ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД МІСТА СЕВАСТОПОЛЯ
Іменем України
РІШЕННЯ
"04" серпня 2006 р. |
справа № 20-3/214 |
За позовом Військової майстерні-1020
(99054, м. Севастополь, вул. Мінна,9)
до Суб'єкта підприємницької діяльності ОСОБА_1
(АДРЕСА_1)
про стягнення 48637,03 грн.
Суддя Гоголь Ю.М.
Представники сторін:
позивач - Сотниченко Володимир Іванович, довіреність № 200 від 03.08.06;
Гончар Ольга Аркадіївна, довіреність № 199 від 03.08.06.
відповідач - ОСОБА_1, посвідчення на постійне проживання в Україні від 14.01.06;
Суть спору: Військова майстерня-1020 звернулася до господарського суду міста Севастополя з позовом до Суб'єкта підприємницької діяльності ОСОБА_1 про стягнення 48637,03 грн.
Свої доводи позивач обґрунтовує тим, що відповідачем неналежним чином виконуються умови договору № НОМЕР_1 на виконання судноремонтних робіт на п/к „ІНФОРМАЦІЯ_1”, щодо здійснення повного та своєчасного розрахування за виконані роботи, у зв'язку з чим у відповідача утворилась заборгованість в розмірі 48637,03 грн.
Відповідач в наданому відзиві на позов позовні вимоги не визнає, просить відмовити в їх задоволенні у повному обсязі.
Відповідно до ст. 20, 22 Господарського процесуального кодексу України в судовому засіданні сторонам були роз'яснені їх права і обов'язки.
Відповідно до статей 9, 10 Конституції України, статті 9 Європейської Хартії регіональних мов (ратифікована Законом України від 15.05.2003 № 802-IV), статті 10 Закону України “Про судоустрій України” від 07.02.2002 № 3018-III, статті 18 Закону України “Про мови в Українській РСР” від 28.10.1989 № 8312-XI і по клопотанню сторін, судочинство здійснювалось на російській мові.
Заслухавши пояснення представників сторін, перевіривши матеріали справи, суд
ВИРІШИВ:
1. Позов задовольнити повністю.
2. Стягнути з Суб'єкта підприємницької діяльності ОСОБА_1 (АДРЕСА_1, код. НОМЕР_2, р/р НОМЕР_3 в СФ „Приватбанк”, МФО 324935) на користь Військової майстерні - 1020 (99054, м. Севастополь, вул. Мінна, 9, ЄДРПОУ 07691680, п/р 260034412701 в СФ „Банк Петрокомерц - Україна”, МФО 384544) 48637,03 грн., з яких 46 477,70 грн. -сума заборгованості, пеня -1 819,63 грн., три проценти річних -294,15 грн., сума з урахуванням індексу інфляції -45,55 грн., а також витрати по сплаті державного мита у розмірі 486,37 грн. та на інформаційно-технічне забезпечення судового процесу у розмірі 118,00 грн.
Видати наказ після набрання рішенням законної сили.
Суддя Ю.М.Гоголь
Рішення оформлено відповідно до вимог ст. 84 Господарського
процесуального кодексу України і підписано 07.08.06