Справа № 2-4978/08 p.

УХВАЛА

29 серпня 2008 року     м. Одеса

Суворовський районний суд м.Одеси у складі:

головуючої одноособово судді -Середи І.В.

при секретарі - Свечкіній О.О.,

за участю позивачки - ОСОБА_1,

представника позивача - ОСОБА_2,

відповідача - ОСОБА_3, розглянувши у відкритому попередньому судовому засіданні в залі суду в місті Одесі цивільну справу за позовною заявою ОСОБА_1 до ОСОБА_3 про поділ спільного майна подружжя,

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 звернулася до суду з позовом до ОСОБА_3 про поділ спільного майна подружжя, посилаючись на те, що у добровільному порядку розділити з відповідачем майно, нажите під час шлюбу, вона не може.

У попередньому судовому засіданні сторони зробили спільну заяву і надали суду укладену та підписану мирову угоду з метою врегулювання спору.

За умовами мирової угоди за позивачкою залишається наступне майно: квартира № 40, розташована по вул. Кримській, 58, в м.Одесі, яка належить ОСОБА_3 на підставі договору купівлі-продажу № 19621789 від 25.03.2003 року, яку відповідач зобов'язується переоформити на ім'я позивачки протягом трьох місяців, але не пізніше 1.12.2008 року; земельна ділянка площею 0,120 гектар, яка розташована по вул. Центральній, 2, 4 CM «Дорожник» Калинівської сільської ради Комінтернівського району Одеської області, та зареєстрована на ім'я ОСОБА_1 на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку від 19.07.2006 року; контейнер № ПнВ-87 на проминку «Котовський», по вул. Ген. Бочарова, 60, в м. Одесі, який належить ОСОБА_1 на підставі договору оренди № 122 від 1.11.2007 року; магазин № 417 на ТОВ «Промринок 7 км», який розташований по вул. Банківській, 7-ий км. Овідіопольської дороги, сел. Авангард Овідіопольського району Одеської області, та належить ОСОБА_3 по договору суборенди і який він зобов'язаний буде переоформити на ім'я позивачки протягом трьох місяців, але не пізніше 1.12.2008 року, у свою чергу позивачка бере на себе усі обов'язки по веденню та управлінню бізнесом і зобов'язується виплатити ОСОБА_3 50000 грн.

За відповідачем залишається: легковий автомобіль НОМЕР_1, 2007 року випуску, номер кузова НОМЕР_2, зареєстрований на ім'я ОСОБА_3, земельна ділянка площею 0,120 гектар, розташована по вул. Уентральній, 6, 8, CM «Дорожник» Калинівської сільської ради Комінтернівського району Одеської області, яка належить ОСОБА_4 на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку від 19.07.2006 року, та 0,060 гектар земельної ділянки ОСОБА_4 переоформить на ім'я ОСОБА_3, а позивачка не буде заперечувати проти цього; земельна ділянка площею 0,062 гектара, яка розташована на території Крижанівської сільської ради Комінтернівського району Одеської області, умовний номер 12, надану під будівництво житлового масиву «Хуторок» та об'єктів соціально-культурного призначення, кадастровий номер 5122783200:01:002:1095, та належить ОСОБА_1 на підставі договору купівлі-продажу від 24.12.2007 року, яку вона зобов'язується переоформити на ім'я відповідача протягом трьох місяців, але не пізніше 1.12.2008 року.

Зазначена мирова угода приєднана до справи. Сторонам роз'яснено наслідки такого рішення та закриття провадження в справі, що передбачені ст.206 ЦПК України.

Відповідно до п. 4 ч. 1 ст. 205 ЦПК України суд своєю ухвалою закриває провадження у справі, якщо сторони уклали мирову угоду і відмова прийнята судом.

Враховуючи, що мирова угода, укладена сторонами, не суперечить закону, не порушує права, свободи чи інтереси інших осіб, вчинена в інтересах обох сторін, суд у відповідності до ст.175, п.4 ч.1 ст.205 ЦПК України ухвалою закриває провадження у справі.

Сторонам роз'ясненні наслідки закриття провадження у справі, передбачені ст. 206 ЦПК України, а саме, що повторне звернення до суду з приводу спору між тими самими сторонами, про той самий предмет і з тих самих підстав не допускається.

З метою забезпечення позову ухвалою Суворовського районного суду від 15 серпня 2008 року було накладено арешт на квартиру № 4 0 у будинку № 58, по вул.Кримській у м.Одесі, яка на підставі свідоцтва про право власності від 16 грудня 2003 року належить ОСОБА_3, та автомобіль марки «Субару Форестер», р/н ВН 6633 BE, 2007 року випуску, номер кузова НОМЕР_3, який зареєстрований на ім'я ОСОБА_3.

Відповідно до ч.б ст.153 ЦПК України якщо провадження у справі закрито, вжиті заходи забезпечення позову застосовуються до набрання судовим рішенням законної сили. Проте суд може одночасно з ухваленням судового рішення постановити ухвалу про скасування заходів забезпечення позову.

Таким чином, вжиті судом заходи забезпечення позову ОСОБА_1 слід скасувати, у зв'язку із закриттям провадження у справі.

Керуючись ст.ст.153, 175,205,206,209,210 ЦПК України, -

УХВАЛИВ:

Визнати мирову угоду, укладену ОСОБА_1 та ОСОБА_3, за якою: за ОСОБА_1 залишається наступне майно: квартира № 40, розташована по вул.Кримській, 58, в м.Одесі, яка належить ОСОБА_3 на підставі договору купівлі-продажу № 19621789 від 25.03.2003 року, яку ОСОБА_3 зобов'язаний переоформити на ім'я ОСОБА_1 протягом трьох місяців, але не пізніше 1.12.2008 року; земельна ділянка площею 0,120 гектар, яка розташована по вул.Центральній, 2, 4 CM «Дорожник» Калинівської сільської ради Комінтернівського району Одеської області, та зареєстрована на ім'я ОСОБА_1 на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку від 19.07.2006 року; контейнер № ПнВ-87 на проминку «Котовський», по вул.Ген. Бочарова, 60, в м. Одесі, який належить ОСОБА_1 на підставі договору оренди № 122 від 1.11.2007 року; магазин №417, розташований в ТОВ «Промринок 7 км» по вул.Банківській, 7-ий км. Овідіопольської дороги, сел.Авангард Овідіопольського району Одеської області, та належить ОСОБА_3 по договору суборенди і який він зобов'язаний переоформити на ім'я ОСОБА_1 протягом трьох місяців, але не пізніше 1.12.2008 року, у свою чергу ОСОБА_1 бере на себе усі обов'язки по веденню та управлінню бізнесом і зобов'язується виплатити ОСОБА_3 50000 грн.

За ОСОБА_3 залишається наступне майно: легковий автомобіль марки «Cubaru - Forester», р/н ВН 6633 BE, 2007 року випуску, номер кузова НОМЕР_2, зареєстрований на ім'я ОСОБА_3, земельна ділянка площею 0,120 гектар, розташована по вул. Центральній, 6, 8, CM «Дорожник» Калинівської сільської ради Комінтернівського району Одеської області, яка належить ОСОБА_4 на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку від 19.07.2006 року, та 0,060 гектар земельної ділянки ОСОБА_4 переоформить на ім'я ОСОБА_3 , а ОСОБА_1 не буде заперечувати проти цього; земельна ділянка площею 0,062 гектара, яка розташована на території Крижанівської сільської ради Комінтернівського району Одеської області, умовний номер 12, надану під будівництво житлового масиву «Хуторок» та об'єктів соціально-культурного призначення, кадастровий номер 5122783200:01:002:1095, та належить ОСОБА_1 на підставі договору купівлі-продажу від 24.12.2007 року, яку вона зобов'язана переоформити на ім'я ОСОБА_3 протягом трьох місяців, але не пізніше 1.12.2008 року.

Провадження в спразі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_3 про поділ спільного майна подружжя закрити.

Заходи забезпечення позову ОСОБА_1 до ОСОБА_3 про поділ спільного майна подружжя скасувати.

Зняти арешт з квартири АДРЕСА_1, яка на підставі свідоцтва про право власності від 16 грудня 2003 року належить ОСОБА_3, та з автомобіля НОМЕР_4, 2007 року випуску, номер кузова НОМЕР_3, який зареєстрований на ім'я ОСОБА_3.

Копію даної ухвали направити для виконання, в частині скасування заходів забезпечення позову, восьмій Одеській державній нотаріальній конторі та УДАІ ГУМВС України в Одеській області.

Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку до апеляційного суду Одеської області через Суворовський районний суд м.Одеси шляхом подачі в 5-денний строк з дня проголошення ухвали заяви про апеляційне оскарження і поданням після цього протягом 10 днів апеляційної скарги, або в порядку ч.4 ст. 295 ЦПК України.