Справа №  2-1075/2009

Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М     У К Р А Ї Н И

17 грудня 2009 року Чернігівський районний суд Чернігівської області в складі:

головуючої – судді:          Меженнікової С.П.,

при секретарі:                   Грибановській В.В.

з участю

прокурора:                        Хряпа А.М.

представника позивача:  ОСОБА_1

представника відповідача: ОСОБА_2

розглянувши в судовому засіданні в залі суду в місті Чернігові цивільну справу за позовом прокурора Чернігівського району в інтересах ОСОБА_3 Олесієвни до Чернігівської районної державної адміністрації про визнання незаконим Державного акту на право приватної власності на землю та скасування його державної реєстрації  , -

                                                    В С Т А Н О В И В:

Прокурор Чернігівського району в поряду ст.45 ЦПК України звернувся до суду з позовом в інтересах ОСОБА_4, в якому, після уточнення позовних вимог просив визнати незаконним Державний акт на право приватної власності на земельну ділянку серії ЯЗ  № 031738, виданий 08 грудня 2008 року на ім'я ОСОБА_5 та скасувати його державну реєстрацію, мотивуючи свої вимоги тим, що у Державному акті була допущена неточність щодо площі земельної ділянки.

В судове засідання позивачка не з»явилася, надала заяву про розгляд справи у її відсутність,позов підтримує. Також надала повноваження на представлення  її інтересів представнику – ОСОБА_1 ( а.с.22).

  В судовому засіданні прокурор Чернігівського району та представник позивача позовні вимоги підтримали, просили їх задовольнити, посилаючись на обставини, викладені в позовній заяві.

Представник Чернігівської районної державної адміністрації в судовому засіданні позов визнала. Не заперечувала проти визнання незаконним Державного акту на право приватної власності на землю.

        Вислухавши пояснення осіб, які беруть участь у справі, дослідивши матеріали справи, суд приходить до висновку, що заявлені вимоги підлягають задоволенню з наступних підстав.

        Судом встановлено, що позивачу на підставі свідоцтва про право на спадщину за законом, посвідченого державним нотаріусом Чернігівської районної державної нотаріальної контори від 10.05.2008 року в р. № 1-1819 видано 08 грудня 2008 року Державний акт серії ЯЗ № 031738 на земельну ділянку площею 2,0370 га, що знаходиться на території Ладинської сільської ради, Чернігівського району, Чернігівської області для ведення особистого селянського господарства. Власником даної земельної ділянки зазначено ОСОБА_3 (а.с. 8).

    Відповідно ксерокопії свідоцтва про право на спадщину за законом, посвідченого державним нотаріусом Чернігівської районної державної нотаріальної контори 10 травня 2008 року, зареєстрованого в реєстрі № 1-1819,  на підставі якого видано оспорюваний Державний акт,  спадкове майно, яке складається з земельної ділянки площею 5,20 гектарів в межах згідно з планом, розміщеної на території Ладинської сільської ради Чернігівського району та області, наданої для ведення особистого селянського господарства, належного спадкодавцю на праві власності, згідно Державного акту на право приватної власності на землю серії 111 ЧН 047880, виданого 09.01.2003 року Чернігівською райдержадміністрацією та зареєстрованого в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю за № 199,   перейшло до спадкоємця ОСОБА_3, проживаючої в ІНФОРМАЦІЯ_1 та області по вулиці Лісній,8 після смерті 17 серпня 2007 року ОСОБА_6 ( а.с.5).

    25 серпня 2009 року Рішенням Чернігівського районного суду Чернігівської області, яке набрало законної чинності, встановлено, що свідоцтва про право на спадщину за законом після померлого ОСОБА_6 на земельні ділянки за № 171765,171764 та на грошові вклади № 171 766, видані 10 травня 2008 року Чернігівською районною державною нотаріальною конторою на ім»я ОСОБА_3, належить ОСОБА_3 Олисієвні ( а.с.14).

    Як вбачається з Державного акту на право приватної власності на землю серії 111 ЧН 047880, виданого 09.01.2003 року Чернігівською райдержадміністрацією та зареєстрованого в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю за № 199, на підставі якого видавалося вказане вище свідоцтво на спадщину, ОСОБА_6 являвся власником     трьох земельних ділянок: Ділянка № 1 рілля 3,57; Ділянка № 2 кормові вгіддя 0.46 га; Ділянка № 3 кормові вгіддя 1.17 га, загальною площею 5.20 га, розташованих на території Ладинської сільської ради і передані для ведення особистого селянського господарства ( а.с.7).

    Згідно листа Державного підприємства Чернігівського науково-дослідного та проектного інституту землеустрою №  1022 від 13.10.2009 року,  ОСОБА_4 було оформлено рілля площею 3.5717, але при друкуванні державного акту серії ЯЗ № 031738 була допущена помилка і в державний акт надрукована площа 2,0370 га ( а.с.9).

    Відповідно до ч.2 ст.126 Земельного Кодексу України, право власності на земельну ділянку, набуту у власність із земель приватної власності  без зміни її меж, цільового призначення, посвідчується: а) цивільно-правовою угодою щодо відчуження земельної ділянки, укладеною в порядку, встановленому законом, у разі набуття права власності на  земельну ділянку за такою угодою; б) свідоцтвом про право на спадщину.

    Виходячи з вищевикладеного, вбачається, що Державний акт серії ЯЗ № 031738 від 08 грудня 2008 року містить недостовірну інформацію, щодо площі земельної ділянки, яку успадкувала позивачка, чим порушується її право на використання успадкованої земельної ділянки в повному обсязі.

    За таких обставин, Державний акт серії ЯЗ № 031738 від 08 грудня 2008 року не можна вважати законним.    

    Враховуючи наведене, суд приходить до висновку, що  вимоги  позивача про визнання незаконним Державного акту на право приватної власності на землю та скасування його державної реєстрації в судовому засіданні знайшли своє підтвердження і підлягають задоволенню, а  державний акт на право власності на земельну ділянку серії ЯЗ № 031738 від 08 грудня 2008 року визнанню незаконним, а державна реєстрація скасуванню .  

        На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 10, 11, 60, 61, 84, 88, 209, 212, 213-215 ЦПК України, ст. ст. 125,126  Земельного кодексу України, -

В И Р І Ш И В:

       Позов прокурора Чернігівського району в інтересах ОСОБА_3 Олесієвни до Чернігівської районної державної адміністрації про визнання незаконним Державного акту на право приватної власності на землю та скасування його державної реєстрації  – задовольнити.

       Визнати незаконним Державний акт на право приватної власності на земельну ділянку розміром 2.0370 га для ведення особистого селянського господарства на території Ладинської сільської ради Чернігівського району, серії ЯЗ № 031738 від 08 грудня 2008 року, виданий на ім’я ОСОБА_5 та скасувати  його державну реєстрацію.

  Заяву про апеляційне оскарження рішення суду може бути подано до апеляційного суду Чернігівської області через Чернігівський районний суд протягом 10 днів з дня проголошення рішення.

      Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана до апеляційного суду Чернігівської області через Чернігівський районний суд протягом 20 днів після подання заяви на апеляційне оскарження.

 Суддя                                                                                                                С.П. Меженнікова

Справа № 2-1075/2009

Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М  У К Р А Ї Н И

( вступна та резолютивна частина  )

17 грудня 2009 року Чернігівський районний суд Чернігівської області в складі:

головуючої – судді:          Меженнікової С.П.,

при секретарі:                   Грибановській В.В.

з участю

прокурора:                        Хряпа А.М.

представника позивача:  ОСОБА_1

представника відповідача: ОСОБА_2

розглянувши в судовому засіданні в залі суду в місті Чернігові цивільну справу за позовом прокурора Чернігівського району в інтересах ОСОБА_3 Олесієвни до Чернігівської районної державної адміністрації про визнання незаконим Державного акту на право приватної власності на землю та скасування його державної реєстрації  , -

ВСТАНОВИВ:

Зважаючи на складність у викладені повного рішення суду, пов'язаного з потребою у наведені доводів, суд вважає за необхідне проголосити його вступну та резолютивну частину.

З повним рішенням суду сторони можуть ознайомитися 18 грудня 2009 року.

       На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 10, 11, 60, 61, 84, 88, 209, 212, 213-215 ЦПК України, ст. ст. 125,126  Земельного кодексу України, -

В И Р І Ш И В:

       Позов прокурора Чернігівського району в інтересах ОСОБА_3 Олесієвни до Чернігівської районної державної адміністрації про визнання незаконним Державного акту на право приватної власності на землю та скасування його державної реєстрації  – задовольнити.

       Визнати незаконним Державний акт на право приватної власності на земельну ділянку розміром 2.0370 га для ведення особистого селянського господарства на території Ладинської сільської ради Чернігівського району, серії ЯЗ № 031738 від 08 грудня 2008 року, виданий на ім’я ОСОБА_5 та скасувати  його державну реєстрацію.

  Заяву про апеляційне оскарження рішення суду може бути подано до апеляційного суду Чернігівської області через Чернігівський районний суд протягом 10 днів з дня проголошення рішення.

      Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана до апеляційного суду Чернігівської області через Чернігівський районний суд протягом 20 днів після подання заяви на апеляційне оскарження.

 Суддя                                                                                                                С.П. Меженнікова