Справа № 342/1406/17

Провадження № 2-о/342/14/2018

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

07 лютого 2018 року м. Городенка

Городенківський районний суд Івано-Франківської області в складі:

головуючого судді Ничик Г.І.,

з участю: секретаря судового засідання Петруняк Н.А.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Городенка справу за заявою ОСОБА_1 про встановлення факту, що має юридичне значення (заінтересована особа – Торговицька сільська рада Городенківського району Івано-Франківської області),

В С Т А Н О В И В:

ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, звернувся в суд з заявою, в якій просить встановити факт його постійного проживання однією сім’єю та ведення спільного господарства за адресою: вул. Черемшини, 15 с. Торговиця Городенківського району Івано-Франківської області разом із спадкодавцем ОСОБА_2, яка померла 11.12.2014 року, на час відкриття спадщини – на 11.12.2014 р. В заяві заявник покликається на те, що ОСОБА_2 є його бабкою по батьківській лінії. Вони проживали разом у житловому будинку по вул. Черемшини, 15 в с. Торговиця Городенківського району. Згідно свідоцтва про право власності житловий будинок по вул. Черемшини, 15 в с. Торговиця належав на праві спільної часткової власності прабабці заявника ОСОБА_3, яка приходиться мамою ОСОБА_2, татові заявника ОСОБА_4, мамі заявника ОСОБА_5 та братові заявника ОСОБА_6. Бабка заявника ОСОБА_2 була єдиним спадкоємцем своєї мами ОСОБА_3 Заявник народився, був зареєстрований та до 2004 р. постійно проживав у житловому будинку по вул. Черемшини, 15 в с. Торговиця. У 2004 р. батьки зареєстрували його в новозбудованому ними житловому будинку по вул. Польова, 3 в с. Торговиця, однак фактично всі проживали в будинку по вул. Черемшини, 15, де заявник живе по сьогоднішній день. 05 листопада 2014 р. помер батько заявника ОСОБА_4 За взаємною згодою всіх членів сім’ї заявник успадкував належну батькові частку житлового будинку по вул. Черемшини, 15 в с. Торговиця. Після оформлення спадщини на батькову частку, заявник у жовтні 2017 р. зареєструвався в цьому будинку. Бабка ОСОБА_2 теж висловила свою волю, щоб належна їй частка житлового будинку перейшла заявнику у спадщину, однак оформити заповіт вона не встигла, 11.12.2014 р. померла. На час смерті бабки ОСОБА_2 заявник постійно проживав з нею, вели спільне господарство, з родиною проводив її поховання. В грудні 2017 р. заявник звернувся до Городенківської державної нотаріальної контори з приводу оформлення спадщини за законом після смерті бабки. Однак, в.о. державного нотаріуса відмовила йому у вчиненні цієї нотаріальної дії, мотивуючи тим, що він не подав в нотаріальну контору заяву про прийняття спадщини у визначений законом термін та не надав доказів реєстрації свого місця проживання зі спадкодавцем на день відкриття спадщини. Заявник постійно проживав зі спадкодавцем з часу свого народження і по день її смерті, забезпечував догляд бабки, її лікування, проводив поховання. Вони користувалися одними і тими ж предметами домашнього вжитку, спільно обробляли земельні ділянки, спільно несли витрати по утриманню господарства, тобто мали спільний побут. При житті вона висловила свою волю розпорядити належне їй майно заявнику, однак смерть сина (батька заявника) підірвала її здоров’я і вона не встигла оформити заповіт. Встановлення факту постійного проживання разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини та ведення спільного господарства має для заявника юридичне значення, так як є необхідним для оформлення свідоцтва про право на спадщину за законом на підставі ст.1265 ЦК України. Встановлення цього юридичного факту не пов’язується з наступним вирішенням спору про право, так як на спадкове майно більше ніхто не претендує. Факт постійного спільного проживання з спільно з бабкою по вул. Черемшини, 15 в с. Торговиця доводиться також платіжними документами про оплату комунальних послуг. В заяві покликається на ст.ст.1268, 1258 ЦК України, Постанову Пленуму Верховного Суду України № 5 від 31.03.1995 р., Постанову Пленуму Верховного Суду України № 7 від 30.05.2008 р.

В судовому засіданні ОСОБА_1 підтримав заяву з викладених у ній підстав, просить задовольнити. Суду пояснив, що він постійно спільно проживав ІНФОРМАЦІЯ_2 разом з своєю бабкою ОСОБА_2, після її смерті бажає успадкувати належне їй майно, але перешкодою в цьому є те, що він був зареєстрований по вул. Польовій в цьому ж селі, де проживали його батьки. В даний час він продовжує проживати в будинку, в якому жив разом з бабусею. Ствердив, що спору відносно спадкового майна немає.

Заінтересована особа - Торговицька сільська рада Городенківського району Івано-Франківської області просить справу розглядати без участі представника сільської ради, заяву визнає.

Суд, вислухавши заявника, свідків ОСОБА_7, ОСОБА_8, ОСОБА_9, дослідивши матеріали справи, приходить до наступного.

Згідно п.5 ч.2 ст.293 ЦПК України суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення. Відповідно до частини 2 ст.315 ЦПК у судовому порядку можуть бути встановлені також інші факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.

Відповідно до п.1 роз'яснень Постанови Пленуму Верховного Суду України № 5 від 31.03.1995 року "Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення", суд розглядає справи про встановлення фактів, коли такі факти породжують юридичні наслідки від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав громадян, коли чинним законодавством не передбачено іншого порядку їх встановлення, коли встановлення факту не пов'язується із наступним вирішенням спору про право. Відповідно до роз’яснень, що містяться в п.23 Постанови Пленуму Верховного Суду України «Про судову практику в справах про спадкування» № 7 від 30.05.2008 року, якщо постійне проживання особи зі спадкодавцем на час відкриття спадщини не підтверджено відповідними документами, у зв'язку із чим нотаріус відмовив особі в оформленні спадщини, спадкоємець має право звернутися в суд із заявою про встановлення факту постійного проживання зі спадкодавцем на час відкриття спадщини, а не про встановлення факту прийняття спадщини.

З копії свідоцтва про народження ОСОБА_1 серії ІІІ-НМ № 485191, виданого 18 квітня 1992 року Торговицькою сільською Радою Городенківського району Івано-Франківської області, встановлено, що він народився 31.03.1992 року в с. Торговиця Городенківського району Івано-Франківської області, актовий запис № 6 від 18 квітня 1992 р., його батьками є: ОСОБА_4 та ОСОБА_5.

Батьками ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_3, є ОСОБА_10 та ОСОБА_2, що доводиться копією свідоцтва про народження серії І-ЯК № 1143510, виданого 23 квітня 1966 року Торговицькою сільською Радою Городенківського району Івано-Франківської області.

Відміткою про місце проживання заявника ОСОБА_1 в його паспорті громадянина України серії СЕ № 459839, виданому 06 червня 2008 р. Городенківським РВ УМВС в Івано-Франківській області стверджено, що з 19 жовтня 2017 р. його зареєстрованим місцем проживання є вул. Черемшини, 15 в с. Торговиця Городенківського району Івано-Франківської області.

Копією свідоцтва № 489 про право власності на житловий будинок виданого Торговицькою сільською радою народних депутатів 12.12.1999 р. на підставі рішення Торговицької с/ради № 79 від 30 вересня 1999 р., зареєстрованого в Коломийському бюро технічної інвентаризації 21.12.1999 р та записаного в реєстрову книгу № 2 за реєстровим № 404, доводиться, що в цілому житловий будинок, який розташований в с. Торговиця по вул. Черемшини за № 15 дійсно належить ОСОБА_3, ОСОБА_4, ОСОБА_5 та ОСОБА_6 по 1/4 частині кожному.

На час ліквідації колгоспних дворів, на 15.04.1991 р., в господарстві по вул. Черемшини, 15 в с. Торговиця Городенківського району Івано-Франківської області проживали та були зареєстровані: ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_4, – голова господарства, ОСОБА_10, ІНФОРМАЦІЯ_5, – зять, ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_6, - дочка, ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_7, - онук, ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_8, - невістка, ОСОБА_6, ІНФОРМАЦІЯ_9, – правнук, що стверджено довідкою № 1844, виданою 12.12.2017 р. виконавчим комітетом Торговицької сільської ради Городенківського району Івано-Франківської області.

ОСОБА_3 померла 17.07.1994 року, що стверджено копією свідоцтва про смерть серії І-НМ № 272422, виданого 18 липня 1994 р. Торговицькою сільською радою Городенківського району Івано-Франківської області. ОСОБА_2 вступила в управління спадковим майном, проводила поховання, робила поминки, сплачувала податкові платежі і проживала ІНФОРМАЦІЯ_10, що стверджується копією довідки № 1813, виданою 11.12.2017 р. виконавчим комітетом Торговицької сільської ради Городенківського району Івано-Франківської області. Наведене підтверджує видана виконавчим комітетом Торговицької сільської ради довідка № 1817 від 06.12.2017 р.

05.11.2014 р. помер ОСОБА_4, що доводиться копією свідоцтва про смерть серії І-НМ № 272422, виданого 18 липня 1994 р. Торговицькою сільською радою Городенківського району Івано-Франківської області. Копією свідоцтва про право на спадщину за законом від 17 жовтня 2017 р., виданого приватним нотаріусом Городенківського районного нотаріального округу Івано-Франківської області, копією витягу з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно про реєстрацію права власності № 100566852 від 17.10.2017 р. та копією витягу про реєстрацію в Спадковому реєстрі № 49493070 від 17.10.2017 р., стверджено, що заявник ОСОБА_1, син спадкодавця успадкував належну батькові 1/4 частку житлового будинку № 15 з відповідною часткою господарських будівель та споруд по вул. Марка Черемшини в с. Торговиця Городенківського району Івано-Франківської області.

ОСОБА_2 померла 11.12.2014 р. у віці 81 рік в с. Торговиця Городенківського району Івано-Франківської області, актовий запис № 33 від 11 грудня 2014 р., що доводиться копією свідоцтва про смерть серії І-НМ № 197977, виданого 11 грудня 2014 р. виконавчим комітетом Торговицької сільської ради Городенківського району Івано-Франківської області. З метою отримання свідоцтва про право на спадщину за законом заявник ОСОБА_1 звернувся до Городенківської районної державної нотаріальної контори. Постановою в.о. державного нотаріуса Городенківської районної нотаріальної контори № 2337/02-31 від 12 грудня 2017 р. йому відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на майно, що належало його бабі ОСОБА_2, померлій 11 грудня 2014 р. у зв’язку з тим, що на день смерті спадкодавця разом з нею не проживав і не подав до нотаріальної контори заяву про прийняття спадщини.

Згідно ч.1 ст.29 ЦК України місцем проживання фізичної особи є житло, в якому вона проживає постійно або тимчасово. Факт постійного проживання однією сім’єю та ведення спільного господарства заявника ОСОБА_1 з бабусею ОСОБА_2 підтверджується показаннями свідків, допитаних в судовому засіданні.

Свідок ОСОБА_7 суду пояснила, що ОСОБА_1 є її двоюрідним братом, їх батьки є рідними братами. Їй відомо, що заявник постійно жив в їхньої бабусі ОСОБА_2 по вул. Черемшини в с. Торговиця. Деякий час заявник з мамою жив в новій хаті по вул. Польова, але потім знову повернувся до бабки, оскільки вона була похилого віку, була прикута до ліжка, потребувала сторонньої допомоги. ОСОБА_1 доглядав за бабусею, проживав з нею, був господарем в цій хаті, здійснював її поховання.

Свідок ОСОБА_8 в судовому засіданні пояснила, що вона є сусідкою ОСОБА_1 Ствердила, що заявник проживав разом з бабою (татовою мамою) ОСОБА_2 по вул. Черемшини, 15 в с. Торговиця. Їх будинок знаходиться через дорогу від її будинку. Батько заявника ОСОБА_4 помер швидше своєї матері - бабусі заявника ОСОБА_2. А остання померла до спливу 40 днів після нього. Заявник ОСОБА_1 проживав з своєю бабусею, здійснював її поховання. Їй невідомо, де зареєстрований заявник, вона знає тільки те, що він постійно проживав ІНФОРМАЦІЯ_10. Його батьки побудували нову хату по вул. Польова, і там жили.

Свідок ОСОБА_9 суду пояснила, що вона з часу одруження, з 1988 р. живе в с. Торговиця, куди прийшла з с. Чернятин, як невістка. В сусідстві, по вулиці Черемшини, проживала сім’я ОСОБА_1, також ще жила мама ОСОБА_2. Заявник є сином ОСОБА_4 та ОСОБА_5, внуком ОСОБА_2. Батьки заявника побудували новий будинок по вул. Польовій в с. Торговиця, куди перейшли жити, а їх син залишився жити разом з бабою ОСОБА_2, де жив з народження. Після смерті баби заявник провів її поховання та продовжує проживати за цією адресою.

Довідками № 1848 та № 1847, виданими 13.12.2017 р. виконавчим комітетом Торговицької сільської ради Городенківського району Івано-Франківської області, стверджується, що на час смерті бабусі ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_11, яка померла 11.12.2014 р., а/з № 36 від 11.12.2014 р., в с. Торговиця по вул. Черемшини, 15 разом з нею проживав (без реєстрації) внук ОСОБА_1 та вели спільне господарство; ОСОБА_1 проводив поховання своєї бабусі ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_11, яка померла 11.12.2014 р., А/з № 36 від 11.12.2014 р.

Копіями квитанцій про оплату комунальних платежів стверджено, що платником особових рахунків за комунальні послуги по вул. Черемшини, 15 в с. Торговиця є ОСОБА_1 Договором від 15 травня 2013 р., укладеним між ТОВ «Сучасні інформаційні мережі» та замовником ОСОБА_1 про підключення до мережі Інтернет підтверджено, що послуга замовляється на адресу с. Торговиця вул. Черемшини, 15.

ОСОБА_1 не може оформити права на спадщину за законом, яка відкрилась після смерті бабусі, оскільки він не був зареєстрований за місцем фактичного проживання разом із спадкодавцем на час смерті останньої. Спір про спадкове майно відсутній.

Судом встановлено факт постійного проживання однією сім’єю та ведення спільного господарства заявника ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_12, по вул. Черемшини, 15 в с. Торговиця Городенківського району Івано-Франківської області разом із спадкодавцем ОСОБА_2, яка померла 11.12.2014 року на час відкриття спадщини - на 11.12.2014 року, тому суд приходить до висновку, що заяву ОСОБА_1 слід задовольнити.

На підставі наведеного, керуючись ст. ст. 211, 223, 258, 259, 263-265, 268, 293, 294, 315, 319 ЦПК України, суд, -

В И Р І Ш И В:

Заяву задовольнити.

Встановити факт постійного проживання однією сім’єю та ведення спільного господарства за адресою: вул. Черемшини, 15 с. Торговиця Городенківського району Івано-Франківської області, ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_12, разом із спадкодавцем ОСОБА_2, яка померла 11.12.2014 року, на час відкриття спадщини – на 11.12.2014 р.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Апеляційна скарга на рішення суду подається Апеляційному суду Івано-Франківської області через Городенківський районний суд протягом тридцяти днів з дня складення повного судового рішення.

Повне судове рішення складене 16.02.2018 р.

Суддя: Ничик Г. І.