Справа №2-2065/2009р.  

РІШЕННЯ  

іменем України  

6 жовтня 2009р.  

Стрийський міськрайонний суд Львівської обл.  

в складі:     головуючого-судді       Бораковського В.М.  

при секретарі         Кухтій О.Й.  

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Стрию справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 міської ради, третя особа ДП „ОСОБА_2 лісове господарство” про визнання права власності, –  

встановив:  

В обґрунтування позовних вимог позивач покликається на те, що вона працює завідуючим складу з 2000 року в ДП „ОСОБА_2 лісове господарство”. Перебуває на квартирному обліку на підприємстві на якому працює, так як потребує покращення житлових умов. ДП „ОСОБА_2 лісове господарство” будівництво житла для покращення житлових умов для працівників не веде. Коштів для будівництва житла на підприємстві немає. Вона з хворим чоловіком та дорослим сином проживає в квартирі, яка за розмірами дуже мала. Вона неодноразово зверталась до адміністрації та до профорганізації ДП „ОСОБА_2 лісове господарство” з проханням надати їй квартиру для покращення житлових умов. Та надати їй квартиру підприємство не мало можливості, тому з дозволу адміністрації ДП "ОСОБА_2 лісове господарство", вона переобладнала приміщення будинку прохідної по вул. Галицька № 2Б під квартиру, яке повністю було непридатне для експлуатації. Це переобладнання вона здійснила виключно за свої кошти. Біля прохідної знаходиться гараж, гараж з електроцехом, будівля майстерні з котельнею, будівля підстанції, які їй передані для користування і вона їх використовує як прибудинкові споруди. Перебудову цих споруд вона здійснила теж за свій рахунок, так як ці споруди були аварійними та непридатними для експлуатації. Після завершення будівництва, ДП „ОСОБА_2 лісгосп” звернувся в СМБТІ про оформлення технічного паспорту на переобладнану квартиру та господарські споруди. ДП "ОСОБА_2 лісгосп" не заперечує проти оформлення права власності за нею на квартиру по вул. Галицькій № 2”Б”, будівлю підстанції по вул. Галицькій № 2”Є”, будівлю гаражу по вул. Галицькій № 2”Р” та будівлю майстерні з котельнею по вул..Галицькій № 2”В”, будівлю з гаражем та електроцехом по вул. Галицькій № 2”ж”, так як всім відомо, що переобладнання вона здійснила виключно за власні кошти і інтересів інших працівників вона не порушує. При проведенні переобладнання вона дотримувалася ДБН. На даний час вона закінчила будівництво. Фактично там зі своєю сім’єю проживає та хоче узаконити перебудову. Львівське обласне управління лісового та мисливського господарства не заперечує проти визнання за мною права власності.  

У судовому засіданні позивач ОСОБА_1 уточнила позовні вимоги і суду пояснила, що після надання їй згоди комісії Львівського ОУЛГ на приватизацію житлового фонду квартири загальною площею 39.1 кв.м. що знаходиться в м.Стрию по вул. Галицька, 2Б,вона самовільно, оскільки потребувала покращення житлових умов без виготовлення належної документації провела реконструкцію та капітальний ремонт даного приміщення для створення належних умов проживання. Всі будівельні роботи вона проводила відповідно до будівельних норм, тільки провела роботи із порушенням порядку виготовлення технічної документації, тому просить визнати за нею право власності на квартиру по вул. Галицька,2”Б”, в м. Стрию.  

В судовому засіданні представник відповідач ОСОБА_2 міської ради ОСОБА_3 проти задоволення позовних вимог не заперечив.  

Представник третьої особи ДП „ОСОБА_2 лісове господарство” ОСОБА_4 суду пояснив, що позивачу надано підприємством квартиру, яку вона за власні кошти переобладнала, тому вважає, що позовні вимоги підлягають до задоволення.  

Заслухавши пояснення позивача, представника відповідача, представника третьої особи, дослідивши матеріали справи, суд вважає, що позовні вимоги підлягають до задоволення частково.  

Відповідно до відповідно до державного акту на право постійного користування земельною ділянкою Серії ЯЯ №186999 від 26.07.2007р., ДП „ОСОБА_2 лісове господарство” є постійним користувачем земельної ділянки площею 1,3759 га, яка розташована в м. Стрий, вул.Галицька,2.  

Відповідно до виписки з рішення виконавчого комітету ОСОБА_2 міської ради Львівської області від 25.09.2008р. №321, надано поштово-адресний номер №2-Б по вул. Галицькій прохідній „В” державного підприємства „ОСОБА_2 лісне господарство”, яке розташоване по вул. Галицькій,2.  

Відповідно до технічного паспорта від 20.01.2009р., будівля В-1 розташована по вул. Галицька,2”Б”, в м. Стрию, і її використання під житлову квартиру можливе при умові проведення реконструкції та замініконструктивів.  

Відповідно до Протоколу засідання комісії щодо надання дозволів на приватизацію, відчуження та оренду державного майна Львівського обласного управління лісового та мисливського господарства №8 від 03.10.2008р., комісія вирішила, надати дозвіл на приватизацію квартири площею 39.1 кв. м. по вул. Галицькій, 2Б в м.Стрию  

Відповідно до повідомлення Львівського обласного управління лісового та мисливського господарства від 03.10.2008р. №1548/05, Львівське обласне управління лісового та мисливського господарства погоджує приватизацію, що перебуває на балансі ДП „ОСОБА_2 лісове господарство”: квартири загальною площею 39,1 кв.м., що знаходиться в м. Стрий, вул. Галицька,2б.  

Відповідно до протоколу №39 спільного засідання адміністрації та профкому ДП „ОСОБА_2 лісгосп” від 09.10.2008р., вирішено квартиру по вул. Галицька,2б з будівлями для обслуговування квартири в м. Стрий надати ОСОБА_1, зав.центрального складу, яка за власні кошти відремонтує її та оформить право власності.  

Відповідно до повідомлення №400 від 06.10.2009р. ДП „ОСОБА_2 лісгосп” не заперечує передати земельну ділянку в розмірі 0.30 Га що знаходиться по вул. Галицькій,2 в користування ОСОБА_1 для обслуговування житлового будинку та ведення садівництва.  

Відповідно до довідки від 08.05.2009р., виданої ДП „ОСОБА_2 лісове господарство”, ОСОБА_1 працює завідуючою центральним складом ДП „ОСОБА_2 лісове господарство”.  

Таким чином дослідженими у судовому засіданні обставинами встановлено, що позивач самовільно, за власні кошти провела переобладнання квартири в м. Стрий, по вул. Галицькій № 2”Б”, дане переобладнання проведено з дотриманням державних будівельних норм та не порушує права інших осіб. Враховуючи, що Львівське ОУЛГ надало дозвіл на приватизацію вказаної квартири, ДП „ОСОБА_2 лісове господарство” надало дану квартиру по вул. Галицька,2б, в м. Стрий позивачу, тому позовні вимоги підлягають до задоволення.  

Керуючись ст.ст. 10, 60, 212 ЦПК України, ст.ст. 328, 362, 376 ЦК України, суд, –  

вирішив:  

Позов задоволити.  

Визнати за ОСОБА_1 право власності на переобладнану квартиру в м. Стрий, по вул.Галицькій,2б, Львівської області.  

Рішення можна оскаржити до апеляційного суду Львівської області шляхом подання заяви про апеляційне оскарження протягом 10 днів з дня проголошення рішення та апеляційної скарги протягом 20 днів після подання заяви про апеляційне оскарження.  

Рішення виготовлене в одному примірнику і має силу оригіналу.  

ОСОБА_5 Бораковський