ЛЬВІВСЬКИЙ АПЕЛЯЦІЙНИЙ ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД

79010, м.Львів, вул.Личаківська,81

_________________________________________________________________________________________________________

УХВАЛА

13.12.12 Справа № 23/240

Львівський апеляційний господарський суд в складі колегії

головуючого-судді Малех І. Б.

суддів Желіка М. Б.

Кузя В. Л.

при секретарі судового засідання М. Кришталь

за участю представників :

від позивача - не з'явився,

від відповідача -Кравчук Ю.Ю.,

від третьої особи1 -не з'явився,

від третьої особи2 -не з'явився,

Розглянувши апеляційні скарги Товариства з обмеженою відповідальністю "Нічна Сова" від 10.10.12 року та Львівської міської ради від 15.10.2012 року за № 1104-вих-1075

на рішення господарського суду Львівської області від 01.10.2012 року

у справі № 23/240

позовом Публічного акціонерного товариства (надалі -ПАТ) "Укрсоцбанк", м. Київ, від імені якого діє Львівська обласна філія ПАТ "Укрсоцбанк", м. Львів,

до відповідача товариства з обмеженою відповідальністю "Нічна Сова", м. Львів,

за участю третьої особи 1, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору на стороні відповідача ОСОБА_4, м. Львів,

за участю третьої особи 2, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору на стороні відповідача Львівської міської ради, м. Львів

про стягнення заборгованості шляхом звернення стягнення на заставлене майно

ВСТАНОВИВ:

на розгляді Львівського апеляційного господарського суду знаходяться апеляційні скарги Товариства з обмеженою відповідальністю "Нічна Сова" від 10.10.12 року та Львівської міської ради від 15.10.2012 року за № 1104-вих-1075 на рішення господарського суду Львівської області від 01.10.2012 року у справі № 23/240.

Розпорядженням голови Львівського апеляційного господарського суду від 12.12.2012р. у склад колегії замість судді Костів Т.С. введено суддю Кузя В.Л.

13.12.2012 р. представником третьої особи-2, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору, на стороні відповідача скеровано клопотання до канцелярії Львівського апеляційного господарського суду про відкладення розгляду справи, у зв'язку з тим, що представник Львівської міської ради ОСОБА_5 перебуватиме у даний час в засіданні Галицького районного суду м. Львова.

З цих підстав, для всестороннього та об'єктивного розгляду справи по суті, суд вважає за необхідне слухання справи відкласти.

Керуючись ст.ст.69,77,86 ГПК України, суд, -

У Х В А Л И В :

1. Розгляд справи відкласти на 17.01.2013 р. о 10 год. 30 хв.

Головуючий суддя Малех І. Б.

Суддя Желік М. Б.

Суддя Кузь В. Л.