Справа № 2-О-69/09

Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

13 серпня 2009 року    Алуштинський міський суд Автономної Республіки Крим                         у складі:                                                                                        головуючого судді   Куксова В.В.

                                                                                                       при секретарі   Малої Т.С.

    розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Алушта цивільну справу за заявою ОСОБА_1, зацікавлена особа Управління пенсійного фонду України в м. Алушті, про встановлення факту належності трудової книжки,

                        В С Т А Н О В И В:

      Заявник звернулась до суду із заявою про встановлення факту належності трудової книжки.

    Заяву мотивує тим, що при зверненні до Пенсійного фонду м. Алушти за призначенням пенсії, виявилось, що в її трудовій книжці допущена помилка при написанні її фамілії після її зміни у зв’язку із вступом у шлюб, замість ОСОБА_1 записане ОСОБА_1. В Пенсійному фонді не змогли встановити належність їй трудової книжки, таким чином вона була вимушена звернутись до суду. Просить встановити факт належності їй трудової книжці.

    В судовому засіданні заявник підтримала заяву в повному обсягу, просила встановити факт належності трудової книжки.

    Представник зацікавленої особи в судовому засіданні проти задоволення заяви не заперечувала.

    Заслухавши заявника, представника зацікавленої особи, дослідивши матеріали справи, суд вважає, що заява обґрунтована і підлягає задоволенню.

    Судом встановлено, що згідно даних паспорту заявник ОСОБА_1 (а.с. 5).

04 травня 1973 року їй була виписана трудова книжка на ім’я ОСОБА_1 з наступними виправленнями прізвища на ОСОБА_1 (а.с. 8-20).

13 грудня 1986 року вона зареєструвала шлюб з ОСОБА_2 (а.с. 7). В зв’язку з чим в трудової книжці внесений додатковий запис з помилкою у написанні прізвища ОСОБА_1.

В 2009 року при оформленні пенсії їй було відмовлено в прийнятті трудової книжці, так як в ній маються помилки в прізвищі.

Належність заявниці трудової книжки підтверджується свідоцтвом про її народження, паспортом, свідоцтвом про укладення шлюбу.

    При таких обставинах вимоги заявника обґрунтовані і суд встановлює факт належності заявникові трудової книжки  на ім’я ОСОБА_1

    Таким чином вимоги заявника підлягають задоволенню.

    Керуючись ст.ст. 209, 212-215, 218, 256, 259 ЦПК України, суд

                             В И Р І Ш И В :

Заяву ОСОБА_1, зацікавлена особа Управління пенсійного фонду України в м. Алушті, про встановлення факту належності трудової книжки задовольнити.

Встановити факт належності ОСОБА_1 трудової книжки від 04 травня 1973 року на ім’я ОСОБА_1 (російською ОСОБА_1).

    Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до Апеляційного суду Автономної Республіки Крим через суд першої інстанції шляхом подачі в 10-денній строк з дня проголошення рішення заяви про апеляційне оскарження та поданням після цього протягом 20 днів апеляційної скарги  або в порядку ч. 4 ст. 295 ЦПК України.

                Суддя: