Справа № 458/684/18

3/458/499/2018

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

ПОСТАНОВА

       25 червня 2018 року суддя Турківського районного суду Львівської області Строна Т.Г., за участю перекладача з української на російську мову, лейтенанта Донецького прикордонного загону Східного регіонального управління Державної прикордонної служби України, ОСОБА_1, захисника - адвоката ОСОБА_2, розглянувши в м.Турці Львівської області матеріали, які надійшли із відділу прикордонної служби "Сянки" Мостиського прикордонного загону Західного регіонального управління Державної прикордонної служби України, про притягнення до адміністративної відповідальності

ОСОБА_3 Акіфа ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_1, жителя ІНФОРМАЦІЯ_2, громадянина ОСОБА_5 Азербайджан,

за частиною 2 статті 204-1 Кодексу України про адміністративні правопорушення,

                                        встановила:

       22.06.2018 року о 21:45 год. ОСОБА_3 ОСОБА_4 в групі осіб - спільно із Сергєєвим Нікітою Олександровичем, на напрямку 264-265 прикордонного знаку, на території Турківського району Львівської області, незаконно, поза пунктом пропуску, перетнув Державний кордон України із ОСОБА_5 Польщею.

       В судовому засіданні ОСОБА_3 вину у пред'явленому правопорушенні визнав; свої дії пояснив загрозою його життю в Азербайджані та бажанням потрапити до ОСОБА_5, до євросоюзу та 15-ти разовою відмовою у наданні дозволу на законний перетин кордону.

       Вина ОСОБА_3 підтверджується також: протоколом про адміністративне правопорушення серії ЗхРУ № 113658 від 25.06.2018 року; протоколом про адміністративне затримання від 24.06.2018 року; протоколом особистого огляду, огляду речей та вилучення речей і документів від 24.06.2018 року; рапортом помічника начальника відділу по роботі з іноземцями та адміністративного провадження відділу прикордонної служби «Сянки», ст. лейтенанта ОСОБА_1, від 24.06.2018 року; актом прийому-передачі особи від 24.06.208 року; письмовими поясненнями ОСОБА_3 від 24.06.2018 року та схемою місця вчинення правопорушення від 22.06.2018 року.

       Не довіряти вказаним доказам підстав немає.

       Враховуючи пояснення правопорушника про те, що він не має коштів на сплату штрафу, вважаю необхідним призначити йому стягнення у виді адміністративного арешту.

       Керуючись статтями 40-1, 204-1 ч.2, 283 Кодексу України про адміністративні правопорушення,

ухвалила:

       ОСОБА_3 Акіфа ОСОБА_4 визнати винним за частиною 2 статті 204-1 Кодексу України про адміністративні правопорушення та піддати його адміністративному стягненню у виді адміністративного арешту строком 10 діб, з конфіскацією знарядь і засобів вчинення правопорушення.

       Строк відбування покарання ОСОБА_3 рахувати із часу затримання - 24.06.2018 року.

       Стягнути із ОСОБА_3 судовий збір в сумі 352 гривні 40 копійок.

       Речі і документи, які під час огляду виявлено та вилучено згідно з протоколом особистого огляду огляду речей та вилучення речей і документів від 24.06.2018 року, повернути ОСОБА_3.

       Постанова може бути оскаржена до Апеляційного суду Львівської області протягом 10 днів з дня її винесення.

Суддя -