Справа № 2-7787/09

У Х В А Л А

ІМЕНЕМ   УКРАЇНИ

          1 грудня 2009 року                                                       Хмельницький міськрайонний суд

                                                Хмельницької області в складі:

                                                головуючого судді –Трембача О.Л.

                                                при секретарі – Білоус О. В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Хмельницького цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до колективного підприємства «Цивільжитлобуд» про захист прав споживача та заяву  про затвердження мирової угоди по справі за позовом ОСОБА_1 до колективного підприємства «Цивільжитлобуд» про зобов’язання до передачі у власність квартири та стягнення моральної шкоди,  

в с т а н о в и в :

          В жовтні 2009 року ОСОБА_1   звернулась до суду з позовом до КП «Цивільжитлобуд» про зобов’язання до передачі у власність квартири та стягнення моральної шкоди.

               1.12.2009 року сторони надали мирову угоду.

               Відповідно до п. 1 даної угоди, сторони дійшли згоди, що остаточна вартість квартири № 126, загальною площею 37,5 м. кв. в будинку № 8/2 по вул. Перемоги у м. Хмельницькому становить 60 209 грн.

                       Згідно п.  2 Угоди, до моменту підписання мирової угоди, вартість квартири №126, загальною площею 37,5 м. кв. в будинку № 8/2 по вул. Перемоги у м. Хмельницькому сплачена в сумі 50 209 грн.

                    Відповідно до п. 3. Угоди, грошові кошти в сумі 10 000 грн. ОСОБА_1 зобов’язується сплатити Колективному підприємству «Цивільжитлобуд» протягом трьох календарних днів після визнання судом цієї  мирової угоди, шляхом їх перерахування на банківський рахунок КП «Цивільжитлобуд»: № 260042600442, МФО 385350, відділення №1 у м. Хмельницькому філії ПУМП у м. Львові, код ЄДРПОУ 01274231.

              Відповідно до п. 4 даної угоди, з моменту сплати ОСОБА_1 грошових коштів в порядку та розмірі визначеному пунктом 3 мирової угоди, в неї виникає право власності на квартиру № 126, загальною площею 37,5 м. кв. в будинку № 8/2 по вул. Перемоги у м. Хмельницькому. Факт виконання ОСОБА_1 своїх зобов’язань та факт виникнення в неї права власності на квартиру № 126 , загальною площею 37,5 м. кв. в будинку № 8/2 по вул. Перемоги у м. Хмельницькому підтверджуватиметься квитанцією про сплату коштів в строк та в сумі, визначених п. 3 мирової угоди.

              Згідно п. 5 мирової угоди, від вимог щодо стягнення моральної шкоди ОСОБА_1 відмовляється.

              Укладення мирової угоди не суперечить законодавству та інтересам сторін.

              За таких обставин, суд приходить до висновку визнати укладену сторонами по справі мирову угоду.

                Керуючись ст. 175 та п. 4 ч. 1 ст. 205 ЦПК України,

У Х В А Л И В :

              Визнати укладену сторонами по справі мирову угоду.

              Провадження по справі за позовом ОСОБА_1 до колективного підприємства «Цивільжитлобуд» про зобов’язання до передачі у власність квартири та стягнення моральної шкоди, закрити.

                  Заява про апеляційне оскарження ухвали подається протягом п’яти днів з дня її ухвалення. Апеляційна скарга на ухвалу подається протягом десяти днів після подачі заяви про апеляційне оскарження ухвали через Хмельницький міськрайонний суд до апеляційного суду Хмельницької області

Суддя Хмельницького

міськрайонного суду                             ОСОБА_2