Справа № 3-119/2007 рік.

ПОСТАНОВА

ІМ'ЯМ УКРАЇНИ

15 січня 2007 року                                                                               смт. Саврань.

Суддя Савранського районного суду Одеської області Бородій В.Є., розглянувши матеріали, які надійшли від 12 МРВ ДАІ УМВС України в Одеській області про притяг­нення до адміністративної відповідальності ОСОБА_1, громадянина України, працюючого ІНФОРМАЦІЯ_1, прожи­ваючого АДРЕСА_1, по ст. 121 ч. 1 КпАП України, -

встановив:

До Савранського районного суду Одеської області надійшов протокол 12 МРВ ДАІ УМВС України в Одеській області про притягнення до адміністративної відповідальності по ст. 121 ч. 1 КпАП України стосовно ОСОБА_1.

В протоколі зазначено, що 7.12.2006 року громадянин ОСОБА_1 керуючи ав­томобілем ВАЗ-2106 д. н. НОМЕР_1 з не пройденим державним технічним оглядом, чим скоїв адміністративне правопорушення, передбачене ст. 121 ч. 1 КпАП України.

В судовому засіданні ОСОБА_1 свою вину визнав, кається. Його вина підтвер­джується протоколом про адміністративне правопорушення (а. с. 1) та рапортом праців­ника міліції (а. с. 2).

На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 121 ч. 1,283 - 285 КпАП України, -

постановив:

ОСОБА_1 піддати адміністративному стягненню у вигляді штрафу в розмірі 1 неоподатковуваного мінімуму доходів громадян, тобто 17 гривень.

Постанова може бути оскаржена голові апеляційного суду Одеської області протя­гом 10 днів з моменту її винесення.