ЦИВІЛЬНЕ СУДОЧИНСТВО Справа № 2о – 34/09
Окреме провадження
Категорія : Справи про встановлення фактів,
що мають юридичне значення – 9
ЛЮБОМЛЬСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД ВОЛИНСЬКОЇ ОБЛАСТІ
Р І Ш Е Н Н Я
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
24 листопада 2009 року Любомльський районний суд Волинської області в складі головуючого - судді Чишія С.С.
при секретарі Семенюк К.М.
з участю заявниці ОСОБА_1,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Любомль цивільну справу за заявою ОСОБА_1 про встановлення факту родинних відносин,
в с т а н о в и в :
У суд із заявою звернулась ОСОБА_1, яка просить встановити факт її родинних відносин із ОСОБА_2 як між рідними дочкою і батьком. Вимоги обґрунтувала тим, що при оформленні спадкових прав виявлено розбіжності в написанні її дошлюбного прізвища як ОСОБА_3 та прізвища батька як ОСОБА_2. Батько помер 13.11.2008 року. Свідоцтво про народження заявниці містить тотожні дані про ім’я і по-батькові її батька, а факт родинних відносин можуть підтвердити і свідки. Така різниця в одну букву перешкоджає спадкуванню.
В судовому засіданні заявниця свої вимоги підтримала.
Представник заінтересованої особи в судове засідання не з’явився.
Аналізом доказів по справі суд встановив наступні фактичні обставини.
Свідок ОСОБА_4 в судовому засіданні показала, що протягом тривалого часу знає заявницю як свою сусідку. Свідку відомо, що заявниця народилась в селі Забужжя, там же проживав її батько, який помер біля року тому.
Згідно із свідоцтвом серії ІІ-ЕГ №300747 ОСОБА_3 народилась 31.12.1961 року в селі Забужжя Любомльського району Волинської області, її батьками записано ОСОБА_5 та ОСОБА_6.
Згідно із свідоцтвом серії І-ЕГ №362524 ОСОБА_3 одружилась 21 січня 1984 року, після чого взяла прізвище ОСОБА_1.
Свідоцтвом серії І-ЕГ №063825 стверджено, що ОСОБА_2 помер 13.11.2008 року в селі Забужжя Любомльського району.
Довідкою Забузької сільської Ради від 08.05.2009 року №183 стверджено, що батько заявниці ОСОБА_2 проживав в селі Забужжя з дня його народження по день смерті 13.11.2009 року.
З наведених доказів суд робить висновок, що факт родинних відносин ОСОБА_2 та заявниці повністю доведено, а розбіжність у написанні їх прізвищ не залежала від волі останньої і спричинена різним тлумаченням його усної вимови.
Отже, заява підлягає задоволенню, а встановлений юридичний факт має служити доказом для участі у спадкових правовідносинах.
Керуючись ст.ст.10, 11, 60, 213, 235, 256, 259 ЦПК України, суд
в и р і ш и в :
Заяву задовольнити.
Встановити юридичний факт того, що ОСОБА_1(дошлюбне прізвище ОСОБА_3) ОСОБА_7, ІНФОРМАЦІЯ_1, є рідною дочкою ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2, який помер 13 листопада 2008 року в селі Забужжя Любомльського району Волинської області.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання заяви про апеляційне оскарження, якщо заяву про апеляційне оскарження не було подано.
Якщо було подано заяву про апеляційне оскарження, але апеляційна скарга не була подана у 20-денний строк, рішення суду набирає законної сили після закінчення цього строку.
У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.
Протягом 10 днів з дня проголошення рішення може бути подано заяву про його апеляційне оскарження. Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом 20 днів після подання заяви про апеляційне оскарження.
Апеляційна скарга може бути подана без попереднього подання заяви про апеляційне оскарження, якщо скарга подається у 10-денний строк, встановлений для подання заяви апеляційне оскарження.
Заява про апеляційне оскарження та апеляційна скарга подаються апеляційному суду Волинської області через Любомльський районний суд.
Головуючий : суддя Чишій С.С.