Бердянський міськрайонний суд Запорізької області

м. Бердянськ, вул. Консульська, 64, 71118, (06153) 3-56-34

справа № 2-2466/10

РІШЕННЯ

Іменем України

26 березня 2010 року м. Бердянськ

Бердянський міськрайонний суд Запорізької області в складі:

Головуючого - судді Панченко О.М.

При секретарі - Димовій Л.В.,

За участю позивача ОСОБА_1, її представника ОСОБА_2, розглянувши у попередньому судовому засіданні цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_3 про стягнення боргу,

Встановив:

Позивачка звернулася до суду з позовом, в якому зазначила, що 02.05.08 року між сторонами був укладений договір позики, за яким позивач передав відповідачу 55 000 доларів США, що на час звернення до суду складає 440 066,00 гривень за курсом НБУ.

Повернути борг позивач зобов'язався до 01.06.08 року, але не виконав свої зобов'язання.

Позивач просить стягнути з відповідача борг.

В судовому засіданні позивач та її представник підтримали позов.

Відповідач в судове засідання не з’явився, позов визнав, про що направив до суду нотаріально посвідчену заяву.

Відповідно до ст. 130 ч. 4 ЦПК України суд може ухвалити рішення в попередньому судовому засіданні, якщо відповідач позов визнає

Аналізуючи надані в справі докази, суд дійшов висновку про наступне.

Як вбачається з розписки виданої відповідачем, він отримав гроші в сумі 55 000,00 доларів США, та зобов'язався їх повернути 01.06.08 року. Суд вважає, що таким чином укладено договір позики відповідно до ст. 1047 ЦК України.

Відповідно до ст. 1049 ЦК України позивальник зобов'язаний повернути позикодавцеві позику у строк та в порядку, що встановлені договором.

Відповідач позов визнає.

За таких обставин суд вважає, що позов слід задовольнити, стягнувши з відповідача борг в сумі 440 066 гривень, що еквівалентно 55 000 доларам США на час звернення до суду.

Судові витрати слід покласти на відповідача відповідно до ст. 79, 88 ЦПК України.

Керуючись ст. 2, 20, 15, 60, 130, 131, 146, 208-210 ЦПК України, ст. 545, 1047,1049, 1051 ЦК України, суд

Вирішив:

Позов задовольнити повністю.

Стягнути на користь ОСОБА_1, що мешкає за адресою АДРЕСА_1 з ОСОБА_3 ( ІНФОРМАЦІЯ_1, паспорт СВ № 171823, виданий 24.02.2000 року Бердянським МВ УМВС України в Запорізькій області, проживає ІНФОРМАЦІЯ_2) борг за договором займу від 08.05.08 року в сумі 440 066,00 гривень.

Заяву про апеляційне оскарження рішення суду може бути подано протягом 10 днів з дня проголошення рішення, а апеляційну скаргу - протягом 20 днів після подання заяви про апеляційне оскарження в апеляційний суд Запорізької області через Бердянський міськрайонний суд в порядку, передбаченому ст. 292-296 ЦПК України.

Суддя О.М.Панченко