Справа №2-366

2007рік

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ  УКРАЇНИ

22 січня 2007 року Харківський районний суд Харківської області у складі:

головуючого - судді - Козирєвої Г.М.

при секретарі                            Нетецькій Н.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в АДРЕСА_2 справу за позовною заявою ОСОБА_1 до ОСОБА_2, ОСОБА_3 та Покотилівської селищної ради про встановлення факту родинних відносин та визнання права власності на житловий будинок з самочинно побудованими господарчими будівлями та на ощадний вклад в порядку спадкування за законом, -

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1. звернулася до суду з позовною заявою до ОСОБА_2 та ОСОБА_3 селищної ради про встановлення факту родинних відносин та визнання права власності на житловий будинок та самочинно побудованими господарчими будівлями та на ощадний вклад в порядку спадкування за законом, посилаючись на те, що житловий будинок № АДРЕСА_1, Харківського району, Харківської області, зареєстровано по праву власності в цілому за її бабкою, ОСОБА_4, на праві приватної власності на підставі договору про надання у безстрокове користування земельної ділянки (р. №НОМЕР_1) від 11.07.1956 p., посвідченого Мереф"янською Державною нотаріальною конторою.

Також ОСОБА_4. належить грошовий вклад, що зберігається на рахунках № НОМЕР_2, № НОМЕР_3 та на компенсаційному рахунку № НОМЕР_4 у відділенні Ощадбанка в філії НОМЕР_5/050 АДРЕСА_2.

ОСОБА_4 померла, ІНФОРМАЦІЯ_1. Після її смерті залишилося два спадкоємця: ОСОБА_5 та його брат ОСОБА_2.

ОСОБА_5 прийняв спадщину після смерті своєї матері, поховав її, постійно мешкав в будинку, був у ньому зареєстрований, робив в ньому ремонт, обробляв земельну ділянку. ОСОБА_2 спадщину не прийняв, та відмовился від неї, що підтверджується заявою від 08.08.2000 року.

ІНФОРМАЦІЯ_2 її батько ОСОБА_5 помер. Позивачка ОСОБА_1. є єдиним спадкоємцем після смерті батька, оскільки її сестра ОСОБА_6 від спадщини відмовилась на її користь, що підтверджується заявою від 16.12.2005 року, посвідченою державним нотаріусом Першої державної нотконтори Харківського району Харківської області. Інших спадкоємців після смерті батька немає.

Після смерті батька залишилося спадкове майно - названий житловий будинок з самочинно побудованими господарчими будівлями: сараєм літ. "Б", вбиральнею "У", розташований за адресою:АДРЕСА_1, Харківського району Харківської області, та грошовий вклад на рахунках № НОМЕР_2, № НОМЕР_3 та на компенсаційному рахунку № НОМЕР_4 у відділенні Ощадбанка в філії НОМЕР_5/050 АДРЕСА_2. Спадщину позивачка прийняла шляхом подачі заяви до нотаріальної контори. Однак оформити свої спадкові права не змогла, оскільки в актовому запису про народження батька прізвище його матері вказано ІНФОРМАЦІЯ_3, а в свідоцтві про її подружжя ОСОБА_4. Тому позивачка змушена звертатися до суду і просить визнати той факт, що ОСОБА_4, є рідною матір'ю ОСОБА_5 та визнати за ним право власності на спадковий будинок з самочинно побудованими господарчими будівлями та грошовий вклад на рахунках № НОМЕР_2, № НОМЕР_3 та на компенсаційному рахунку № НОМЕР_4 у відділенні Ощадбанка в філії НОМЕР_5/050 АДРЕСА_2, у порядку спадкування за законом, після смерті його матері ОСОБА_4, померлої ІНФОРМАЦІЯ_1, а потім за позивачкою ОСОБА_1 в порядку спадкування за законом після смерті батька ОСОБА_5 померлого ІНФОРМАЦІЯ_2 відповідно до ст. 256 ч.1 п.1 ЦПК України, ст. ст. 376, 1261, 1269 ЦК України.

Позивачка, ОСОБА_1., у судовому засіданні підтримала свої позовні вимоги у повному обсязі.

Відповідачі ОСОБА_3. та ОСОБА_2. в судове засідання не з'явилися, надавши до суду заяву з прохання розглядати справу без їх участі.

Покотилівська селищна рада не заперечує проти задоволення заявленого позову, просить слухати справу у відсутності її представника.

Вислухавши пояснення позивачки, свідків ОСОБА_7, ОСОБА_8., дослідивши письмові докази по справі, суд вважає, що заявлений позов підлягає задоволенню, оскільки у судовому засіданні встановлено, що ОСОБА_4. є рідною матір'ю ОСОБА_5., що підтверджується поясненнями опитаних у судовому засіданні свідків які були сусідами ОСОБА_5., добре знали його сім"ю і знають, що він був рідним сином ОСОБА_4, єдиним спадкоємицем, що прийняв спадщину після смерті своєї матері ОСОБА_4, померлої, ІНФОРМАЦІЯ_1, а також підтверджується, архівною довідкою (а.с.13), свідоцтвом про одруження, відомостями про смерть (а.с.8,15).

Після смерті батька позивачки залишилося спадкове майно - названий житловий будинок з самочинно побудованими господарчими будівлями: сараєм літ. "Б", вбиральнею "У", розташований за адресою:АДРЕСА_1, Харківського району Харківської області, та грошовий вклад на рахунках № НОМЕР_2, № НОМЕР_3 та на компенсаційному рахунку № НОМЕР_4 у відділенні Ощадбанка в філії НОМЕР_5/050 АДРЕСА_2, що підтверджується довідкою Виконкому Покотилівської селищної ради (а.с.30), свідоцтвом про народження, відомостями про смерть (а.с. 10, 11), повідомленням Харківського відділення Ощадного банку № НОМЕР_5.

Тому, відповідно до вимог ст. 376 ЦК України, ст. 256 ч.1 п.1 ЦПК України можливо визнати встановленим факт родинних відносин ОСОБА_5. з його матір'ю ОСОБА_4. та визнати за ним право власності на спадковий будинок з самочинно побудованими господарчими будівлями та, на грошовий вклад в Ощадному банку у порядку спадкування за

законом після смерті його матері, ОСОБА_4, померлої ІНФОРМАЦІЯ_1, а потім, відповідно до вимог ст. 1261, 1269 ЦК України за позивачкою ОСОБА_1 у порядку спадкування за законом після смерті батька, ОСОБА_5, померлого ІНФОРМАЦІЯ_2.

Керуючись ст.ст.10, 11, 60, 210, 212, 214-215, 218, 256 ч.1 п.1 ЦПК України, ст.ст. 376, 1261,1269 ЦК України, суд, -

ВИРІШИВ:

Позовні вимоги ОСОБА_1 задовольнити.

Визнати встановленим, що ОСОБА_4, померла ІНФОРМАЦІЯ_1 є рідною матір"ю ОСОБА_5, та визнати за ним право власності на житловий будинок з самочинно побудованими господарчими будівлями: сараєм літ. "Б", вбиральнею "У", розташований за адресою:АДРЕСА_1, Харківського району Харківської області, та на грошовий вклад на рахунках № НОМЕР_2, № НОМЕР_3 та на компенсаційному рахунку № НОМЕР_4 у відділенні Ощадбанка в філії № НОМЕР_5/050 АДРЕСА_2, в порядку спадкування за законом після смерті його матері.

Визнати за ОСОБА_1, право власності на житловий будинок по АДРЕСА_1, Харківського району Харківської області та грошовий вклад, що знаходиться у Харківському відділенні Ощадного банку № НОМЕР_5 на рахунках № НОМЕР_2, № НОМЕР_3 та компенсаційному рахунку № НОМЕР_4 на ім'я ОСОБА_4, в порядку спадкування за законом після смерті бабусі ОСОБА_4, померлої ІНФОРМАЦІЯ_1., та батька ОСОБА_5, померлого 31.10.2005 р.

На рішення протягом 10 днів з дня його проголошення може бути подано заяву про оскарження, після чого протягом 20 днів може бути подано апеляційну скаргу через Харківський районний суд до Апеляційного суду Харківської області з подачею  її копії до апеляційної інстанції, або в порядку ч.4 ст.295 ЦПК України.