№ 2-о-174/09
Р І Ш Е Н Н Я
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
23 жовтня 2009р. Костянтинівський міськрайонний суд Донецької області
у складі:
головуючої судді Петруня Н.В.,
при секретарі Кюсєвій Т.О.,
за участю:
заявника ОСОБА_1,
представника зацікавленої особи -
розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Костянтинівка справу за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа – Олександро-Калинівська сільська рада, про встановлення факту родинних відносин, -
В С Т А Н О В И В:
22 вересня 2009 року ОСОБА_1 звернувся до суду з заявою про встановлення факту родинних відносин, у якій просив визнати його племінником ОСОБА_2, який помер 6 січня 2009 року в м. Костянтинівка Донецької області, та який є рідним братом батька заявника – ОСОБА_3, який помер 11 квітня 1998 року. Встановлення цього факту необхідно, так як в актовому запису про народження батька заявника ОСОБА_3 допущено помилку при вказанні імені його матері як “Олена”, тоді як насправді її ім*я “Ольга”, і воно вірно записано у свідоцтві про народженні померлого ОСОБА_2 У зв*язку з допущеною помилкою заявник позбавлений можливості отримати право на прийняття спадщини у вигляді житлового будинку №110 по вул. Ленінській у с. Ол.-Калинове Костянтинівського району Донецької області, яка залишилася після смерті бабусі заявника – ОСОБА_4, та яка фактично прийняв його дядько ОСОБА_2, що постійно проживав за вказаною адресою, у зв*язку з цим просив суд встановити даний факт родинних відносин.
В судовому засіданні заявник підтримав заяву, посилаючись на викладені в ній обставини.
Представник зацікавленої особи – Ол.-Калинівської сільської ради Костянтинівського району Донецької області, у судове засідання не з*явився, повідомлявся про дату, час і місце його проведення.
Свідки ОСОБА_5, ОСОБА_6 у судовому засіданні пояснили, що є сусідами заявника, протягом тривалого часу знайомі з ним та його родиною. Їм відомо, що померла ОСОБА_4 мала двох синів - ОСОБА_6 та ОСОБА_3, з якими вони підтримували дружні стосунки; заявник є сином ОСОБА_3, тож ОСОБА_4 доводиться йому бабусею, а ОСОБА_2 – дядьком. Також вказали, що бабусю заявника за паспортом звали ОСОБА_4, однак у селі її називали Оленою.
Заслухавши пояснення заявника, свідків, дослідивши матеріали справи, суд встановив такі факти та відповідні їм правовідносини.
Судовим розглядом встановлено, що заявник ОСОБА_1 народився 5 червня 1960 року у с. Яблунівка Костянтинівського району Донецької області (а.с. 26-29); його батьками згідно свідоцтва про народження (а.с. 10) є ОСОБА_3 та ОСОБА_7.
Батько заявника – ОСОБА_3, народився 6 травня 1935 року, дядько заявника – ОСОБА_2, народився 11 червня 1941 року, як вбачається зі свідоцтв про їхнє народження (а.с. 11-12), їх батьком є ОСОБА_8, матір*ю – ОСОБА_4; ім*я матері у свідоцтві про народження ОСОБА_3 помилкою записане як “Олена” замість “Ольга” (а.с. 12), що також підтверджується свідоцтвом про народження бабусі заявника (а.с. 25), згідно якого ОСОБА_4 народилася 10 квітня 1916 року у с. Воронцівка Полтавського району Омської області РСФСР; 20 травня 1934 року уклала шлюб з ОСОБА_8, актовий запис №12 Сталінської с/р Костянтинівського району Донецької області (а.с. 25).
ОСОБА_4 померла у с. Яблунівка Костянтинівського району Донецької області 8 грудня 2001 року (а.с. 7), після її смерті залишилося спадкове майно у вигляді житлового будинку №110 по вул. Ленінській у с. Ол.-Калинове Костянтинівського району Донецької області, що належав померлій на праві власності згідно довідки Ол.-Калинівської сільської ради Костянтинівського району Донецької області (а.с. 9), заповіту на належне їй майно померла не залишила. Спадщину після смерті своєї матері ОСОБА_4 фактично прийняв дядько заявника - ОСОБА_2, який постійно мешкав за вказаною адресою, доглядав за майном, ніс витрати по його утриманню, однак не оформив належним чином документи на право на прийняття спадщини.
ОСОБА_2 помер у с. Яблунівка Костянтинівського району Донецької області 6 січня 2009 року (а.с. 8), заповіту після себе ОСОБА_2 не залишив.
Батько заявника - ОСОБА_3 помер у с. Яблунівка Костянтинівського району Донецької області 11 квітня 1998 року (а.с. 6).
Заявник ОСОБА_1, який є єдиним спадкоємцем після смерті дядька ОСОБА_2, бабусі ОСОБА_4, як це вбачається з витягу зі спадкового реєстру №21807897, сформованого Другою Костянтинівською ДНК 14 жовтня 2009 року (а.с. 21-23), у зв*язку з тим, що запис імені померлої ОСОБА_4 у свідоцтві про народження батька заявника – ОСОБА_3, містить помилку, позбавлений можливості отримати право на прийняття вищевказаної спадщини.
Відповідно ст.256 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.
Приймаючи до уваги викладене, суд вважає, що заява ОСОБА_1 підлягає задоволенню, так як факт родинних відносин між заявником та померлим ОСОБА_2 знайшов своє підтвердження у судовому засіданні, іншим шляхом встановлення цього факту неможливо, а його встановлення необхідно для отримання заявником права на прийняття спадщини.
Керуючись ст.ст. 10, 11, 209, 212, 214-215, 234, 256, 259 ЦПК України, -
В И Р І Ш И В:
Заяву ОСОБА_1 задовольнити.
Визнати ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, племінником ОСОБА_2, який помер 6 січня 2009 року у с. Яблунівка Костянтинівського району Донецької області.
Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до Апеляційного суду Донецької області через Костянтинівський міськрайонний суд шляхом подачі в 10-денний строк з дня проголошення рішення заяви про апеляційне оскарження і поданням після цього протягом 20 днів апеляційної скарги, або в порядку ч.4 ст.295 ЦПК України.
Суддя