№ 33-34/2007
ПОСТАНОВЛЕНИЕ
07 февраля 2007 года председатель Апелляционного суда
города Севастополя Погребняк СВ., рассмотрев жалобу ОСОБА_1 на постановление судьи местного суда Ленинского района города
Севастополя от 19 января 2007 года, которым
ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1 рождения, уроженец Харьковской области, гражданин Российской Федерации, работающий в судоходной компании «ІНФОРМАЦІЯ_2» капитаном танкера «ІНФОРМАЦІЯ_3», проживающий по адресу: АДРЕСА_1
привлечен к административной ответственности по ст. 34 0 ТК
Украины,
УСТАНОВИЛ:
Постановлением судьи местного суда Ленинского района города Севастополя от 19.01.2007 года ОСОБА_1 был признан виновным в совершении правонарушения, предусмотренного ст. 34 0 ТК Украины и подвергнут административному взысканию в виде конфискации следующего имущества: ствола пожарного в комплекте с насадкой с количестве 6 шт., стоимостью 17136 грн; подшипников PDH-50, в количестве 2 пар, стоимостью 18896 грн.; трубок высокого давления, в количестве 3 шт., стоимостью 822,9 грн.; трубок высокого давления гнутых, в количестве 3 шт., стоимостью 1906,98грн., фильтров топливных ЭТФ-5, в количестве 8 шт., стоимостью 2588 грн.; фильтров топливных «ИНПРОКОМ-421», в количестве 24 шт., стоимостью 14328 грн.; фильтров топливных «ИНПРОКОМ-512Б», в количестве 6 шт., стоимостью 1869 грн., фильтров топливных «ИНПРОКОМ-505Б» в количестве 17 шт., стоимостью 1292 грн.; вала водяного насоса, в количестве 1 шт., стоимостью 1050 грн., седла под всасывающие клапана в количестве 9 шт., стоимостью 4 69,8 грн.; седла под выхлопные клапана, в количестве 9 шт., стоимостью 531 грн.; подшипников-6306, в количестве 12 шт., стоимостью 816 грн.; подшипников-6-309, в количестве 5 шт., стоимостью 337,5 грн.; подшипников-63308, в количестве 4 шт., стоимостью 284 грн.; подшипников-6310, в количестве 7 шт.; стоимостью 374,5 грн.; подшипников-411, в количестве 2 шт., стоимостью 309,8 грн.; подшипников-6205, в количестве 4 шт., стоимостью 302,4 грн.; подшипников-6204, в количестве 4 шт., стоимостью 344 грн.; подшипников-51205, в количестве 4 шт., стоимостью 50 9,6 грн.
Так, согласно постановлению суда, 16.01.2007 г. на
территории причала ІНФОРМАЦІЯ_4
порта, при осуществлении таможенного контроля танкера
«ІНФОРМАЦІЯ_3» (флаг Россия), убывающего из порта Севастополь
(Украина) в порт Таганрог (Россия) был выявлен факт
2
недекларирования по установленной форме, как письменно, так и при устном опросе, капитаном судна ОСОБА_1 следующих товаров: стволов пожарных в комплекте с насадками, подшипников PDH-50, трубок высокого давления, трубок высокого давления гнутых, фильтров топливных ЭТФ-5, фильтров топливных «ИНПРОКОМ-421», фильтров топливных «ИНПРОКОМ-512Б», фильтров топливных «ИНПР0К0М-5 05Б», вала водяного насоса охлаждения, седел под всасывающие клапана, седел под выхлопные клапана, подшипников-6306, подшипников-6-309, подшипников-63308, подшипников-6310, подшипников-411, подшипников-6205, подшипников-6204 , подшипников-51205.
Указанные товары не были задекларированы в списке судовых запасов от ІНФОРМАЦІЯ_6., грузовой декларации и других документах, предоставленных капитаном танкера «ІНФОРМАЦІЯ_3» ОСОБА_1 и перемещались им через таможенную границу Украины.
Не согласившись с постановлением, ОСОБА_1 подал на него жалобу, в которой просит постановление суда отменить как не соответствующее требованиям действующего законодательства, производство по административному делу прекратить.
Жалобу мотивирует тем, что в соответствии с действующим таможенном законодательством не требуется составление и предъявление декларации на запасные части.
Ссылается на то, что статья 340 ТК Украины предусматривает ответственность за недекларирование товаров и транспортных средств. Указывает, что грузом и товаром являются любые товары и любого рода предметы, перевозимые на судне, за исключением почты, судовых припасов, судовых запасных частей и снаряжения, личных вещей экипажа и багажа, следующего с пассажирами.
В п. 2.2.2 «Инструкции об организации таможенного контроля и таможенного оформления судов и товаров», утвержденной Приказом Государственной таможенной службы ІНФОРМАЦІЯ_5 содержится перечень документов, которые подаются таможенному наряду администрацией судна. Предоставление деклараций или списков на запасные части, необходимые для ремонта судна, данной Инструкцией не предусмотрено.
Кроме того, указывает, что постановлением местного суда Ленинского района г. Севастополя от ІНФОРМАЦІЯ_6 он уже был подвергнут административному наказанию в виде конфискации запасных частей, перечисленных в обжалуемом им постановлении от 19.01.2007 г.
Изучив материалы административного дела, и проверив доводы жалобы ОСОБА_1, считаю что она удовлетворению не подлежит, а постановление судьи необходимо оставить без изменения по следующим основаниям.
Совершение ОСОБА_1 административного правонарушения, предусмотренного ст. 340 ТК Украины, подтверждается собранными по делу доказательствами.
Протоколом об административном правонарушении НОМЕР_1 от ІНФОРМАЦІЯ_6, которым зафиксирован факт недекларирования в установленной форме (ни письменно, ни устно) капитаном танкера «ІНФОРМАЦІЯ_3» (флаг Россия) ОСОБА_1,
3
при убытии судна из порта Севастополь в порт Таганрог (Россия), находящихся на борту судна деталей и запасных частей (л.д. 2-3).
Как следует из объяснения ОСОБА_1 от ІНФОРМАЦІЯ_6., он не отрицал тот факт, в ходе досмотра т/х «ІНФОРМАЦІЯ_3» (флаг Россия), в его носовой части в шкиперском помещении сотрудниками Севастопольской таможни были обнаружены незадекларированные детали и запасные части. При этом, ОСОБА_1 пояснил, что данные детали были предназначены для ремонта судна и не были оприходованы по судну ни в судовых журналах, ни в инвентарных журналах учета имущества, не были задекларированы им в списке судовых запасов, а также и в других документах, предоставляемых таможенному органу при оформлении судна на отход (л.д. 4) .
Аналогичное объяснение ІНФОРМАЦІЯ_6. дал старший механик танкера «ІНФОРМАЦІЯ_3» ОСОБА_2. (л.д. 5).
Кроме того, факт недекларирования капитаном ОСОБА_1 обнаруженных на танкере «ІНФОРМАЦІЯ_3» деталей и запасных частей, подтверждается имеющейся в деле декларацией о судовых припасах (л.д. 7).
Что же касается доводов ОСОБА_1 о том, что запасные части, необходимые для ремонта судна не являются товарами, а потому не подлежат декларированию, то они не могут быть приняты во внимание, поскольку в соответствии с п. 39 ст. 1 ТК Украины, товарами является любое движимое имущество (в том числе валютные ценности, культурные ценности), электрическая, тепловая и другие виды энергии, а также транспортные средства, за исключением транспортных средств, используемых исключительно для перевозки пассажиров и товаров через таможенную границу Украины.
Исходя из вышеприведенных доказательств, прихожу к выводу о несостоятельности доводов жалобы ОСОБА_1 о незаконном привлечении его к административной ответственности по ст. 34 0 ТК Украины.
С учетом вышеизложенного, руководствуясь ч. 1 ст. 293 Кодекса Украины об административных правонарушениях,
ПОСТАНОВИЛ:
Жалобу ОСОБА_1 оставить без удовлетворения.
Постановление судьи местного суда Ленинского района города Севастополя от 19 января 2007 года о привлечении ОСОБА_1 к административной ответственности по ст. 340 ТК Украины - без изменения.
Председатель Апелляционного суда города Севастополя СВ. Погребняк