Справа № 2-2498/2010

РІШЕННЯ

іменем України

09 квітня 2010 року                                                                        м.Бердянськ

Бердянський міськрайонний суд Запорізької області у складі: головуючого - судді Парій О.В.

при секретарі - Мирошниченко Н.Л.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі Бердянського міськрайонного суду справу за позовом ОСОБА_1 до Бердянської міської ради про встановлення юридичних фактів та визнання права власності на спадкове майно, треті особи ОСОБА_2, ОСОБА_3 та ОСОБА_4, -

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 звернулася до суду з позовом, в якому зазначила, що її мати, ОСОБА_5 та її двоюрідний дід ОСОБА_6 з 1994 року проживали однією сім'єю до самої смерті ОСОБА_6 у його будинку № 5 по вул.Терешкової у місті Бердянську Запорізької області і впродовж сумісного мешкання вели спільне господарство. Мати з 1993 року була непрацездатною за віком, перебувала на пенсії. ОСОБА_6 впродовж їх спільного мешкання з 1994 року утримував ОСОБА_7, надаючи їй постійну матеріальну допомогу, яка для неї була основним джерелом засобів до існування. 08 січня 2000 року у віці 59 років ОСОБА_6 помер. Після його смерті відкрилася спадщина у вигляді житлового будинку (домоволодіння) № 5 по вул. Терешкової у місті Бердянську Запорізької області. Просить встановити факт перебування матері на утриманні померлого ОСОБА_6. Ні батьків, ні дружини, ні дітей на час відкриття спадщини у ОСОБА_6 не було, нікому в порядку спадкування свідоцтво про право на спадщину, в тому числі на вказане домоволодіння, не видавалося. ОСОБА_7 фактично прийняла спадщину, оскільки як до смерті ОСОБА_6, так і на час відкриття спадщини проживала з ним однією сім'єю у житловому будинку № 5 по вул. Терешкової у місті Бердянську Запорізької області. Після його смерті продовжила утримувати спадкове майно та користуватися ним. Через юридичну необізнаність мати не зверталася до нотаріальної контори для оформлення права на спадщину в належному порядку. Тому встановлення факту прийняття ОСОБА_7 спадщини померлого ОСОБА_6 у вигляді житлового будинку № 5 по вул. Терешкової у місті Бердянську Запорізької області необхідно з метою визнання права власності на вказане нерухоме майно, яке прийняте у спадок після смерті матері. ОСОБА_5 померла 03 березня 2007 року у віці 64 років. Після її смерті відкрилася спадщина на її майно, зокрема у вигляді житлового будинку (домоволодіння) № 5 по вул. Терешкової у місті Бердянську Запорізької області. Спадкоємцями першої черги за законом являються: позивач, чоловік матері ОСОБА_8 та діти ОСОБА_3 та ОСОБА_4. Позивач зазначає, що вона та інші спадкоємці першої черги звернулися до Бердянської державної нотаріальної контори з заявами про прийняття спадщини. Оскільки мати за життя не оформила за собою прийнятий у спадок від ОСОБА_6 житловий будинок № 5 по вул. Терешкової у місті Бердянську, то відповідно це майно не було включено до виданих спадкоємцям свідоцтв про право на спадщину і, відповідно оформити  права на спадщину на вказане домоволодіння  в  нотаріальній конторі спадкоємцям неможливо. Зазначає, що на даний час вона є єдиною спадкоємицею спадщини у вигляді житлового будинку № 5 по вул. Терешкової у місті Бердянську, так як чоловік матері та рідні брати позивача не претендують на вказаний житловий будинок і відмовляються від спадщини у вигляді домоволодіння № 5 по вул. Терешкової у місті Бердянську Запорізької області на її користь. Іншим шляхом встановити факт перебування ОСОБА_7 на утриманні ОСОБА_6 в період з 1994 року по день його смерті та факт прийняття ОСОБА_7 спадщини померлого ОСОБА_6, оформити право власності на спадкове майно у вигляді житлового будинку № 5 по вул.Терешкової в місті Бердянську в порядку спадкування за законом, позивач не в змозі, тому вимушена звернутися з позовом до суду. Просить встановити факт перебування ОСОБА_7 на утриманні ОСОБА_6 в період з 1994 року по день його смерті 08 січня 2000 року. Встановити факт прийняття ОСОБА_5  спадщини  ОСОБА_6, померлого 08 січня 2000 року, у вигляді житлового будинку (домоволодіння) № 5 по вул. Терешкової у місті Бердянську Запорізької області. Встановити факт прийнятті ОСОБА_1 спадщини ОСОБА_5, померлої 03 березня 2007 року, у вигляді житлового будинку (домоволодіння) № 5 по вул. Терешкової у місті Бердянську Запорізької області. Визнати за ОСОБА_1, в порядку спадкування за законом право власності на вказаний об'єкт нерухомого майна.

В судовому засіданні представник позивача за дорученням ОСОБА_9 позовні вимоги підтримала.

Відповідач в судове засідання представника не направив. Повідомлений - у справі розписка про отримання повістки-виклику. Суду надано листа про розгляд справи за відсутності представника, з зазначенням про відсутність заперечень проти задоволення позовних вимог.

Треті особи в судове засідання не з'явилися. Повідомлені. Суду надано заяву про згоду третіх осіб з заявленими вимогами та розгляд справи за їх відсутності.

Аналізуючи докази, суд вважає, що заява підлягає задоволенню, оскільки відповідно до пункту 2) частини 1 статті 256 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту перебування фізичної особи на утриманні, від якого залежить виникнення або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення. Встановлення факту знаходження особи на утриманні та факту прийняття спадщини має юридичне значення, оскільки надає можливість позивачу оформити спадщину.

Відповідно до ст.ст. 531, 548, 549 ЦК УРСР (1963р.) до числа спадкоємців за законом належать непрацездатні особи, що перебували на утриманні померлого не менше одного року до його смерті. При наявності інших спадкоємців вони успадковують нарівні з спадкоємцями тієї черги, яка закликається до спадкоємства. Для придбання спадщини необхідно, щоб спадкоємець його прийняв. Визнається, що спадкоємець прийняв спадщину: 1) якщо він фактично вступив в управління та володіння спадковим майном; 2) якщо він подав в державну нотаріальну контору за місцем відкриття спадщини заяву про прийняття спадщини.

Згідно ст.ст. 1216, 1258, 1261 ЦК України (2003 рік) спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців). Спадкоємці за законом одержують право на спадкування почергово. У першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

Відповідно до п. 4 Розділу «Прикінцеві та перехідні положення» ЦК України (2003 рік) Цивільний кодекс України застосовується до цивільних відносин, що виникли після набрання ним чинності. Щодо цивільних відносин, які виникли до набрання чинності Цивільним кодексом України, положення цього Кодексу застосовуються до тих прав та обов'язків, що виникли або продовжують існувати після набрання ним чинності.

Судом встановлено, що житловий будинок 5 по вул.Терешкової в м.Бердянськ зареєстрований за ОСОБА_6 на підставі договору купівлі-продажу, укладеного 18.08.77 року та посвідченого державним нотаріусом Бердянської державної нотаріальної контори ОСОБА_10 (реєстр. № 3947), що підтверджується копією договору купівлі-продажу від 18.08.77 року та довідкою Бердянського КПТІ від 02.03.10 року № 427. ОСОБА_7 разом зі своїм дядьком ОСОБА_6 з 1994 року проживали однією сім'єю до самої смерті ОСОБА_6 у його будинку № 5 по вул. Терешкової у місті Бердянську Запорізької області та впродовж сумісного мешкання вели спільне господарство. ОСОБА_6 до своєї смерті займав промислом риби, від чого мав заробіток, достатній для утримання як себе, так і ОСОБА_7. Зазначене підтверджується показами свідків ОСОБА_11 та ОСОБА_12. Відповідно до довідки Управління Пенсійного фонду України в м.Бердянськ від 25.03.10 року № 3212/11 ОСОБА_7 перебувала на обліку з 14.05.92 року та отримувала пенсію за віком (список №2), з 05.12.06 р - пенсію по інвалідності 2 групи, розмір пенсії складав: з 01.01.94р. - 3,60грн., з 01.10.94р. - 7,20 грн., з 01.03.96р. -45,0 грн., з 01.08.96р. - 49,86 грн., з 02.09.96р. - 49,86 грн., з 01.04.97р. - 49,82 грн., з 01.11.97р. - 49,86 грн., з 01.03.98р. -59,86 грн., з 01.09.99р. по 30.11.2000р. - 74,70 грн.. Суд приходить до висновку, що ОСОБА_7 знаходилася на утримання ОСОБА_6 з 1994 року до його смерті. ОСОБА_6 помер 08 січня 2000 року у віці 59 років, про що в книзі реєстрації актів про смерть у відділі реєстрації актів цивільного стану по місту Бердянську Бердянського міськрайонного управління юстиції Запорізької області проведено відповідний запис № 57 від 13.01.2000 року, що підтверджується довідкою, виданою Відділом реєстрації актів цивільного стану по місту Бердянську від 29.08.2008 року № 196/03.102 та копією актового запису про смерть від 13.01.2000 року № 57. Після смерті ОСОБА_6 до нотаріальної контори з заявою про прийняття спадщини звернулася ОСОБА_13. Зазначене підтверджується листом Бердянської державної нотаріальної контори від 24.03.10 року № 1102/02-14. Відповідно до рішення Бердянського міськрайонного суду від 10.01.05 року, залишеного в силі ухвалою апеляційного суду Запорізької області від 15 червня 2005 року у позові ОСОБА_13 до Бердянської ОДПІ, Бердянського міськвиконкому про встановлення факту перебування на утриманні та визнання права власності на нерухоме майно, відмовлено. ОСОБА_7 фактично прийняла спадщину після смерті ОСОБА_6, оскільки до його смерті та на час відкриття спадщини проживала з ним однією сім'єю у житловому будинку № 5 по вул. Терешкової у місті Бердянську Запорізької області, а після його смерті продовжила утримувати спадкове майно та користуватися ним.

Судом встановлено, що ОСОБА_5 померла 03.03.07 року, що підтверджується свідоцтвом про смерть (актовий запис від 06.03.07 року № 347). Після смерті ОСОБА_7 до нотаріальної контори з заявами про прийняття спадщини звернулися: 15.06.07 року ОСОБА_4, син померлої; 15.06.07 року ОСОБА_1, донька померлої; 15.06.07 року ОСОБА_2, чоловік померлої; 19.06.07 року ОСОБА_3, син померлої. Заповіт від імені ОСОБА_7 не посвідчувався. Зазначене підтверджується листом Бердянської державної нотаріальної контори від 24.03.10 року № 1104/02-14. Відповідно до заяви ОСОБА_4, ОСОБА_2 та ОСОБА_3, від 13.03.10 року ОСОБА_4 та ОСОБА_3 є синами ОСОБА_7, а ОСОБА_2 є чоловіком, відповідно ОСОБА_14 та ОСОБА_3 є рідними братами ОСОБА_1. Вони просять суд задовольнити позовні вимоги та визнати право власності за ОСОБА_1 на домоволодіння № 5 по вул..Терешкової в м.Бердянськ. Справжність підписів ОСОБА_4, ОСОБА_3 та ОСОБА_2 в заяві засвідчена нотаріально (реєстр. № 402).

Враховуючи викладене, суд вважає можливим задовольнити позовні вимоги ОСОБА_1, встановивши факт перебування ОСОБА_7 на утриманні ОСОБА_6 в період з 1994 року по 08 січня 2000 року, встановити факт прийняття спадщині ОСОБА_7 у вигляді житлового будинку № 5 по вул.Терешкової в м.Бердянськ після смерті ОСОБА_6 в порядку спадкування за законом, встановити факт прийняття спадщини ОСОБА_1 у вигляді зазначеного житлового будинку після смерті матері ОСОБА_7, визнавши за ОСОБА_1 право власності на вказаний житловий будинок.

Керуючись ст.ст. 3-6, 11, 57-62, 64, 88, 212-215, 223, 294 ЦПК України, на підставі ст.256 ЦПК України, ст.ст. 531, 548, 549 ЦК УРСР (1963р.), ст.ст. 1216, 1258, 1261 ЦК України (2003 рік), п. 4 Розділу «Прикінцеві та перехідні положення» ЦК України (2003 рік), суд

ВИРІШИВ:

Позов ОСОБА_1 задовольнити.

Встановити факт перебування ОСОБА_5 на утриманні ОСОБА_6 в період з 1994 року по день його смерті 08 січня 2000 року.

Встановити факт прийняття ОСОБА_5 спадщини у вигляді житлового будинку (домоволодіння) № 5 по вул. Терешкової у місті Бердянську Запорізької області після смерті ОСОБА_6, померлого 08 січня 2000 року.

Встановити факт прийняття ОСОБА_1 спадщини у вигляді житлового будинку (домоволодіння) № 5 по вул. Терешкової у місті Бердянську Запорізької області після смерті ОСОБА_7, померлої 03 березня 2007 року.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, місце народження: місто Бердянськ Запорізької області, право власності на житловий будинок (домоволодіння) № 5 по вул. Терешкової у місті Бердянську Запорізької області, який складається з житлового будинку «А», сіней «а», веранди «а1», сараю «Б», вбиральні «В», воріт №1, паркану №2, в порядку спадкування за законом після смерті матері ОСОБА_5, померлої 03 березня 2007 року.

Заява про перегляд заочного рішення може бути подана відповідачем протягом десяти днів з дня отримання його копії.

Заяву про апеляційне оскарження рішення суду може бути подано протягом десяти днів з дня проголошення рішення. Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом двадцяти днів після подання заяви про апеляційне оскарження.

Суддя:                                О.В.Парій