Справа № 0520/11448/2012

6-а/0520/6/2012

У Х В А Л А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

19 грудня 2012 року Іллічівський районний суд м.Маріуполя в складі:

головуючого судді Харитонової Г. Л

при секретарі Чудіна Н. Г., розглянувши у відкритому судовому засіданні подання Іллічіського відділу ДВС Маріупольського міського управління юстиції про роз'яснення рішення суду,

В С Т А Н О В И В:

Постановою Іллічівського райсуду м.Маріуполя від 15 лютого 2010 року частково задоволено позов ОСОБА_1 до Управління Пенсійного Фонду України в Іллічівському районі м. Маріуполя про поновлення строку звернення до суду, про визнання дій неправомірними та зобов’язання нарахувати та сплатити соціальну допомогу до пенсії у розмірі 30% с 10.1.2006 р. по 31.12.2009 р. Визнано неправомірними дії Управління Пенсійного Фонду України в Іллічівському районі м. Маріуполя щодо не нарахування ОСОБА_1 щомісячної доплати до пенсії в розмірі 30% мінімальної пенсії за віком за період з 12.01.2009 р. по 31.12.2009 р., виходячи з розміру мінімальної пенсії за віком, встановленої ч.1 ст. 28 Закону України «Про загальнообов’язкове державне пенсійне страхування», з урахуванням встановленого законодавством прожиткового мінімуму для осіб, які втратили працездатність. Зобов’язано Управління Пенсійного Фонду України в Іллічівському районі м. Маріуполя Донецької області провести ОСОБА_1 нарахування та виплатити щомісячну доплату до пенсії в розмірі 30% мінімальної пенсії за віком за період з 12.01.2009 р. по 31.12.2009 р., виходячи з розміру мінімальної пенсії за віком, встановленої ч.1 ст. 28 Закону України «Про загальнообов’язкове державне пенсійне страхування», з урахуванням встановленого законодавством прожиткового мінімуму для осіб, які втратили працездатність та урахуванням фактично виплачених сум.

10 грудня 2012 року до Іллічівського районного суду м. Маріуполя надійшло подання Іллічіського відділу ДВС Маріупольського міського управління юстиції про надання роз'яснення постанови суду, в якій зазначено, що на виконанні Іллічівського ВДВС МУЮ знаходиться виконавчий лист № 2-а-816 від 12.08.2011 р. про зобов’язання Управління Пенсійного фонду України в Іллічівському районі м. Маріуполя здійснити ОСОБА_1 нарахування та виплату щомісячної доплати до пенсії в розмірі 30% мінімальної пенсії за віком за період з 12.01.2009 р. по 31.12.2009 р., виходячи з розміру мінімальної пенсії за віком, встановленої ч.1 ст. 28 Закону України «Про загальнообов’язкове державне пенсійне страхування», з урахуванням встановленого законодавством прожиткового мінімуму для осіб, які втратили працездатність та урахуванням фактично виплачених сум. 23.08.2011 року відкрито виконавче провадження. 1.09.2011 р. від УПФУ в Іллічівському районі м. Маріуполя надійшов лист в якому було повідомлено, що ОСОБА_1 прописана за адресою : м.Маруполь, пр..Маршала Жукова б. 60 кв. 78, тому потрібно надіслати документи за территоріальністю до УПФУ в Орджонікідзевському районі м. Маріуполя. Провадження виконавчих дій було відкладено. В зв’язку з вищевикладеним просили роз’яснити резолютивну частину судового рішення, а саме: хто саме – УПФУ в Іллічівському районі м. Маріуполя або УПФУ в Орджонікідзевському районі м. Маріуполя повинні зробити нарахування та виплату щомісячної допомоги до пенсії.

Сторони в судове засідання не з’явились , про час та місце слухання справи повідомлені належним чином.

Неявка осіб, які брали участь у справі не перешкоджає розгляду питання про роз'яснення рішення суду.

Вивчивши матеріали справи, суд приходить до наступного.

У відповідності до ст.170 КАС України, якщо судове рішення є незрозумілим ,суд,який його ухвалив, за заявою осіб, які брали участь у справі або державного виконавця, ухвалу роз’яснює своє рішення , не змінюючи при цьому його змісту.

В постанові Іллічівського райсуду м.Маріуполя від 15 лютого 2010 року в резолютивній частини рішення вказано, що Управління Пенсійного фонду України в Іллічівському районі м. Маріуполя зобов’язано здійснити ОСОБА_1 нарахування та виплату щомісячної доплати до пенсії в розмірі 30% мінімальної пенсії за віком за період з 12.01.2009 р. по 31.12.2009 р., виходячи з розміру мінімальної пенсії за віком, встановленої ч.1 ст. 28 Закону України «Про загальнообов’язкове державне пенсійне страхування», з урахуванням встановленого законодавством прожиткового мінімуму для осіб, які втратили працездатність та урахуванням фактично виплачених сум. , тому воно роз'ясненню не підлягає.

Питання щодо зобов’язання провести ці дії УПФУ в Орджонікізевському районі м. Маріуполя судом не розглядалось.

Враховуючи, що роз’яснюючи рішення суд не може при цьому змінювати його зміст, питання щодо зобов’язання УПФУв Орджонінідзевскьому районі м. Маріуполя провести відповідні дії є неприпустимим.

Керуючись ст.170 КАС України, суд

У Х В А Л И В:

Роз’яснити, що згідно постанови Іллічіського районного суду м. Маріуполя від 15 лютого 2010 року Управління Пенсійного фонду України в Іллічівському районі м. Маріуполя здійснити ОСОБА_1 зобов’язано нарахувати та виплатити щомісячну доплати до пенсії в розмірі 30% мінімальної пенсії за віком за період з 12.01.2009 р. по 31.12.2009 р., виходячи з розміру мінімальної пенсії за віком, встановленої ч.1 ст. 28 Закону України «Про загальнообов’язкове державне пенсійне страхування», з урахуванням встановленого законодавством прожиткового мінімуму для осіб, які втратили працездатність та урахуванням фактично виплачених сум.

На ухвалу може бути подана апеляція в апеляційний адміністративний суд Донецької області через Іллічівський районний суд м. Маріуполя Донецької області.

Апеляційна скарга подається протягом п’яти днів з дня її проголошення. У разі якщо ухвалу було постановлено без участі особи, яка її оскаржує, апеляційна скарга подається протягом п’яти днів з дня отримання копії ухвали.

Суддя: ОСОБА_2