Справа №2-607/09

УХВАЛА  

10 листопада 2009 року  Слов»яносербський    районний    суд    Луганської області в складі  головуючого судді               Скворцової  В.Г.

при секретарі                                     Протасовй О.В.  

розглянувши   у  відкритому  судовому  засіданні  смт. Слов”яносербськ справу за позовом  ОСОБА_1   до ОСОБА_2 про визначення  порядку  користування   квартирою в житловому  будинку, та  зустрічного позову  ОСОБА_2 його представників за  довіреністю ОСОБА_3, ОСОБА_4 , третя  особа   Відділ  громадянства іміграції та реєстрації   фізичних осіб Слов”яносербського  РВ УМВС  України  в Луганській  області про  визначення  порядку  користування  квартирою та усунення   перешкод  в реєстрації  за  місцем  проживання.

ВСТАНОВИВ:

Позивачка  звернулася до суду  посилаючись на ту  обставину,  що вона 27 листопада 2001 року за договором купівлі-продажу придбала квартиру АДРЕСА_1.

29.03.2002 року Ѕ частину квартири подарувала  відповідачу по справі -  ОСОБА_2 , з яким  на той час   мала шлюбні  стосунки і проживала   у зазначеній квартирі .

У теперішній  час  між   позивачкою  і відповідачем  стосунки припинилися. Мешкання  з в відповідачем   в одному  житлі   завдає  багато незручностей,  просить  суд   визначити порядок   користування квартирою, розташованою за адресою  сел. Слов”яносербськ, вул. Горького, 51/36 Луганської області та виділити  у її користування дві  житлові  кімнати ( відповідно до плану  квартири- приміщення 4 та 6 загальною  площею   ( 10,5 + 12,3)= 22,8  кв.м., у користуванні  відповідача   залишити  житлову  кімнату – приміщення №3  площею 17,8 кв.м. Об”єктом    спільного користування  залишити :   кухню,  вбиральню, ванну  кімнату, коридор,  вбудовану  шафу, балкон.  

У своєму  зустрічному  позову   позивач  ОСОБА_2   просить  суд    виділити   у користування   житлові  кімнати  № 4,6  житловою  площею   22,8 кв.м., а відповідачки     виділити  житлову  кімнату №3  - площею   17,8 кв.м. а кухню,  вбиральню, ванну  кімнату, коридор,  вбудовану  шафу, балкон залишити    у спільному  користування   сторін. Зобов”язати   Відділ  громадянства іміграції та реєстрації   фізичних осіб Слов”яносербського  РВ УМВС  України  в Луганській  області зареєструвати   ОСОБА_2  за адресою; АДРЕСА_2.  

В судовому  засіданні  сторони  надали  суду  заяву   про затвердження  мирової    угоди  та закриття    провадження  у  справі  за позовом  ОСОБА_1   до ОСОБА_2 про визначення  порядку  користування   квартирою в житловому  будинку,  а також  заяву  про  залишення   зустрічної  позовної  заяви   без розгляду. По якій   позивач – ОСОБА_1   відмовляється    від  своїх позовних  вимог за позовом   про визначення   порядку  користування  в житловому   будинку. Наслідки    відмови   від позову , передбачені  ст.   206 ЦПК України їй  відомі та зрозумілі. . Позивач  - ОСОБА_1  передає  своє право  власності  на Ѕ   частини  квартири №36  у житловому  будинку  №51  по вул. Горького  в смт. Слов”яносербськ з надвірними побудовами  - ОСОБА_2 , а відповідач  ОСОБА_2  зобов”язується    компенсувати  позивачу  суму  вартості належної їй квартири до 31.12.2009 рок   у сумі 6500 доларів  США, що еквівалентно курсу  гривни на момент  укладання  угоди -  52000 грн. На момент  укладення   мирової  угоди  відповідач ОСОБА_2 сплачує , у рахунок   виплати суми  компенсації  за належну  позивачу  Ѕ частину, передоплату  у розмірі 2000 доларів  США, що еквівалентно   курсу  гривні на момент  укладення   мирової  угоди – 16000 грн., до 31 грудня    2009 року  ОСОБА_2  зобов”язується  сплатити  позивачу  4000 доларів  США, що еквівалентно  курсу гривні  на момент  укладення   мирової  угоди – 32000 грн.,  до 15 січня  2010 року  ОСОБА_2   зобов”язується  сплатити  позивачу 500 доларів  США, що еквівалентно курсу  гривні на момент  укладення  мирової  угоди – 4000 грн. . Підписанням  мирової  угоди ОСОБА_1  підтверджує  отримання  передоплати  у рахунок   виплати їй   суми компенсації  у розмірі  2000 доларів  США, що еквівалентно  курсу  гривні на момент  укладення  мирової угоди -  16000 грн.

Позивач  - ОСОБА_1 та третя особа  - ОСОБА_5 протягом  10  днів  після  отримання  вишезазначеної   суми  компенсації зобов”язується   самостійно  знятись  з реєстраційного  обліку, звільнити квартиру №36, будинку %! По вулиці  Горького в   селищі  Слов”яносербськ Луганськох області  від  власних речей для  безперешкодного  користування   нею  відповідачем.  

Затвердження  мирової  угоди  не  суперечить закону та не порушує   прав   свободи, чи  інтереси  інших осіб.  

Керуючись  ст. ст. 175, 205 ЦПК  України,

УХВАЛИВ:

Затвердити  морову  угоду.  

Визнати за ОСОБА_2  право  власності на квартиру  № 36   у житловому  будинку  № 51 по вул. Горького  в сел. Слов”яносербськ Луганської області   з надвірними  побудовами.

Стягнути з ОСОБА_2 до 31.12.2009 року  4000 ( чотири тисячі) доларів  США, що  еквівалентно  курсу  гривні на момент  укладення   мирової  угоди 32000 грн.; до 15 січня   2010 року  -  500 ( п”ятсот доларів США) що еквівалентно    курсу  гривні  на момент  укладення  мирової угоди – 4000 грн.

Закрити провадження  по  цивільній  справі за позовом  ОСОБА_1   до ОСОБА_2 про визначення  порядку  користування   квартирою в житловому  будинку.  

Зустрічний  позов ОСОБА_2 його представників за  довіреністю ОСОБА_3, ОСОБА_4 , третя  особа   Відділ  громадянства іміграції та реєстрації   фізичних осіб Слов”яносербського  РВ УМВС  України  в Луганській  області про  визначення  порядку  користування  квартирою та усунення   перешкод  в реєстрації  за  місцем  проживання залишити  без  розгляду .  

Ухвалу може бути оскаржено в апеляційний суд Луганської області.                                                                  Заяву     про       апеляційне оскарження може бути подано протягом 5 днів з дня проголошення ухвали, а  апеляційну скаргу – протягом 10 днів після подання заяви про  апеляційне оскарження.

Суддя                                                   В.Г. Скворцова