СПРАВА № 2-1027/09 р.

УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

16 листопада 2009 року           Калинівський районний суд Вінницької області

в складі: головуючого         Копчинського В.І.

при секретарі                        Кулик Т.С.

з участю адвоката               ОСОБА_3

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Калинівка цивільну справу за позовною заявою ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про відшкодування матеріальної та моральної шкоди, завданої джерелом підвищеної небезпеки,

ВСТАНОВИВ:

Позивачка в заяві вказує, що 28.12.08 р. відповідач, керуючи автомобілем ВАЗ-2115, д.н.з. НОМЕР_1, який належить її на праві власності, здійснив дорожньо-транспортну пригоду, пошкодив автомобіль, чим завдав її матеріальної шкоди в сумі 23620 грн.

Крім того, просить стягнути з відповідача суму неотриманого прибутку внаслідок простою автомобіля «таксі» в розмірі 14000 грн. та 5000 грн. моральної шкоди.

В судовому засіданні сторони зробили спільну заяву і надали суду укладену між ними мирову угоду з метою врегулювання спору на основі взаємних поступок. За умовами мирової угоди позивачка відмовляється від вимог стягнення суми неотриманого прибутку 14000 грн. та 5000 грн. моральної шкоди, а відповідач виплачує її погоджену між ними суму матеріальної шкоди в встановлені ними строки.

Зазначена мирова угода приєднана до справи. Сторонам роз’яснені наслідки такого рішення та закриття провадження у справі, що передбачені ст.206 ЦПК України.

Враховуючи, що мирова угода, укладена сторонами, не суперечить закону, не порушує права і свободи чи інтереси інших осіб, вчинена  в інтересах обох сторін, суд відповідно до ст.175, п.4 ч.1 ст.205 ЦПК України закриває провадження у справі.

Керуючись п.4 ч.1 ст.205 ЦПК України, суд –

УХВАЛИВ:

Визнати мирову угоду, укладену ОСОБА_1 та ОСОБА_2, за якою:

ОСОБА_1 відмовляється від позовних вимог в частині стягнення моральної шкоди та неотриманих прибутків.

ОСОБА_2 виплачує її матеріальну шкоду в сумі 22620 грн., з яких – 8000 грн. до 31 грудня 2009 року, а іншу суму 14620 грн. щомісячними платежами в сумі 487 грн., починаючи з 1 січня 2010 року.

Провадження у справі за позовом  ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про відшкодування матеріальної шкоди, завданої джерелом підвищеної небезпеки, закрити.

Ухвала може бути оскаржена до апеляційного суду Вінницької області шляхом подачі протягом 5 днів заяви про апеляційне оскарження та подачі протягом 10 днів самої апеляційної скарги або в порядку ч.4 ст.295 ЦПК України.

СУДДЯ: