Справа № 2-4539/09

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

23 листопада 2009 року Красноармійський міськрайонний суд Донецької області  

в складі:       головуючого судді       Воробйова С.О.

                     при секретарі        Подлєсної О.А.

за участю      позивачів           ОСОБА_1, ОСОБА_2

          представника відповідача ОСОБА_3

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Красноармійську цивільну справу за позовом: ОСОБА_1 та ОСОБА_2 до Красноармійської міської ради Донецької області про встановлення факту проживання однією сім’єю чоловіка та жінки без шлюбу та визнання права власності на житловий будинок, -  

ВСТАНОВИВ:

     19.10.2009 року ОСОБА_1 та ОСОБА_2 звернулися до суду з позовом до Красноармійської міської ОСОБА_4 про встановлення факту проживання однією сім’єю чоловіка та жінки без шлюбу та визнання права власності на житловий будинок посилаючись на те, що 11.05.1995року помер ОСОБА_5, який був батьком ОСОБА_1 та чоловіком ОСОБА_2, з якою померлий з 1960року перебував у фактичних шлюбних відносинах та у них народився син ОСОБА_1 24.12.1966р.н.

     Після його смерті залишилося спадкове майно у вигляді житлового будинку, розташованого за адресою м.Красноармійськ вул.Перемоги, 59, який належав померлому на підставі договору про надання у безстрокове користування земельної ділянки для будівництва житлового будинку на праві приватної власності від 28.10.1985року.

     На теперішній час, після смерті ОСОБА_5 вони, тобто позивачі, не можуть оформити право власності на підставі Закону України «Про спадщину», оскільки житловий будинок № 59 по вул.Перемоги в м.Красноармійську померлим не зареєстрований в                      КП «Красноармійське БТІ» та відсутня реєстрація шлюбу померлого з ОСОБА_2, тому вони просять суд встановити факт проживання однією сім’єю померлого ОСОБА_5 з позивачем ОСОБА_2 і визнати за нею право власності на ? частку житлового будинку № 59, що розташований по вул.Перемоги в м.Красноармійську у праві спільної сумісної власності.

     Крім того, встановити факт прийняття позивачем ОСОБА_1 спадщини за законом на ? частку житлового будинку 59, по вул.Перемоги м.Красноармійська, яка залишилась після смерті ОСОБА_5 та визнати за позивачем право власності на  ? частку вказаного будинку.

У судовому засіданні позивачі позов підтримали, представник відповідача позов визнав.

Суд, заслухавши пояснення сторін, допитавши свідків, перевіривши матеріали справи та докази у їх сукупності вважає, що позов підлягає задоволенню з наступних підстав.

Судом встановлені такі факти та відповідні їм правовідносини.

Судом встановлено, що 11.05.1995 року помер ОСОБА_5 (Том.2, а.с.7), якому належав на підставі договору про надання у безстрокове користування земельної ділянки для будівництва житлового будинку на праві приватної власності від 28.10.1985року, житловий будинок № 59, що розташований по вул.Перемоги м.Красноармійська Донецької області (Том.2а.с.8-11,17,18,19-22).

Указаний житловий будинок разом з померлим ОСОБА_5 будували позивачі ОСОБА_1, який є сином померлого (Том.2, а.с.16), ОСОБА_2, яка з 1960року перебувала з померлим у фактичних шлюбних відносинах, вела спільне господарство, що підтверджується довідками Красноармійської міської ради (Том.2, а.с.12,13,14) та свідченнями свідків ОСОБА_6 та ОСОБА_4, які в судовому засіданні підтвердили факти сумісного проживання у фактичних шлюбних відносинах померлого з позивачкою ОСОБА_2, ведення спільного господарства та сумісного будівництва житлового будинку № 59 по вул.Перемоги в м.Красноармійську.

Відповідно до ст.1261 ЦК України у першу чергу право на спадщину за законом мають діти спадкодавця, подружжя,  що пережило спадкоємця та батьки.

Таким чином, спадкоємцем ? частки житлового будинку № 59, що розташований по вул.Перемоги м.Красноармійська є його син позивач ОСОБА_1, оскільки інших спадкоємців у померлого не має.

Відповідно до ч.2 ст. 370 ЦК України вважається, що частки кожного з співвласників у праві спільної сумісної власності є рівними, якщо інше не встановлено домовленістю між ними, законом або рішенням суду.

Таким чином, суд вважає, що кожному з позивачів належить по 1/2 частки житлового будинку № 59 по вул.Перемоги м.Красноармійська, тобто позивачка ОСОБА_2 є власницею ? частки указаного житлового будинку та позивач ОСОБА_1 є власником залишившоїся ? частки вказаного житлового будинку.

Після смерті ОСОБА_5 позивачі фактично прийняли спадщину, що підтвердили у судовому засіданні свідки ОСОБА_6 та ОСОБА_4, але у встановлений законом строк не подали заяву до нотаріальної контори про прийняття спадщини, оскільки померлий право власності на житловий будинок не зареєстрував в КП «Красноармійське БТІ» (Том.2, а.с.15,27).

     Таким чином, зібрані у справі докази та їх належна оцінка вказують на наявність підстав для задоволення позову ОСОБА_1 та ОСОБА_2 про встановлення факту проживання однією сім’єю ОСОБА_2 з померлим ОСОБА_5 без шлюбу та визнання права власності на житловий будинок № 59 по вул.Перемоги м.Красноармійська за позивачем ОСОБА_1 та ОСОБА_2

     На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 370,1261, п.5 Прикінцевих та Перехідних положень  ЦК України (у редакції Закону від 16.01.2003року), ст.ст.529,548,549 ЦК України (у редакції закону 1963року), ст.ст. 10,11, 209,212, 214-215, 218,256-259 ЦПК України, суд, -

ВИРІШИВ:

     Позовну заяву ОСОБА_1 та ОСОБА_2 задовольнити.

Встановити факт проживання однією сім’єю без шлюбу ОСОБА_2 з ОСОБА_5, померлим 11.05.1995року, у період з 1966року по 11.05.1995року.

Визнати за ОСОБА_2, 20.04.1942р.н. право власності на ? частку житлового будинку № 59, що розташований по вул.Перемоги м.Красноармійська Донецької області у праві спільної сумісної власності.

Встановити факт прийняття ОСОБА_1 спадщини за законом на ? частку житлового будинку № 59, що розташований по вул.Перемоги в м.Красноармійську Донецької області, яка залишилася після смерті ОСОБА_5, померлого 11.05.1995року.

Визнати за ОСОБА_1, 24.12.1966року народження, право власності на спадщину за законом на ? частку житлового будинку № 59, що розташований по вул.Перемоги в м.Красноармійську Донецької області, яка залишилась після смерті           ОСОБА_5, померлого 11.05.1995року.

Заява про апеляційне оскарження рішення може бути подана на протязі 10 днів, апеляційна скарга на протязі 20 днів в Апеляційний суд Донецької області.

                         Суддя: