Справа № 2- 353/2009 року
Р І Ш Е Н Н Я
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
01 жовтня 2009 року Великолепетиський районний суд Херсонської області у складі:
головуючого Мамаєва В.А.
при секретарі Побийвовк Л.О.
за участю представника позивача ОСОБА_1 .
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду смт. Велика Лепетиха цивільну справу за позовом відкритого акціонерного товариства «Райффайзен банк Аваль» в особі Великолепетиського відділення Херсонської обласної дирекції (далі ВАТ «РБ Аваль») до ОСОБА_2 про стягнення коштів
В С Т А Н О В И В :
Позивач звернувся до суду з позовом до відповідача про стягнення коштів, мотивуючи свої позовні вимоги тим, що 06.09.2007 року між ВАТ «РБ Аваль» та ОСОБА_2 . (надалі – Відповідач) було укладено кредитний договір № НОМЕР_1 (надалі - Кредитний договір), згідно п. 1.1 якого Позивач зобов»язався надати Відповідачу кредит у розмірі 1043 (одна тисяча сорок три) грн. 69 коп., строком на 18 місяці з 06.09.2007 року до 06.03.2009 року, а Відповідач прийняв на себе зобов»язання сплачувати відсотки за користування кредитом у розмірі 28,00 % річних та здійснювати повернення кредиту щомісячними платежами відповідно Графіку (Додаток №2 до Кредитного договору). Кінцевий строк погашення кредиту – 06.03.2009 року. Позивач виконав свої зобов»язання належним чином, перерахувавши кошти у розмірі 1043,69 грн. на поточний рахунок Відповідача, які надалі Відповідач отримав готівкою через касу Позивача. 06.03.2009 року строк погашення кредиту настав, але Відповідач не повернув 205,42 грн. кредиту, та не сплатив відсотки за його користування. За порушення строків виконання грошових зобов’язань Відповідач на підставі п. 11.1 Кредитного договору повинен сплатити пеню в розмірі 0,5 % від суми простроченого платежу, за кожен день прострочення, сума якої на дату подачі позову до суду становить 213,33 грн. Загальна сума заборгованості по кредитному договору № НОМЕР_1 від 06.09.2007 року на дату подачі позовної заяви до суду складає 446,74 грн., де: 205,42 грн. – сума непогашеного кредиту; 27,99 грн. – сума несплачених відсотків за користування кредитом; 213,33 грн. – пеня за порушення строків повернення кредиту та сплати відсотків. Також 27.02.2008 року між Позивачем та Відповідачем було укладено ще один кредитний договір № НОМЕР_2 (надалі - Кредитний договір), згідно пунктів 1.1, 1.5 якого Позивач зобов»язався встановити Відповідачу кредитну лінію з кредитним лімітом 1000 (одна тисяча) грн. 00 коп., строком на 24 місяці з 27.02.2008 року до 27.02.2010 року, а Відповідач прийняла на себе зобов»язання сплачувати відсотки за користування кредитом у розмірі 29,9 % річних та здійснювати повернення кредиту щомісячними платежами у розмірі 1/10 від суми кредиту. Кінцевий строк погашення кредиту – 27.02.2010 року. Позивач виконав свої зобов»язання належним чином, перерахувавши кошти у розмірі 1000,00 грн. на карточний рахунок № НОМЕР_3 Відповідача, що підтверджується випискою з рахунку. Але відповідач з 01.03.2008 року не виконує свої зобов»язання за кредитним договором і не сплачує відсотки за користування кредитом та не здійснює повернення кредиту щомісячними платежами відповідно до кредитного договору, внаслідок чого прострочена заборгованість Відповідача перед Позивачем станом на 07.07.2009 року склала 1672,97 грн. Загальна сума заборгованості по кредитними договорами № НОМЕР_1 від 06.09.2007 року та № НОМЕР_2 від 27.02.2008 року на дату подачі позовної заяви до суду складає 2119, 71 грн., де: 205,42 грн. – сума непогашеного кредиту по кредитному договору № НОМЕР_1 ; 1672,97 грн. – сума непогашеного кредиту по кредитному договору № НОМЕР_2 ; 27,99 грн. – сума несплачених відсотків за користування кредитом по кредитному договору № НОМЕР_1 ; 213,33 грн. – пеня за порушення строків повернення кредиту та сплати відсотків по кредитному договору № НОМЕР_1 . Позивач просить суд стягнути з ОСОБА_2 заборгованість за кредитними договорами № НОМЕР_1 від 06.09.2007 року та № НОМЕР_2 від 27.02.2008 року у сумі 2119,71 грн., та стягнути з відповідача судові витрати.
В судовому засіданні представник позивача ОСОБА_1 . позов підтримала і просить суд його задовольнити.
Відповідач ОСОБА_2 . не з»явилася у судове засідання, про причини неявки суд не повідомила, хоча належним чином була повідомлена про час та місце розгляду справи, що підтверджується повідомленням про вручення поштового відправлення № 0326.
Вислухавши пояснення представника позивача та вивчивши матеріали справи, суд вважає, що позов підлягає задоволенню.
Відповідно до ст.1054 ЦК України банк або інша фінансова установа (кредитодавець) зобов”язується надати грошові кошти (кредит) позичальникові у розмірах та на умовах, встановлених договором, а позичальник зобов”язується повернути кредит та сплатити відсотки.
Відповідно до ст. 526 ЦК України зобов'язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимог цивільного законодавства, а за відсутності таких умов та вимог - відповідно до звичаїв ділового обороту або інших вимог, що звичайно ставляться.
Відповідно до ст. 629 ЦК України договір є обов»язковим для виконання сторонами.
Відповідно до ч.1 ст. 625 ЦК України боржник не звільняється від відповідальності за неможливість виконання ним грошового зобов»язання.
Статтею 611 ЦК України передбачені правові наслідки порушення зобов'язання, а саме: припинення зобов'язання внаслідок односторонньої відмови від зобов'язання, якщо це встановлено договором або законом, або розірвання договору; зміна умов зобов'язання; сплата неустойки; відшкодування збитків та моральної шкоди.
Частиною 2 ст. 1050 ЦК України передбачено, якщо договором встановлений обов’язок позичальника повернути позику частинами (з розстроченням), то в разі прострочення повернення чергової частини позикодавець має право вимагати дострокового повернення частини позики, що залишилася, та сплати процентів, належних йому.
06.09.2009 року між Позивачем та Відповідачем було укладено кредитний договір № НОМЕР_1 (а.с.), згідно пункту 1.1 якого Позивач зобов»язувався надати Відповідачу кредит у розмірі 1043,69 (одна тисяча сорок три) грн. 69 коп., строком на 18 місяці з 06.09.2007 року до 06.03.2009 року.
Позивач виконав свої зобов»язання за Кредитним договором належним чином, перерахувавши кошти у розмірі 1043,69 грн. на поточний рахунок Відповідача, які надалі Відповідач отримав готівкою через касу Позивача.
Відповідач прийняв на себе зобов»язання сплачувати відсотки за користування кредитом у розмірі 28,00 % річних та здійснювати повернення кредиту щомісячними платежами відповідно Графіку, що підтверджується п. 1.2 кредитного договору. У судовому засіданні було встановлено, що відповідачем не виконуються вищезазначені умови кредитного договору, а саме 06.03.2009 року, коли строк повернення кредиту настав, Відповідач не повернула 205,42 грн. кредиту та не сплатила відсотки за його користування. За порушення строків виконання грошових зобов’язань Відповідач на підставі п. 11.1 Кредитного договору повинен сплатити пеню в розмірі 0,5 % від суми простроченого платежу, за кожен день прострочення, сума якої на дату подачі позову до суду становить 213,33 грн. Загальна сума заборгованості по кредитному договору № НОМЕР_1 від 06.09.2007 року на дату подачі позовної заяви до суду складає 446,74 грн., де: 205,42 грн. – сума непогашеного кредиту; 27,99 грн. – сума несплачених відсотків за користування кредитом; 213,33 грн. – пеня за порушення строків повернення кредиту та сплати відсотків.
Також було встановлено, що 27.02.2008 року між Позивачем та Відповідачем було укладено ще один кредитний договір № НОМЕР_2 (надалі - Кредитний договір), згідно пунктів 1.1, 1.5 якого Позивач зобов»язався встановити Відповідачу кредитну лінію з кредитним лімітом 1000 (одна тисяча) грн. 00 коп., строком на 24 місяці з 27.02.2008 року до 27.02.2010 року, а Відповідач прийняла на себе зобов»язання сплачувати відсотки за користування кредитом у розмірі 29,9 % річних та здійснювати повернення кредиту щомісячними платежами у розмірі 1/10 від суми кредиту, що підтверджується п. 5.1 Кредитного договору. Кінцевий строк погашення кредиту – 27.02.2010 року. Позивач виконав свої зобов»язання належним чином, перерахувавши кошти у розмірі 1000,00 грн. на карточний рахунок № НОМЕР_3 Відповідача, що підтверджується випискою з рахунку. Але відповідач з 01.03.2008 року не виконує свої зобов»язання за кредитним договором і не сплачує відсотки за користування кредитом та не здійснює повернення кредиту щомісячними платежами відповідно до кредитного договору, внаслідок чого прострочена заборгованість Відповідача перед Позивачем станом на 07.07.2009 року склала 1672,97 грн.
Так, загальна сума заборгованості по кредитними договорами № НОМЕР_1 від 06.09.2007 року та № 01/44/1594 від 27.02.2008 року на дату подачі позовної заяви до суду складає 2119, 71 грн., де: 205,42 грн. – сума непогашеного кредиту по кредитному договору № НОМЕР_1 ; 1672,97 грн. – сума непогашеного кредиту по кредитному договору № НОМЕР_2 ; 27,99 грн. – сума несплачених відсотків за користування кредитом по кредитному договору № НОМЕР_1 ; 213,33 грн. – пеня за порушення строків повернення кредиту та сплати відсотків по кредитному договору № НОМЕР_1 . Пунктом 5.1 Кредитного договору передбачено, що у разі невиконання або неналежного виконання Позичальником своїх зобов»язань за цим Договором Кредитор має право вимагати дострокового повернення кредиту Позичальником у повному обсязі повернення недозволеного овердрафту разом зі сплатою всіх сум належних до сплати на дату пред»явлення вимоги, включаючи відсотки за Кредитом, комісії, штрафні санкції. Відповідач ОСОБА_2 . не сплачує відсотки за користування кредитом та не здійснює повернення кредиту щомісячними платежами відповідно до Кредитних договорів, а тому позивач вправі вимагати від відповідача відповідно до ст.ст. 526, 629, 611, 1050, 1054 ЦК України повернення заборгованості за кредитними договорами, тобто коштів у розмірі 2119,71 грн., так як договір є обов”язковим для виконання сторонами, а зобов”язання, взяті на себе сторонами, мають виконуватись належним чином відповідно до умов договору та вимог цивільного законодавства України, а тому позов підлягає задоволенню.
Відповідно до ст. 88 ЦПК України стороні на користь якої ухвалено рішення, суд присуджує з другої сторони понесені нею і документально підтверджені судові витрати. Тому стягненню з Відповідача на користь Позивача підлягають понесені ним судові витрати у розмірі 81 грн., сплата яких документально підтверджена: платіжними дорученнями від 04.08.2009 року № 1/5521/10 на суму 50,00 грн. та № 1/5555/10 на суму 30,00 грн.
На підставі ст.ст. 526, 611, 615, 629, 1050, 1054 ЦК України, керуючись ст.ст. 61, 88, 212-215 ЦПК України, суд
В И Р І Ш И В:
Позов відкритого акціонерного товариства «Райффайзен банк Аваль» до ОСОБА_2 про стягнення коштів задовольнити.
Стягнути з ОСОБА_2 на користь відкритого акціонерного товариства «Райффайзен банк Аваль» заборгованість за кредитними договорами № НОМЕР_1 від 06.09.2007 року та № НОМЕР_2 від 27.02.2008 року у розмірі 2119 грн. 71 коп. та судові витрати у розмірі 81 гривень, а всього кошти у сумі – 2200 (дві тисячі двісті) гривень 71 копійка.
Рішення суду може бути оскаржене через Великолепетиський районний суд до апеляційного суду Херсонської області. Заяву про апеляційне оскарження рішення суду може бути подано протягом десяти днів з дня проголошення рішення. Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана протягом двадцяти днів після подання заяви про апеляційне оскарження. Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана без попереднього подання заяви про апеляційне оскарження, якщо скарга подається у строк, встановлений для подання заяви про апеляційне оскарження.
Головуючий підпис
КОПІЯ ВІРНА
В.о. голови суду В.А. Мамаєв