку за період з квітня по вересень 2008року становить: (1312,48грн. – 1287,50грн.) х 6 місяців = 149,88грн.
З жовтня 2008року по грудень 2008року розмір мінімальної заробітної плати становив 545грн., тому розмір її втраченого заробітку з жовтня 2008року становить: 1312,48грн. х 1.0381 = 1362,49грн., де 1312,48грн. – розмір відшкодування втраченого заробітку 1.0381 – коефіцієнт підвищення мінімальної заробітної плати.
Збільшення відшкодування втраченого заробітку за період з жовтня по грудень 2008року становить: (1362,40грн. – 1312,48грн.) х 2 місяців = 100,02грн.
З грудня 2008року по квітень 2009року розмір мінімальної заробітної плати становив 605грн., тому розмір її втраченого заробітку з грудня 2008року по квітень 2009року становить: 1362,49грн. х 1.1101 = 1512,50грн., де 1362,49грн. – розмір відшкодування втраченого заробітку; 1.1101 – коефіцієнт підвищення мінімальної заробітної плати.
Збільшення відшкодування втраченого заробітку за період з грудня 2008року по квітень 2009року становить: (1512,50грн. – 1362,49грн.) х 4 місяців = 600,04грн.
З квітня 2009року по липень 2009року розмір мінімальної заробітної плати становив 625грн., тому розмір її втраченого заробітку за цей період становить: 1512,50грн. х 1.0331 = 1562,56грн., де 1512,50грн. – розмір відшкодування втраченого заробітку; 1.0331 – коефіцієнт підвищення мінімальної заробітної плати.
Збільшення відшкодування втраченого заробітку за період з квітня 2009року по липень 2009року становить: (1562,56грн. – 1512,50грн.) х 3 місяця = 150,18грн.
З липня 2009року по жовтень 2009року розмір мінімальної заробітної плати становив 630грн., тому розмір її втраченого заробітку за цей період становить: 1562,56грн. х 1.008 = 1575,06грн., де 1562,56грн. – розмір відшкодування втраченого заробітку; 1.008 – коефіцієнт підвищення мінімальної заробітної плати.
Збільшення відшкодування втраченого заробітку за період з липня 2009року по жовтень 2009року становить: (1575,06грн. – 1562,56грн.) х 3 місяця = 37,50грн.
Сумарне збільшення відшкодування втраченого заробітку за період з квітня 2008року по вересень 2009року у зв’язку із збільшенням розміру мінімальної заробітної плати становить:
129,88грн. + 100,02грн. +600,04грн. + 150,18грн. + 37,50грн.= 1037,62грн.
З жовтня 2009року розмір мінімальної заробітної плати становить 650грн..
-коефіцієнт підвищення мінімальної заробітної плати становить :
650грн. : 630грн. = 1.032
-розмір втраченого заробітку з липня 2009року становить:
1575,06грн. х 1.032 = 1625,46грн.,
де 1575,06грн. – розмір відшкодування втраченого заробітку з липня по вересень 2009року.
Таким чином, вона просить стягнути з відповідача на її користь втрачений заробіток за період з квітня 2008року по вересень 2009року в сумі 1037,62грн. одноразово та з жовтня 2009року стягнути з відповідача на її користь втрачений заробіток в сумі 1625,46грн. щомісячно, до зміни відсотка втрати професійної працездатності чи розміру мінімальної заробітної плати, а раніше виданий виконавчий лист від 16.04.2008року відкликати.
У судовому засіданні позивачка та її представник позов підтримали, представник відповідача позов визнав повністю за виключенням вартості гігієнічних жіночих засобів на суму 5,25грн.
Третя особа по справі ОСОБА_4, належним чином повідомлений, у судове засідання не з’явився по невідомій суду причині, тому зі згоди позивача, представника позивача та представника відповідача суд розглядає справу за його відсутністю.
Заслухавши пояснення сторін, дослідивши матеріали справи у їх сукупності, суд вважає, що позов підлягає задоволенню з наступних підстав.
Судом встановлені такі факти та відповідні їм правовідносини.
Матеріалами справи встановлено, що внаслідок дорожньо-транспортної пригоди, що сталася 20.11.2003р. з вини водія ОСОБА_4 позивачу ОСОБА_1 були заподіяні тілесні ушкодження, вона стала інвалідом 2 групи(а.с.14,15).
Вироком Красноармійського міськрайонного суду Донецької області від 08.12.2004р.(а.с.4-5) ОСОБА_4 був визнаний винним за ст.286 ч.1 КК України, в тому що він, керуючи автомобілем УАЗ-33303 державний номер 67-61 ЗПП, який належав ВАТ «Запоріжтрансформатор», тобто відповідачу, скоїв ДТП, в результаті якого позивачка одержала травму і тілесні ушкодження.
Рішенням Красноармійського міськрайонного суду Донецької області від 27.02.2006р. (а.с.6-7) з ВАТ «Запоріжтрансформатор», на користь позивача, стягнуто в рахунок відшкодування матеріальної шкоди в сумі 1420грн.12коп., яка була заподіяна позивачу у зв’язку з лікуванням в Красноармійській ЦРЛ з 29.07.2004р. по 12.08.2004р. та втрачений заробіток щомісячно в розмірі 262грн. 50коп.
Рішенням Красноармійського міськрайонного суду від 16.04.2008року та рішенням Апеляційного суду Донецької області від 04.07.2008року з відповідача на її користь було стягнуто відшкодування заподіяної матеріальної шкоди за час лікування з 22.08.2005року по 16.11.2007року у розмірі 3353,04грн., втрачений заробіток за період з липня 2006року по грудень 2007року у розмірі 851,17грн. одноразово, та стягнуто щомісячно втрачений заробіток у розмірі 1287,50грн., починаючи з січня 2008року до зміни відсотка втрати працездатності чи розміру мінімальної заробітної плати (а.с.9-10,11-13).
Після винесення указаних вище рішень позивачка, внаслідок отриманої у дорожньо-транспортній пригоді травми, неодноразово лікувалася у медичних закладах з 13.03.2008року по 25.09.2009року і для свого лікування за власні кошти купувала ліки, медичні препарати і засоби на загальну суму, яка становить 1528,63грн. (а.с.14,16-17,26, 43, 27-30, 44-47).
Висновком МСЕК від 09.10.2008року № 077440 (а.с.14) позивачці встановлена 2 група інвалідності безстроково, а висновком комісійної судово-медичної експертизи № 925 від 21.12.2007року (а.с.18-25) позивачці, у зв’язку з отриманою у дорожньо-транспортній пригоді травмою, встановлено 50% втрати професійної працездатності, а погіршення стану здоров’я знаходиться у причинному зв’язку з наслідками травми, отриманої при ДТП. Лікування, яке проходила позивачка в період з 13.03.2008року по 25.09.2009року, пов’язане з одержаною 20.11.2003року травмою і в указані періоди перебування в лікувальних установах вона потребувала одержання лікарняних препаратів в тій кількості як указано в історіях хвороби, тому суд, у відповідності до ст.1072 ЦК України, вважає за необхідне стягнути з відповідача на користь позивачки понесені нею витрати на придбання ліків і інших медичних препаратів, як матеріальну шкоду, у розмірі 1528,63грн і не бере до уваги посилання представника відповідача про виключення із суми матеріальної шкоди вартість гігієнічних жіночих засобів у розмірі 5,25грн.
Відповідно до ст.1208 ч.2 ЦК України, за заявою потерпілого, у разі збільшення мінімальної заробітної плати розмір відшкодування шкоди, завданої каліцтвом, іншим ушкодженням здоров’я або смертю, підлягає відповідному збільшенню на підставі рішення суду.
Судом встановлено, що з часу набрання чинності рішення Красноармійського міськрайонного суду від 16.04.2008року та рішення Апеляційного суду Донецької області від 04.07.2008року розмір мінімальної заробітної плати неодноразово збільшувався, тому розмір відшкодування шкоди, а саме втраченого заробітку позивачки, підлягає відповідному збільшенню у зв’язку із збільшенням розміру мінімальної заробітної плати.
З квітня 2008року по жовтень 2008року розмір мінімальної заробітної плати становив 528грн., тому розмір її втраченого заробітку з квітня 2008року становить: 1287,59грн. х 1.0194 = 1312,48грн., де 1287,50грн. – розмір відшкодування втраченого заробітку за попередніми рішеннями суду; 1.0194 – коефіцієнт підвищення мінімальної заробітної плати.
Збільшення відшкодування втраченого заробітку за період з квітня по вересень 2008року становить: (1312,48грн. – 1287,50грн.) х 6 місяців = 149,88грн.
З жовтня 2008року по грудень 2008року розмір мінімальної заробітної плати становив 545грн., тому розмір її втраченого заробітку з жовтня 2008року становить: 1312,48грн. х 1.0381 = 1362,49грн., де 1312,48грн. – розмір відшкодування втраченого заробітку 1.0381 – коефіцієнт підвищення мінімальної заробітної плати.
Збільшення відшкодування втраченого заробітку за період з жовтня по грудень 2008року становить: (1362,40грн. – 1312,48грн.) х 2 місяців = 100,02грн.
З грудня 2008року по квітень 2009року розмір мінімальної заробітної плати становив 605грн., тому розмір її втраченого заробітку з грудня 2008року по квітень 2009року становить: 1362,49грн. х 1.1101 = 1512,50грн., де 1362,49грн. – розмір відшкодування втраченого заробітку; 1.1101 – коефіцієнт підвищення мінімальної заробітної плати.
Збільшення відшкодування втраченого заробітку за період з грудня 2008року по квітень 2009року становить: (1512,50грн. – 1362,49грн.) х 4 місяців = 600,04грн.
З квітня 2009року по липень 2009року розмір мінімальної заробітної плати становив 625грн., тому розмір її втраченого заробітку за цей період становить: 1512,50грн. х 1.0331 = 1562,56грн., де 1512,50грн. – розмір відшкодування втраченого заробітку; 1.0331 – коефіцієнт підвищення мінімальної заробітної плати.
Збільшення відшкодування втраченого заробітку за період з квітня 2009року по липень 2009року становить: (1562,56грн. – 1512,50грн.) х 3 місяця = 150,18грн.
З липня 2009року по жовтень 2009року розмір мінімальної заробітної плати становив 630грн., тому розмір її втраченого заробітку за цей період становить: 1562,56грн. х 1.008 = 1575,06грн., де 1562,56грн. – розмір відшкодування втраченого заробітку; 1.008 – коефіцієнт підвищення мінімальної заробітної плати.
Збільшення відшкодування втраченого заробітку за період з липня 2009року по жовтень 2009року становить: (1575,06грн. – 1562,56грн.) х 3 місяця = 37,50грн.
Сумарне збільшення відшкодування втраченого заробітку за період з квітня 2008року по вересень 2009року у зв’язку із збільшенням розміру мінімальної заробітної плати становить:
129,88грн. + 100,02грн. +600,04грн. + 150,18грн. + 37,50грн.= 1037,62грн. і цю суму, суд вважає необхідно стягнути з відповідача на користь позивачки одноразово.
З жовтня 2009року розмір мінімальної заробітної плати становить 650грн.
-коефіцієнт підвищення мінімальної заробітної плати становить :
650грн. : 630грн. = 1.032
-розмір втраченого заробітку з липня 2009року становить:
1575,06грн. х 1.032 = 1625,46грн., яку суд також вважає необхідно стягнути з відповідача на користь позивачки щомісячно, до зміни відсотка втрати професійної працездатності чи розміру мінімальної заробітної плати.
Таким чином зібрані у справі докази та їх належна оцінка вказують на наявність підстав для задоволення позову ОСОБА_1 про відшкодування шкоди з ВАТ «Запоріжтрансформатор».
У відповідності до ст.88 ЦПК України, суд стягує на користь держави з відповідача судові витрати у розмірі 1% від суму задоволеного позову, але не менше 51грн. та витрати на інформаційно-технічне забезпечення розгляду справи у розмірі 15грн.
Керуючись ст.ст.1166, 1172, 1187, 1195, 1197, 1203, 1208 ЦК України, ст.ст.10, 11, 209, 212, 214-215, 218 ЦПК України, суд, -
ВИРІШИВ:
Позовну заяву ОСОБА_1 задовольнити.
Стягнути з Відкритого акціонерного товариства «Запоріжтрансформатор» на користь ОСОБА_1, 02.02.1975р.народження, з р/р 26004301155024 філія ЗЦО «Промінвестбанк» МФО 313355 ОКПО-00213428 в рахунок відшкодування заподіяної матеріальної шкоди за час лікування з 13.03.2008р. по 25.09.2009р. у розмірі 1528грн. 63коп; втрачений заробіток за період з квітня 2008р. по вересень 2009р. у розмірі 1037грн. 62коп. одноразово та з жовтня 2009р. стягнути втрачений заробіток в розмірі 1625грн.46коп. щомісячно до зміни відсотка втрати професійної працездатності чи розміру мінімальної заробітної плати.
Стягнути з Відкритого акціонерного товариства «Запоріжтрансформатор» судові витрати на користь держави в сумі 51грн. та витрати за інформаційно-технічне забезпечення в сумі 15грн.
Раніше виданий виконавчий лист на підставі рішення Красноармійського міськрайонного суду Донецької області від 16.04.2008р. відкликати.
Заява про апеляційне оскарження рішення може бути подана на протязі 10 днів, апеляційна скарга на протязі 20 днів в апеляційний суд Донецької області.
Суддя: