Категорія: 9 Справа № 2-о-50/2009
Р І Ш Е Н Н Я
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
26 серпня 2009 року м. Золочів
Золочівський районний суд Львівської області
в складі : головуючого-судді Левика Я.А.
при секретарі: Туз М.М.,
з участю заявника – ОСОБА_1, представника заінтересованої особи ОСОБА_2,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду цивільну справу за заявою ОСОБА_1 про встановлення факту, що має юридичне значення, -
в с т а н о в и в :
ОСОБА_1 звернулася до суду з заявою про встановлення факту належності її покійному чоловікові ОСОБА_3 свідоцтва про право особистої власності на житловий будинок та ощадної книжки №2134, у яких його прізвище зазначене як «ОСОБА_4М.».
В обґрунтування заяви зазначає, що не може оформити право на спадщину після смерті чоловіка, оскільки у згаданих документах допущена помилка у написанні його прізвища, а саме замість зазначення його прізвища як ОСОБА_3 вказано, прізвище ОСОБА_4.
Представник заінтересованої особи, у судовому засіданні заяву визнав, пояснив, що згадані заявником свідоцтво та ощадна книжка дійсно належали її померлому чоловікові, проте у таких допущено помилку у написанні його прізвища.
Заява підлягає задоволенню з таких підстав.
З копій свідоцтва про смерть ОСОБА_5, виданого Новосілківською сільською радою Золочівського району Львівської області 6.02.2009 року, довідки Новосілківської сільської ради №250 від 6.07.2009 року, свідоцтва про одруження ОСОБА_4 та ОСОБА_6, виданого 17.02.1968 року сіль ЗАГСом с.Новосілки, свідоцтва про право власності на житловий будинок, виданого Виконавчим комітетом Новосілківської сільської ради народних депутатів 1.12.1994 року на підставі рішення виконкому від 30.11.1994 року та зареєстрованим Золочівським МБТІ із записом у реєстрову книгу №15, ощадної книжки №2134, відкритої філією Золочівського відділення №6326/050 ВАТ «Державний ощадний банк України», державного акту про право власності на земельну ділянку серія ЛВ № 095979 від 3.05.2004 року, рішення Золочівського районного суду Львівської області від 6.10.2004 року та пояснень осіб, що беруть участь у справі вбачається, що згадані вище свідоцтво про право власності на житловий будинок та ощадна книжка були видане та відкрита померлому 5.02.2009 року ОСОБА_3.
Однак у вказаних документах його прізвище помилково вказане як ОСОБА_4, фактично правильно його прізвище ОСОБА_3.
Отже, в згаданих вище документах допущена помилка, а фактично ці документи належали ОСОБА_3
Керуючись ст.ст. 209, 212, 213, 215, 218, 256-259 ЦПК України суд, -
в и р і ш и в :
заяву задовольнити. Встановити юридичний факт про те, що свідоцтво на право особистої власності на житловий будинок в с. Новосілки, видане Виконавчим комітетом Новосілківської сільської ради народних депутатів 1.12.1994 року на підставі рішення виконкому від 30.11.1994 року № 32 та зареєстроване Золочівським МБТІ із записом у реєстрову книгу №15 та ощадна книжка №2134, відкрита філією Золочівського відділення №6326/050 ВАТ «Державний ощадний банк України» на ім’я ОСОБА_4 належали померлому 5.02.2009 року ОСОБА_3.
Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до апеляційного суду Львівської області через суд першої інстанції шляхом подачі в 10-денний строк з дня проголошення рішення заяви про апеляційне оскарження і поданням після цього протягом 20 днів апеляційної скарги, або в порядку ч.4 ст.295 ЦПК України.
Суддя: