ВИЩИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД УКРАЇНИ

У Х В А Л А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

(вступна та резолютивна частини)

08 листопада 2017 року м. Київ К/800/13047/16

К/800/13797/16

Колегія суддів Вищого адміністративного суду України в складі :

Пасічник С.С.,

Стародуба О.П.,

Швеця В.В.,

за участю секретарів Крапивки Л.А.,

Лопушенко О.В.,

за участю представників позивача Колісник О.Ф., відповідача Зілової Н.С., третьої особи Губаненка Ю.П.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні касаційні скарги Товариства з обмеженою відповідальністю «Круїз-Авто» та Державної служби України з безпеки на транспорті (правонаступник Державної інспекції з безпеки на наземному транспорті) на постанову Вінницького апеляційного адміністративного суду від 26 квітня 2016 року у справі за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «Автолінії Поділля» до Державної служби України з безпеки на транспорті, третя особа - Товариство з обмеженою відповідальністю «Круїз-Авто» про скасування рішення та зобов'язання вчинити дії,

У Х В А Л И Л А :

Касаційну скаргу Товариства з обмеженою відповідальністю «Круїз-Авто» задовольнити.

Касаційну скаргу Державної служби України з безпеки на транспорті задовольнити частково.

Постанову Вінницького апеляційного адміністративного суду від 26 квітня 2016 року скасувати, а постанову Вінницького окружного адміністративного суду від 14 березня 2016 року залишити в силі.

Ухвала набирає законної сили в порядку статті 254 КАС України і може бути переглянута Верховним Судом України в порядку та строки, передбачені главою 3 розділу IV КАС України.

Судді: Пасічник С.С.

Стародуб О.П.

Швець В.В.