Справа № 2-о-306/08р.

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

29 вересня 2008 року

Тернопільський міськрайонний суд Тернопільської області в складі:

головуючої - судді     Галіян Л.Є.

при секретарі     Маленька О.В.

розглянувши у відкритому попередньому судовому засіданні цивільну справу за заявою ОСОБА_1, ОСОБА_2, ОСОБА_3, заінтересовані особи - ОСОБА_4, ОСОБА_5, ОСОБА_6

про встановлення факту, що має юридичне значення, -

встановив:

Заявники ОСОБА_1, ОСОБА_2, ОСОБА_3 звернулися в суд з заявою про встановлення факту, що має юридичне значення, а саме факту приналежності їм правовстановлюючого документу - свідоцтва про право власності на квартиру АДРЕСА_1 від 28 травня 1994 року. Посилаюся на те, що їхнє прізвище у вказаному свідоцтві зазначено «Стефанишиній» замість «Cтефанишин». Вказана помилка не дає заявниками можливості реалізувати їхнє право на відчуження даної квартири.

У судовому засіданні заявники свої вимоги підтримали та просять задовольнити заяву.

Заінтересовані особи - ОСОБА_4, ОСОБА_5, ОСОБА_6 у судовому засіданні не заперечили відносно задоволення даної заяви.

Дослідивши та оцінивши докази по справі, судом встановлено наступні обставини:

Згідно свідоцтва про право власності на житло, виданого 28.05.1994 року Тернопільським міським БТІ, квартира по вул.  Винниченка, 5/71 належить на праві спільної сумісної власності ОСОБА_5 - 1/6, ОСОБА_4 - 1/6, ОСОБА_6 - 1/6, ОСОБА_1 - 1/6, ОСОБА_7 - 1/6, ОСОБА_3 - 1/6.

Таким чином, у даному документі прізвище заявників вказано «Стефанишиній», тобто у називному відмінку воно буде звучати «Стефанишина».

Згідно паспорта громадянина України серії МС 019803 виданого 29.12.1995 року ТМУ УМВСУ в Тернопільській області, прізвище заявника зазначено «Cтефанишин Людмила Петрівна».

Як вбачається із свідоцтва про одруження ОСОБА_6 та ОСОБА_8 серії І-ИД №  001599  від  08.12.1995  року,  прізвище  ОСОБА_8  після

одруження - «Cтефанишин».

Згідно свідоцтва про народження серії 1-ИД № 305978 від 08.12.1995 року прізвище заявника ОСОБА_2 вказано «Cтефанишин Ірина Ігорівна», її батьками вказані ОСОБА_6 та ОСОБА_1.

Із свідоцтва про одруження серії І-ИД № 072967, виданого відділом РАГС Тернопільського міського управління юстиції від 29.06.2002 року вбачається, що прізвище заявника ОСОБА_2 до одруження було «Cтефанишин».

Згідно свідоцтва про народження серії 1-ИД № 305977 від 08.12.1995 року прізвище заявника ОСОБА_3 вказано «Cтефанишин Наталя Ігорівна», її батьками вказані ОСОБА_6 та ОСОБА_1.

Паспорт громадянина України серії НЮ 042520 виданого 29.04.2005 року ТРВ УМВСУ в Тернопільській області заявнику ОСОБА_3 на ім»я «Cтефанишин Наталя Ігорівна».

У технічному паспорті на квартиру АДРЕСА_2 прізвище заявників вказано «Cтефанишин». Згідно будинкової книги прописки громадян у даній квартирі прізвище заявників також вказано «Cтефанишин».

Відповідно до ч.2 ст. 256 ЦПК України у судовому порядку можуть бути встановлені факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.

Враховуючи вищенаведене, аналізуючи здобуті у судовому засіданні докази, суд прийшов до висновку, що свідоцтво про право власності на житло - квартиру по вул.  Винниченка, 5/71 у м. Тернополі, видане 28.05.1994 року Тернопільським міським БТІ, дійсно належить заявникам, а розбіжності при написанні прізвища заявників у даному документі виникли внаслідок помилкового відмінювання жіночого прізвища, а тому заява підлягає до задоволення.

Керуючись ст.ст. 10, 60, 215, 256, 259 ЦПК України, суд , -

вирішив:

Заяву задовольнити.

Встановити факт приналежності ОСОБА_1, Тераз (дошлюбне прізвище ОСОБА_1) ОСОБА_9, ОСОБА_3, свідоцтва про право власності на житло - квартиру АДРЕСА_1, виданого 28.05.1994 року Тернопільським міським бюро технічної інвентаризації.

Рішення набирає законної сили після закінчення строку на його оскарження.

Заява про апеляційне оскарження подається апеляційному суду Тернопільської області через Тернопільський міськрайонний суд протягом 10 днів з дня проголошення рішення, а апеляційна скарга - протягом 20 днів після подання апеляційної заяви або без такої в строк, встановлений для її подання.