Справа № 2-О-219\09

Р І Ш Е Н  Н Я

іменем України

20 листопада 2009 р.                                                                  м. Краснодон

    Краснодонський міськрайонний суд Луганської області у складі:

головуючого судді:               Маньковської О.О.

при секретарі         :                Ляшенко Г.В.

розглянувши у  відкритому судовому засіданні в залі суду цивільну справу за заявою ОСОБА_1 про встановлення факту приналежності правовстановлюючого документу, -

В С Т А Н О В И В :

    Заявник ОСОБА_1 звернулась до суду із заявою, в обгрунтування якої вказала, що з 1958 року вона перебувала у зареєстрованому шлюбі з ОСОБА_2. Призвіще чоловіка за всіма документами "Хаваєв", також призвіще  після укладення шлюбу прийняла і заявниця.   Заявниця вказує, що при видачі трудової книжки її чоловіку, його призвіще було написано з помилкою - "Ховаєв". У теперішній час чоловік позивачки помер, і вона має намір перейти на його пенсію, але не може цього зробити, оскільки у трудовій книжці чоловіка його призвіще указано з помилкою. Заявник просить суд встановити факт належності трудової книжки, виписаної на ім'я "Ховав Сергій Володимирович" її чоловіку ОСОБА_2.

    Заявник надав суду заяву, у якій підтримав заявлені вимоги та просив суд розглянути справу за її відсутності..

    Представник третьої  особи - УПФУ в м. Краснодоні - надав заяву. у якій не заперечує проти задоволення позову та просить суд розглянути справу за його відсутності.

Суд вирішив можливим розглянути справу за відсутності  сторін.

    Дослідивши матеріали справи, суд дійшов висновку, що заявлені ОСОБА_1 вимоги  підлягають задоволенню з наступних підстав.

    Із наданих заявником  документів вбачається. що 20.04.1958 року вона уклала шлюб з ОСОБА_2, та після реєстрації шлюбу, прийняла призвіще чоловіка - ОСОБА_2.

    Надані заявницею документи свідчать про те, що призвіще чоловіка заявниці було "Хаваєв". Це підтверджено:  копією свідоцтва про одруження, копіями свідоцтва про народження дітей,  копією свідоцтва про смерть.

    До справи заявницею надана копія трудової книжки чоловіка заявника, у якій вказано, що трудова книжка видана 01.04.1954 року на ім'я "ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1". Із довідки  ВАТ "Краснодонвугілля" від 13.08.2009 року №298 вбачається, що  ліцеві рахунки на ОСОБА_3 за період з 1975 по 1983 роки не збереглися внаслідок пожежі.

    Враховуючи, що факт роботи чоловіка заявниці  на  шахті 2 біс тресту "Краснодонвугілля" ніким не оспорюється, у судовому засіданні достовірно встановлено, що призвіще померлого чоловіка заявниці - "Хаваєв Сергій Володимирович", всі інші анкетні данні співпадають; суд вважає можливим встановити факт приналежності трудової книжки, виданої 01.04.1954 року на ім'я "ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1", чоловіку заявниці - ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, який помер 16.06.1987 року.

    Керуючись ст. 10,11,60, 212-215, 256,259 ЦПК України, суд

В И Р І Ш И В :

    Заяву ОСОБА_1 про встановлення факту приналежності правовстановлюючого документу – задовольнити.

Встановити факт приналежності  ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1. померлому 16.06.1987 року, трудової книжки, виданої 01.04.1954 року на ім'я "ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1 ".

    Рішення може бути оскаржено в апеляційному порядку до Луганського апеляційного суду через Краснодонський міськрайонний суд шляхом подачи в 10-ти денний строк з дня проголошення рішення заяви про апеляційне оскарження і поданням після цього протягом 20 днів апеляційної скарги.  

    Головуючий:                                                                                                   О.О. Маньковська