Справа № 2-5557- 2009
Р І Ш Е Н Н Я
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
24 листопада 2009 року Слов’янський міськрайонний суд Донецької області у складі:
головуючий – суддя Мінаєв І.М.
при секретарі – Бондарєвій В.П.
розглянувши у відкритому судовому засіданні у місті Слов’янську позовну заяву ОСОБА_1 до Малиновської сільської Ради, за участю третіх осіб: Слов’янської районної державної адміністрації, ОСОБА_2, ОСОБА_3 про встановлення факту родинних відносин та визнання права власності у порядку спадкування за заповітом, -
В С Т А Н О В И В:
ОСОБА_1 звернулась до суду з позовом про встановлення факту родинних відносин та визнання права власності, посилаючись на те, що 29 травня 2008 року за місцем свого постійного проживання у ІНФОРМАЦІЯ_1 померла її бабуся ОСОБА_4 на підставі переселенського квитка № 8335 від 01.02.1967 року, бабусі належав житловий будинок з господарськими та побутовими спорудами та побудовами № 24 по вул. Приозерній, с. Никонорівка Слов’янського району. Згідно заповіту від 28 квітня 1992 року, завіреного секретарем виконавчого комітету Малиновської сільської ради народних депутатів та зареєстровано в реєстрі за № 60. Після смерті ОСОБА_4 залишилася спадкова маса, яка складається з вищевказаного домоволодіння та земельних паїв. У встановлений законом строк вона звернувся до нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини, але їй було відмовлено у видачі свідоцтва про право власності, оскільки її бабуся в свій час не отримала свідоцтво про право власності на будинок та не зареєструвала його в БТІ.
На момент смерті бабусі вона проживала з нею одною сім’єю у вказаному будинку, та зараз в ньому мешкає, прийняла спадщину, оскільки звернулась до нотаріальної контори із заявою.
Просить суд встановити факт родинних стосунків між нею – ОСОБА_1 та ОСОБА_4, встановити факт, що ОСОБА_1 є онукою ОСОБА_4, а також визнати за нею право власності на вказаний будинок як на спадкове майно, яке залишилося після смерті її бабусі ОСОБА_4.
У судовому засіданні позивач підтримала свої вимоги у повному обсягу, навела доводи, аналогічні викладеним у позові, просить суд встановити факт родинних відносин та визнати за ним право власності на спадкове майно після смерті її бабусі ОСОБА_4.
Представник відповідача – Малиновської сільської ради, а також представник третьої особи Слов’янської районної державної адміністрації у судове засідання не з’явились, але від них було отримано клопотання про розгляд цивільної справи за їх відсутності.
Треті особи ОСОБА_2, ОСОБА_3М.у судове засідання не з’явились, але були повідомлені належним чином про день та час слухання справи, надіславши до суду відповідні заяви.
Допитаний у якості свідка ОСОБА_5, підтвердив наявність родинних зв’язків між ОСОБА_1. та ОСОБА_4 а саме те, що ОСОБА_1 є онукою ОСОБА_4. Вони постійно мешкали разом в будинку 24 по вул. Приозерній с.Никонорівка Слов’янського району. Вказаний будинок належав ОСОБА_4.
Суд, вислухав пояснення позивача, свідка, вивчивши матеріали справи, приходить до переконання, що позовні вимоги підлягають задоволенню у повному обсягу з наступних причин:
Згідно свідоцтва про народження ОСОБА_1, до шлюбу ОСОБА_6, народилась 16 січня 1980 року, її батьками є ОСОБА_6 та ОСОБА_7 (а. с. 9).
Згідно свідоцтва про укладення шлюбу ОСОБА_6 та ОСОБА_8 уклали шлюб 28.10.1954 року. ( а.с.10).
Відповідно до свідоцтво про розірвання шлюбу ОСОБА_6 розірвав шлюб з ОСОБА_7 08.12.1987 року.( а.с.11). 19.01.1988 року ОСОБА_7 уклала шлюб з ОСОБА_9 ( а.с.12).
ОСОБА_4 на підставі переселенського квитка № 8335 від 01.02.1967 року належав житловий будинок з господарськими та побутовими спорудами та побудовами № 24 по вул. Приозерній, с. Никонорівка Слов’янського району.( а.с.30).
Згідно до державного акту на право власності на земельну ділянку серія ДН № 195251, вбачається, що ОСОБА_4 є власником земельної ділянки площею 6,000 га, яка розташована на території Малиновської сільської ради на підставі розпорядження голови Слов’янської районної державної адміністрації № 316 від 27.07.2005 року, цільове призначення земельної ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва. (а.с. 51).
Згідно заповіту від 28 квітня 1992 року, завіреного секретарем виконавчого комітету Малиновської сільської ради народних депутатів та зареєстрованого в реєстрі за № 60 ОСОБА_4 заповіла своє майно своїй онуці ОСОБА_10 ( а.с.16).
Відповідно до свідоцтва про смерть від 02.06.2008 року за № ОСОБА_9 1 – НО № 304138, ОСОБА_4 померла 29.05.2008 року ( а.с.17).
Згідно ст. 256 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.
Відповідно до ст. 257 ЦПК України заява фізичної особи про встановлення факту, що має юридичне значення, подається до суду за місцем її проживання.
Таким чином, вивченими документами та поясненнями свідка у судовому засіданні достеменно встановлено, що ОСОБА_1 є онука ОСОБА_4.
На підставі переселенського квитка № 8335 від 01.02.1967 року належав житловий будинок з господарськими та побутовими спорудами та побудовами № 24 по вул. Приозерній, с. Никонорівка Слов’янського району, а також згідно до державного акту на право власності на земельну ділянку серія ДН № 195251, вбачається, що ОСОБА_4 є власником земельної ділянки площею 6,000 га, яка розташована на території Малиновської сільської ради на підставі розпорядження голови Слов’янської районної державної адміністрації № 316 від 27.07.2005 року, цільове призначення земельної ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва.( а.с.30,51).
Відповідно до відповіді Другої Слов’янської державної нотаріальної контори від 11.12.2008 року за № 1318, встановлено, що до Другої нотаріальної контори зверталась лише онука ОСОБА_4 тобто ОСОБА_1, а інших заяв не надходило. ( а.с.20).
Відповідно до висновку технічного висновку будинок № 24, який розташований по вул. Приозерній, с. Никонорівка знаходиться у задовільному стані.
ОСОБА_1 у встановлений законом строк подала до нотаріальної контори заяву про прийняття спадщини, але оформити право власності на спадкове майно не змогла у зв’язку з недоведеністю належності права власності її бабусі ОСОБА_4 на спадкове майно внаслідок, що остання не оформила належним чином право власності.
Таким чином, позов ОСОБА_1 підлягає задоволенню у повному обсязі.
На підставі наведеного, керуючись ст. ст. 1268, 1270,1272 ЦК України, ст. ст. 5-8, 10-15, 107, 208-209, 212-215, 218, 256-259 ЦПК України, суд, -
В И Р І Ш И В:
Вимоги ОСОБА_1 до Малиновської сільської Ради, за участю третіх осіб: Слов’янської районної державної адміністрації, ОСОБА_2, ОСОБА_3 про встановлення факту родинних відносин та визнання права власності у порядку спадкування за заповітом - задовольнити.
Встановити факт родинних відносин між ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2 та ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_3, а саме факт того, що ОСОБА_1 є онука ОСОБА_4.
Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, право власності в порядку спадкування за заповітом на домоволодіння № 24 по вулиці Приозерній с. Никонорівка Слов’янського району Донецької області, яке складається з житлового будинку з господарчими будовами та спорудами, яке залишилось після смерті її бабусі – ОСОБА_4, яка померла 29 травня 2008 року.
Рішення може бути оскаржене до Апеляційного суду Донецької області через Слов’янський міськрайонний суд шляхом подачі в 10 денний строк з моменту проголошення рішення заяви про апеляційне оскарження, з наступною подачею в 20 денний строк апеляційної скарги з направленням її копії до апеляційної інстанції, або в порядку ч.4 ст.295 ЦПК України.
Суддя Слов’янського міськрайонного суду
Донецької області ОСОБА_11