УКРАЇНА
Справа №2-547/09
Р І Ш Е Н Н Я
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
21 грудня 2009 року Царичанський районний суд Дніпропетровської області в складі:
головуючого – судді Сороки Б.М.
при секретарі – Чайковській В.В.
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду смт. Царичанка Дніпропетровської області цивільну справу за позовом
ОСОБА_1 до ОСОБА_2, ОСОБА_3, про стягнення боргу,
В С Т А Н О В И В:
ОСОБА_1 звернувся з позовом до ОСОБА_2, ОСОБА_3, про стягнення боргу.
На обґрунтування позовних вимог посилається на те, що 07 травня 2008 року подружжя - ОСОБА_2 та ОСОБА_3 позичили в нього гроші в сумі 20 000 грн. з умовою повернення 06 червня 2008 року, про що були написані ними власноручно розписки. Своє зобов»язання, щодо повернення позики ОСОБА_2 та ОСОБА_3 не виконали, борг до цього часу не повернули. На усні вимоги повернути борг відмовляються.
Вказав, що 20 жовтня 2009 року звернувся до Царичанського районного суду із заявою про видачу судового наказу, про стягнення із ОСОБА_2 та ОСОБА_3 солідарно суму боргу в розмірі 20 000 грн. Судовий наказ було видано, але в наступному скасовано за заявою ОСОБА_3.
У відповідності зі ст.625 ЦК України, боржник, який прострочив виконання грошового зобов»язання, на вимогу кредитора зобов»язаний сплатити суму боргу з урахуванням встановленого індексу інфляції за весь час прострочення, а також 3% річних від простроченої суми.
В зв»язку з інфляцією сума боргу збільшилася на 3462 грн. 45 коп.
3% річних складає суму 850 грн. (з 06.06.2008р. по 06.06.2009р. 20.000 х 3%=600грн. та з 06.06.2009р. по 07.11.2009р. 600/12 х 5 = 250; 600+250=850 грн.).
Для розрахунків по індексу інфляції звертався до відділу статистики в Царичанському районі за відповідною довідкою, за що сплатив 15 грн. 07 коп.
Загальна сума збитків становить: 3462,45+850+15.07=4327,52 грн.
Прохає стягнути з ОСОБА_2 та ОСОБА_3, з урахуванням індексу інфляції та 3% річних, солідарно суму боргу на його користь в розмірі 24312 грн. 45 коп., витрати по сплаті за довідку Царичанського відділу статистики – 15 грн. 07 коп. та витрати по справі в сумі 363 грн. 30 коп.
Всього стягнути з ОСОБА_2 та ОСОБА_3 24690 грн. 82 коп.
У судовому засіданні позивач позовні вимоги підтримав повністю.
Відповідачі позов визнали частково та пояснили, що позичали у ОСОБА_1 10 тис. грн. іншій особі. Вказану суму визнають, але в зв»язку з складним матеріальним станом повернути не можуть. Дійсно писали розписки на 20 тис. грн., бо були потрібні гроші. Стверджують, що 2000 грн. повернули, але докази цього відсутні.
Суд заслухавши сторони, перевіривши матеріали справи вважає, що позов підлягає задоволенню з слідуючих підстав.
07 травня 2008 року відповідачі позичили у позивача 20 000 грн., що підтверджується їх розписками, які зобов»язались повернути 06.06.2008 року, але до цього часу не повернули.
Згідно ч.1 ст.1046 ЦК України за договором позики одна сторона (позикодавець) передає у власність другій стороні (позичальникові) грошові кошти або інші речі, визначені родовими ознаками, а позичальник зобов»язується повернути позикодавцеві таку ж суму грошових коштів (суму позики) або таку ж кількість речей того ж роду та такої ж якості.
На підтвердження укладення договору позики та його умов може бути представлена розписка позичальника або інший документ, який посвідчує передання йому позикодавцем визначеної грошової суми або визначеної кількості речей (ч.2 ст.1047 ЦК України).
Згідно ч.1 ст.1049 ЦК України позичальник зобов»язаний повернути позикодавцеві позику (грошові кошти) у такій самій сумі або речі, визначені родовими ознаками, у такій самій кількості, такого самого роду та такої самої якості, що були передані йому позикодавцем) у строк та в порядку, що встановлені договором.
Отже позичальники ОСОБА_2 та ОСОБА_3 зобов»язані повернути позивачу суму позики 20 000 грн.
Крім цього, якщо позичальник своєчасно не повернув суму позики, він зобов»язаний сплатити грошову суму відповідно до ст.625 ЦК України.
Згідно ж ст.625 ЦК України, боржник не звільняється від відповідальності за неможливість виконання ним грошового зобов»язання.
Боржник, який прострочив виконання грошового зобов»язання, на вимогу кредитора зобов»язаний сплатити суму боргу з урахуванням встановленого індексу інфляції за весь час прострочення, а також три проценти річних від простроченої суми, якщо інший розмір процентів не встановлений договором або законом.
Згідно довідки відділу статистики у Царичанському районі від 09.11.2009р. (а.с.11) індекс інфляції згідно даних Держкомстату України (за час прострочення сплати боргу з 01.07.2008 року по 01.10.2009 року) становить у відсотках:
2008 рік: 2009 рік:
червень – 100,8 січень -102,9
вересень – 101,1 лютий – 101,5
жовтень – 101,7 березень – 101,4
листопад – 101,5 квітень – 100,9
грудень – 102,1 травень – 100,5
червень – 101,1
вересень -100,8
Таким чином, сума боргу з урахуванням інфляції становить:
На 01.07.2008р. – 20119 грн. 68 коп.;
(20.000 грн.: 100х 100,8= 20160: 30 х 6 = 40,32 грн.; 20160 грн. – 40,32 грн. = 20119 грн. 68 коп.;)
На 01.10.2008р. – 20341 грн.; (20119,68 грн. : 100 х 101,1 = 20 341 грн.).
На 01.11.2008р. – 20 686 грн. 80 коп.; (20341 : 100 х 101,7 = 20686, 80 грн.).
На 01.12.2008р. – 20997,1 грн.; (20686,8 грн. : 100 х 101,5 = 20 997,1 грн.).
На 01.01.2009р. – 21438,04 грн.; ( 20997,1 грн.: 100х 102,1 = 21438,04 грн.).
На 01.02.2009 р. – 22059,74 грн.; ( 21438,04 : 100 х 102,9 =22059, 74 грн.).
На 01.03.2009 р. – 22390. 64 грн. (22059,74 : 100 х 101,5 = 22390, 64 грн.).
На 01.04.2009р. – 22704,11 грн. (22390,64 : 100 х 101,4 = 22704,11 грн.).
На 01.05.2009р. – 22908,45 грн. (22704,11 :100 х 100,9 = 22908, 45 грн.).
На 01.06.2009р. – 23022,99 грн. ( 22908.45 : 100 х 100,5 = 23022,99 грн.).
На 01.07.2009р. – 23276,24 грн. (23022,99 : 100 х 101,1 = 23276,24 грн.).
На 01.10.2009р. – 23462 грн. 45 коп. (23276,24 : 100 х 100,8 = 23462,45 грн.).
Отже, загальна сума боргу з урахуванням індексу інфляції за час прострочення складає 23462,45 грн.
Три проценти річних від простроченої суми складає: суму 850 грн.;
з 06.06.2008 року по 06.06.2009 року – 600 грн. (20 000 грн. х 3% = 600 грн.)
з 06.06.2009р. по 07.11.2009 року – 250 грн. ( 600 грн. : 12 х 5 місяців =250 грн.)
(600 грн. +250 грн. =850 грн.).
За довідку індексу інфляції виданої відділом статистики Царичанського району позивачем сплачено 15 грн. 07 коп. (а.с. 8).
Таким чином, загальна сума збитків завданих позивачу становить 24 327, 52 грн.
(20 000 грн. + 3462,45 грн. + 850 грн. +15,07 грн.= 24327,52 грн.).
У разі солідарного обов»язку боржників (солідарних боржників) кредитор має право вимагати виконання обов»язку частково або в повному обсязі як від усіх боржників разом, так і від будь-кого з них окремо (ч.1 ст.543 ЦК України).
Згідно ст.88 ЦПК України стороні, на користь якої ухвалено рішення, суд присуджує з другої сторони понесені нею і документально підтверджені судові витрати.
Керуючись ст.ст. 543, 625, 1046, 1047, 1049 ЦК України, ст.ст. 212-215 ЦПК України, суд
В И Р І Ш И В :
Позовні вимоги ОСОБА_1 задовольнити.
Стягнути з ОСОБА_2 та ОСОБА_3 на користь ОСОБА_1 24 327 грн. 52 коп. та судові витрати 363 грн. 30 коп., а всього 24 690 (двадцять чотири тисячі шістсот дев»яносто грн.) 82 коп., солідарно.
Заява про апеляційне оскарження рішення суду може бути подана протягом 10 днів з дня проголошення рішення.
Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом 20 днів після подання заяви про апеляційне оскарження.
Головуючий: Б.М.Сорока