Р І Ш Е Н Н Я
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
24 листопада 2009 року м. Кілія
Кілійський районний суд Одеської області у складі:
головуючого судді Бошкова М.І.
при секретарі Іваненко В.І.
розглянувши у відкритому судовому засіданні у м. Кілія цивільну справу за позовом
ОСОБА_1, ОСОБА_2
про
визнання права власності на спадкове майно
В С Т А Н О В И В:
Позивачі звернулися до суду з позовом, у якому вказали, що в 2005 році померла мати ОСОБА_1 та дружина ОСОБА_2 – ОСОБА_3, яка на момент смерті проживала з позивачами в житловому будинку в АДРЕСА_1. На момент смерті їй належала ? частина житлового будинку по АДРЕСА_1 та житловий будинок по АДРЕСА_2. У судовому засіданні було встановлене, що позивачі фактично прийняли спадщину після смерті спадкодавця, але відповідно до встановленого законодавством порядку не оформили прийняті спадкові майнові права на житловий будинок АДРЕСА_1. В зв’язку з наведеними обставинами по справі та неможливістю оформити спадкові права інакше, ніж у судовому порядку, позивачі просять визнати за ними право власності у рівних частках по ? на житловий будинок з господарськими будівлями та надвірними спорудами по АДРЕСА_1 в м. Вилкове Кілійського району Одеської області.
Представник позивачів у судовому засіданні підтвердив вказані позовні вимоги.
Судом були встановлені наступні юридичні факти з певними їм правовідносинами:
Як вказано у виписці з рішення № 174 від 13.12.1979 року виконком Вилківської міської ради дозволив ОСОБА_2 та ОСОБА_3 будівництво нового житлового будинку на земельній ділянці по АДРЕСА_1 в м. Вилкове.
Відповідно до рішення № 12 від 16.01.1991 року виконкому Вилківської міської ради ОСОБА_3 була передана у постійне користування земельна ділянка площею 357 кв.м. по АДРЕСА_1 в м. Вилкове ( площа земельної ділянки в постійному користуванні складає 600 кв.м. та земельна ділянка площею 99 кв.м. виділена у тимчасове користування).
Відповідно до виписці з рішення № 135 від 29.12.1993 року виконком Вилківської міської ради передав ОСОБА_2 земельну ділянку загальною площею 699,1 кв.м. для обслуговування житлового будинку та господарських будівель по АДРЕСА_1 в м. Вилкове.
Житловий будинок по АДРЕСА_1 в м. Вилкове був прийнятий до експлуатації та погоджений виконкомом Вилківською міською радою рішенням № 27 від 28.03.2005 року, що підтверджується відповідним актом прийняття до експлуатації.
Як вказано у заповіті від 26.08.1986 року єдиним спадкоємцем всіх на момент смерті спадкових прав померлої ОСОБА_3 є її донька – ОСОБА_1.
Відповідно до свідоцтва про право на спадщину за законом бланк серія ВСХ № 282554, посвідчене державним нотаріусом Кілійської районної державної нотаріальної кантори 01.06.2006 року та зареєстрований в реєстрі за № 2574, ОСОБА_1, є спадкоємцем майна померлої матері – ОСОБА_3, спадкове майно складається з житлового будинку по АДРЕСА_2 Кілійського району Одеської області.
Як вказано у витягу № 11605537 від 21.08.2006 року серія бланку СВХ № 484549 ОСОБА_1 є власником житлового будинку по АДРЕСА_2 Кілійського району Одеської області.
Як вказано у технічному паспорті, складеним КП «Кілійське РБТІ та РОН» 10.12.2004 року житловий будинок по АДРЕСА_1, розташований в м. Вилкове Кілійського району Одеської області складається з : літ.А – житловий будинок, літ. Б – літня кухня, літ.б – навіс, літ. В – вбиральня, літ.Г – сарай, літ.Д – гараж та надвірні споруди - № 1-3.
Статтями 15 та 16 ЦК України передбачено право особи на захист свого цивільного права у разі його порушення, невизнання або оспорювання. Кожна особа має право звернутися до суду за захистом свого особистого немайнового або майнового права та інтересу. Одним із способів захисту права, встановлених цивільним законодавством, є, зокрема, його визнання.
Згідно з статтею 331 ЦК України, право власності на нову річ, яка виготовлена (створена) особою, набувається нею, якщо інше не встановлено договором або законом. Право власності на новостворене нерухоме майно (житлові будинки, будівлі, споруди тощо) виникає з моменту завершення будівництва (створення майна). Якщо договором або законом передбачено прийняття нерухомого майна до експлуатації, право власності виникає з моменту його прийняття до експлуатації. Якщо право власності на нерухоме майно відповідно до закону підлягає державній реєстрації, право власності виникає з моменту державної реєстрації.
Відповідно до ст. ст. 328, 386, 392 ЦК України право власності набувається на підставах, що не заборонені законом, зокрема із правочинів; держава забезпечує рівний захист прав усіх суб'єктів права власності; власник майна може пред’явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.
Відповідно до ст.1261 ЦК України у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народження після його смерті, той з подружжя, який його пережив та батьки. Як встановлено ч.3 ст. 1268 ЦК України спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого ст.1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї.
Відповідно до роз’яснення Міністерства юстиції України № 19-32/319 від 21.05.2005 року, у випадку смерті власника нерухомого майна, реєстрацію якого належним чином проведено не було і правовстановлюючий документ відсутній, питання про призначення цього майна померлому та спадкоємцю повинно вирішуватися у судовому порядку.
Як було встановлено у судовому засіданні, позивачка фактично прийняла спадщину у вигляді майнових прав на житловий будинок по АДРЕСА_1 відповідно до положень чинного цивільного законодавства, так як на момент смерті спадкодавця проживала разом з нею та не відмовлялася від прийняття спадщини, інших спадкоємців, котрі б претендували на спадкове нерухоме майно, не має. Відповідно до заповіту після смерті ОСОБА_3 ? частина вказаного житлового будинку, котра належала їй на праві спільної сумісної власності подружжя під час життя, як спадкове майно, вітікаюче з заповіту на користь позивачки, фактично прийняла ОСОБА_1. Інша ? частина майнових прав на житловий будинок залишилася за чоловіком померлої – ОСОБА_2. Суд вважає, що права ОСОБА_2 на нерухоме майно у вигляді житлового будинку підлягають одному з засобів захисту майнового права відповідно до положень ст. 15 ЦК України, а саме визнання такого права судом.
Дослідивши надані письмові докази по справі, заслухавши пояснення представника позивачів у судовому засіданні, беручі до уваги правову регламентацію питання правонаступництва та належності спадкових майнових прав на нерухоме майно після смерті спадкоємця та неможливість оформити спадкові права на нерухоме майно інакше, ніж у судовому порядку, суд вважає пред’явлений позивачами позов таким, що є заснованим на законі, не порушує прав та інтересів інших осіб, а тому задовольняє позов у повному обсязі.
Керуючись ст.ст. 3,4,8,107,209,210,212-215 ЦПК, ст.ст.15,16 ч.2, 328, 331 ч.2, 386, 392, 1216-1232, 1261 та 1268 ЦК України суд
В И Р І Ш И В:
Позов задовольнити.
Визнати на праві власності факт належності ? частини житлового будинку в м. Вилкове Кілійського району Одеської області по АДРЕСА_1 за ОСОБА_3, померлою ІНФОРМАЦІЯ_1.
Визнати за ОСОБА_1, як за єдиною спадкоємицею за заповітом, право власності на ? частину житлового будинку з господарськими будівлями та надвірними спорудами, розташованого в АДРЕСА_1 на земельній ділянці площею 701 кв.м..
Визнати за ОСОБА_2 право власності на ? частину житлового будинку з господарськими будівлями та надвірними спорудами, розташованого в АДРЕСА_1 на земельній ділянці площею 701 кв.м..
Рішення може бути оскаржене до Апеляційного суду Одеської області через Кілійський районний суд шляхом подачі в 10-денний строк з дня проголошення рішення заяви про апеляційне оскарження і поданням після цього протягом 20 днів апеляційної скарги або в порядку ч.4 ст. 295 ЦПК України.
Суддя М.І. Бошков