Справа № 2-737

2009 рік

Р І Ш Е Н Н Я

Ім’ям України

              29 жовтня  2009 року Баришівський районний суд Київської області в складі    

             головуючого судді       Єременка В.М.

             при секретарі                Лунгул Т.А.

            розглянувши у відкритому судовому засіданні в смт. Баришівка Київської області справу за     позовом Відкритого акціонерного товариства «Райффайзен Банк Аваль»  до  ОСОБА_1 ОСОБА_2  про  стягнення боргу на підставі договору,-

в с т а н о в и в :

                        Позивач Відкрите акціонерне товариство «Райффайзен Банк Аваль» звернувся до суду з даним позовом, стверджуючи що 18.09.2007 року між банком та гр. ОСОБА_1 який зареєстрований та проживає за адресою: АДРЕСА_1 був укладений кредитний договiр № 014/8701/82/60862, вiдповiдно до п. 1.1  вищевказаного договору, позивач надав вiдповiдачу кредит у сумi 10000,00 (десять тисяч) гривень строком на 36 (тридцять шість) мiсяцiв — з 18.09.2007 року до 18.09.2010 року, а відповідач прийняв на себе зобов»язання сплачувати проценти за користування кредитом у розмірі 24% річних та здійснювати повернення кредиту щомісячними платежами відповідно графіку (Додаток № 1 кредитного договору), кінцевий строк погашення кредиту -  18.09.2010 року.

                      В забезпечення виконання всіх зобов»язвнь за кредитним договором позивачем було укладено з ОСОБА_2 договір поруки № 014/870/82/60862 від 18.09.2007 року, згідно п.2.5. вищевказаного договору поруку поручитель прийняв на себе зобов»язання, у випадку невиконання позичальником боргових зобов»язань перед банком за кредитним договором, здійснити виконання грошових зобов»язань в обсязі, заявленому банком в письмовій вимозі, протягом 5 – ти банківських днів з дати отримання відповідної письмової вимоги банку.  

                     Позивач свої  зобов’язання за кредитним договором виконав належним чином, перерахувавши кошти в розмірі 10000,00 грн. на поточний рахунок НОМЕР_1 вiдповiдача, що підтверджується заявою на видачу готівки № BRZ/1718-26 від 18.09.2007 року.

                     Відповідач з 15.01.2009 року не виконує  свої зобов’язання за кредитним договором і не сплачує проценти за користування кредитом та не здійснює повернення кредиту щомісячними платежами відповідно до графіку, внаслідок чого прострочена заборгованість відповідача перед позивачем станом на 02.09.2009 року склала 9660, 84 грн., де: 6647,22 грн. – непогашена сума кредиту, 1051,84 грн. – несплачені проценти, пеня – 1961, 78 грн.

                  Вiдповiдно до пункту 6.1 договору,  у разі невиконання або неналежного виконання позичальником своїх зобов»язань кредитор має право вимагати дострокового погашення кредиту позичальником у повному обсязі разом зі сплатою всіх сум, належних до сплати на дату пред»явлення вимоги, включаючи проценти за договором. Згідно п.6.5 договору позичальник зобов»язаний виконати вимогу кредитора про дострокове погашення грошових зобов»язань за цим договором протягом не більше ніж 30 календарних днів з моменту її пред»явлення.

                   На підставі зазначених пунктів договору відповідачу було направлено письмову вимогу вих.. № 911/259 від 03. 08. 2009 року про дострокове погашення грошових зобов»язань за кредитним договором у строк до 02.09.2009 року, але відповідач своїх зобов»язань не виконав і сума заборгованості відповідача  за кредитним договором на дату подачі заяви до суду складає 9660, 84 грн., де: 6647,22 грн. – непогашена сума кредиту, 1051,84 грн. – несплачені проценти, пеня – 1961, 78 грн.

                  Направлену позивачем письмову вимогу про погашення грошових зобов»язань згідно договору поруки вих.. № 119/259 від 03.08 2009 року,  поручитель залишив без задоволення.

                    В судовому засіданні представник позивача –  Пушня Наталія Олексіївна підтримала заявлений позов, та пояснила, що 18.09.2007 року між банком та гр. ОСОБА_1 який зареєстрований та проживає за адресою: АДРЕСА_1 був укладений кредитний договiр № 014/8701/82/60862, вiдповiдно до п. 1.1  вищевказаного договору,  вiдповiдачу був наданий кредит у сумi 10000,00 (десять тисяч) гривень строком на 36 (тридцять шість) мiсяцiв — з 18.09.2007 року до 18.09.2010 року, і відповідач прийняв на себе зобов»язання сплачувати проценти за користуванням кредитом у розмірі 24% річних та здійснювати повернення кредиту щомісячними платежами відповідно графіку (Додаток № 1 кредитного договору), кінцевий строк погашення кредиту -  18.09.2010 року. В забезпечення виконання всіх зобов»язвнь за кредитним договором  було укладено з відповідачем  ОСОБА_2 договір поруки № 014/870/82/60862 від 18.09.2007 року, згідно п.2.5. вищевказаного договору поруку поручитель прийняв на себе зобов»язання, у випадку невиконання позичальником боргових зобов»язань перед банком за кредитним договором, здійснити виконання грошових зобов»язань в обсязі, заявленому банком в письмовій вимозі, протягом 5 – ти банківських днів з дати отримання відповідної письмової вимоги банку. Позивач свої  зобов’язання за кредитним договором виконав належним чином, перерахувавши кошти в розмірі 10000,00 грн. на поточний рахунок НОМЕР_1 вiдповiдача, що підтверджується заявою на видачу готівки № BRZ/1718-26 від 18.09.2007 року. Відповідач з 15.01.2009 року не виконує  свої зобов’язання за кредитним договором і не сплачує проценти за користування кредитом та не здійснює повернення кредиту щомісячними платежами відповідно до графіку, внаслідок чого прострочена заборгованість відповідача станом на 02.09.2009 року склала 9660, 84 грн., де: 6647,22 грн. – непогашена сума кредиту, 1051,84 грн. – несплачені проценти, пеня – 1961, 78 грн. На підставі  пунктів 6,1, 6,5 договору відповідачу було направлено письмову вимогу вих.. № 911/259 від 03. 08.2009 року про дострокове погашення грошових зобов»язань за кредитним договором у строк до 02.09.2009 року, але відповідач своїх зобов»язань не виконав і сума заборгованості відповідача  за кредитним договором на дату подачі заяви до суду складає 9660, 84 грн., де: 6647,22 грн. – непогашена сума кредиту, 1051,84 грн. – несплачені проценти, пеня – 1961, 78 грн.  Направлену  письмову вимогу про погашення грошових зобов»язань поручителю згідно договору поруки вих.. № 119/259 від 03.08 2009 року було поручителем залишено без задоволення. Просить суд  стягнути з ОСОБА_1 та ОСОБА_2 як з солідарних боржників на підставі договору поруки № 014/8701/82/60862 від 18.09.2007 року заборгованість за кредитним договором № 014/8701/82/60862 від 18 .09.2007 року у сумі 9660, 84 грн., де: 6647,22 грн. – непогашена сума кредиту, 1051,84 грн. – несплачені проценти, пеня – 1961, 78 грн., витрат по сплаті судового збору 96 грн.61 коп., по сплаті за інформаційно-технічне забезпечення розгляду справи 120 грн.

                 Відповідач ОСОБА_1  в судовому засіданні пояснив, що брав кредит на  проведення газу та води. На даний час сплатив ? частину кредиту, але у зв»язку з певними обставинами невзмозі був надалі погашати кредит у зв»язку з чим і виникла заборгованість за кредитним договором. На даний час він працє в Київській міській спеціалізованій станції швидкої допомоги медичним братом. Отримує заробітню плату у розмірі  1100 грн., але щомісяця залишається  йому біля 500 грн. Розлучений, має дітей, але аліменти не сплачує. Проживає у будинку своєї бабусі. З наступного місяця буде сплачувати борг за кредитом.

                     Відповідач  ОСОБА_2 в судове засідання  на розгляд справи не з’явився. Про день і час розгляду справи повідомлений своєчасно та  належним чином.

             Заслухавши пояснення представника позивача, відповідача, дослідивши матеріали справи суд вважає, що заявлений позов є обґрунтованим та підлягає до задоволення.

             Судом встановлено, що 18.09.2007 року між банком та гр. ОСОБА_1 який зареєстрований та проживає за адресою: АДРЕСА_1 був укладений кредитний договiр № 014/8701/82/60862, вiдповiдно до п. 1.1  вищевказаного договору, позивач надав вiдповiдачу кредит у сумi 10000,00 (десять тисяч) гривень строком на 36 (тридцять шість) мiсяцiв — з 18.09.2007 року до 18.09.2010 року, а відповідач прийняв на себе зобов»язання сплачувати проценти за користуванням кредитом у розмірі 24% річних та здійснювати повернення кредиту щомісячними платежами відповідно графіку (Додаток № 1 Кредитного договору), кінцевий строк погашення кредиту -  18.09.2010 року.

                      В забезпечення виконання всіх зобов»язвнь за кредитним договором позивачем було укладено з ОСОБА_2 договір поруки № 014/870/82/60862 від 18.09.2007 року, згідно п.2.5. вищевказаного договору поручитель прийняв на себе зобов»язання, у випадку невиконання позичальником боргових зобов»язань перед банком за кредитним договором, здійснити виконання грошових зобов»язань в обсязі, заявленому банком в письмовій вимозі, протягом 5 – ти банківських днів з дати отримання відповідної письмової вимоги банку.  

                     Позивач свої  зобов’язання за кредитним договором виконав належним чином, перерахувавши кошти в розмірі 10000,00 грн. на поточний рахунок НОМЕР_1 вiдповiдача, що підтверджується заявою на видачу готівки № BRZ/1718-26 від 18.09.2007 року.

                     Відповідач з 15.01.2009 року не виконує  свої зобов’язання за кредитним договором і не сплачує проценти за користування кредитом та не здійснює повернення кредиту щомісячними платежами відповідно до графіку, внаслідок чого прострочена заборгованість відповідача перед позивачем станом на 02.09.2009 року склала 9660, 84 грн., де: 6647,22 грн. – непогашена сума кредиту, 1051,84 грн. – несплачені проценти, пеня – 1961, 78 грн.

                  Вiдповiдно до пункту 6.1 договору,  у разі невиконання або неналежного виконання позичальником своїх зобов»язань кредитор має право вимагати дострокового погашення кредиту позичальником у повному обсязі разом зі сплатою всіх сум, належних до сплати на дату пред»явлення вимоги, включаючи проценти за договором. Згідно п.6.5 договору позичальник зобов»язаний виконати вимогу кредитора про дострокове погашення грошових зобов»язань за цим договором протягом не більше ніж 30 календарних днів з моменту її пред»явлення.

               На підставі зазначених пунктів договору позивачем відповідачу було направлено письмову вимогу вих.. № 911/259 від 03. 08.2009 року про дострокове погашення грошових зобов»язань за кредитним договором у строк до 02.09.2009 року, але відповідач своїх зобов»язань не виконав і сума заборгованості відповідача перед позивачем за кредитним договором на дату подачі заяви до суду складає 9660, 84 грн., де: 6647,22 грн. – непогашена сума кредиту, 1051,84 грн. – несплачені проценти, пеня – 1961, 78 грн. Направлену позивачем письмову вимогу про погашення грошових зобов»язань згідно договору поруки вих.. № 119/259 від 03.08 2009 року,  поручитель залишив без задоволення.

                У відповідності із ч. 1 ст. 88 ЦПК України, стороні, на користь якої постановлено рішення, суд присуджує з другої сторони всі судові витрати, хоча б ця сторона і була звільнена  від оплати судових витрат на користь держави.

               Суд вважає за необхідне задовольнити позов в частині стягнення  витрат по сплаті державного мита у сумі 96 грн. 61 коп. та 120 гр. за інформаційно технічне забезпечення з ОСОБА_1 ОСОБА_2 на користь Відкритого акціонерного товариства “Райффайзен Банк Аваль”.

Встановлене судом підтверджується письмовими матеріалами справи:

-   ксерокопією  кредитного договору № 014/8701/82/60862 від 18.09.2007 року;

-   ксерокопією договору поруки № 014/8701/82/60862 від 18.09.2007 року;

-   ксерокопією платіжного календаря від 17.09.2007 року;

            -    ксерокопією заяви на видачу готівки №  BRZ/1718-26 від 18.09.2007 року.

-   ксерокопією розрахунку заборгованості та платіжних доручень по сплаті державного мита та інформаційно технічного забезпечення;

-   ксерокопією паспорта  ОСОБА_1 серії НОМЕР_2 від 21. 06.1995 року;

-   ксерокопією паспорта  ОСОБА_2 серії НОМЕР_3 від 18. 04.1998 року;

-   ксерокопією вимоги банку до ОСОБА_1. про дострокове виконання грошових зобов»язань за кредитним договором № 014/8701/82/60862   від 03.08.2009 року;

-   ксерокопією вимоги банку до ОСОБА_2 про виконання грошових зобов»язань за кредитним поруки № 014/8701/82/60862  від 03.08.2009 року;

-   іншими матеріалами справи.

Згідно ст. 526 ЦК України зобов’язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимог Цивільного Кодексу України, інших актів цивільного законодавства, а за відсутності таких умов та вимог – відповідно до звичаїв ділового обороту або інших вимог, що звичайно ставляться.

Керуючись ст..ст.10, 11, 88, 208, 209,212, 214, 215,218 ЦПК України, ст..509,525, 526, 549, 554, 623, 624, 625 ЦК України, суд

                                                      В И Р І Ш И В :

  Позов задовольнити.

Стягнути з  ОСОБА_1 та ОСОБА_2, як з солідарних боржників на підставі договору поруки № 014/8701/82/60862 від 18.09.2007 року заборгованість за кредитним договором № 014/8701/82/60862 від 18 .09.2007 року у сумі 9660, 84 грн., де: 6647,22 грн. – непогашена сума кредиту, 1051,84 грн. – несплачені проценти, пеня – 1961, 78 грн., витрат по сплаті судового збору 96 грн.61 коп., по сплаті за інформаційно-технічне забезпечення розгляду справи 120 грн. ( на рах. № 2203725346 в КРД  «Райффайзен Банк Аваль», МФО 322904, ЄДРПОУ 23494105)

Рішення може бути оскаржене протягом десяти днів за заявою з дня проголошення рішення, а апеляційна скарга на рішення суду протягом двадцяти днів після подання заяви про апеляційне оскарження до апеляційного суду Київської області через Баришівський районний  суд Київської області

            Суддя                                                                                 Єременко В.М.