Справа № 2-1102/09

Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М    У К Р А Ї Н И

10 грудня 2009 року                                                                                       м. Чернігів

Чернігівський районний суд Чернігівської області у складі :

Головуючого судді                            Меженнікової С.П.

при секретарі                                      Шаргородській М.В.,

з участю позивача ОСОБА_1, представника позивача ОСОБА_2 – ОСОБА_3

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Чернігові цивільну справу за позовом ОСОБА_2, ОСОБА_1 до Ковпитської сільської ради, ОСОБА_4 про визнання права власності на житловий будинок з господарськими спорудами в порядку спадкування, треті особи, що не заявляють самостійних вимог, - Чернігівська районна державна нотаріальна контора, Чернігівське бюро технічної інвентаризації, -

В с т а н о в и в :

ОСОБА_2, ОСОБА_1 звернулись до суду з позовом, в якому просять визнати за ними право власності на 1/2 частину житлового будинку з відповідною часткою надвірних будівель за адресою: с. Червоне Чернігівського району, провул. Сосновий, № 12 - за кожним, як за спадкоємцями першої черги за законом після смерті матері ОСОБА_5, яка померла 26 листопада 2005 року, мотивуючи свої вимоги тим, що мати за життя право власності не зареєструвала, тому вони позбавлені можливості отримати свідоцтво про право на спадщину за законом в нотаріальній конторі.

Позивач ОСОБА_2 в судове засідання не з’явився, надав  повноваження на представлення своїх інтересів ОСОБА_3 ( а с. 36 ).

            В судовому засіданні позивач ОСОБА_1 та представник позивача ОСОБА_2 – ОСОБА_3 позов підтримали, посилаючись на обставини, зазначені в позовній заяві. Просили позов задовольнити в повному обсязі.          

    Представник відповідача – Ковпитська сільська рада Чернігівського району Чернігівської області в судове засідання не з'явився, надав заяву про розгляд справи у його відсутність, позовні вимоги визнає ( а.с. 25).

Відповідач ОСОБА_4  в судове засідання не з'явився, надав повноваження на представлення своїх інтересів ОСОБА_6 ( а с. 37 ).

Представник відповідача ОСОБА_4 – ОСОБА_6 в судове засідання не з’явився, надав заяву про розгляд справи у його відсутність, проти задоволення позову не заперечує.

Представники третіх осіб - Чернігівської районної державної нотаріальної контори та Чернігівського районного бюро технічної інвентаризації в судове засідання не з’явилися, надали заяву про розгляд справи у їх відсутність ( а.с. 24,31).

Вислухавши пояснення осіб, які беруть участь у розгляді справи, дослідивши матеріали справи, суд приходить до висновку, що позов підлягає задоволенню частково з наступних підстав.  

Судом встановлено, що померла 26 листопада 2005 року ОСОБА_5 являється матір'ю ОСОБА_2, ОСОБА_1, позивачів по справі та ОСОБА_4, відповідача по справі, які є відповідно до ст. 1261 ЦК України спадкоємцями першої черги за законом. Після смерті ОСОБА_5 відкрилась спадщина на спадкове майно - житловий будинок з господарськими спорудами, який розташований у  с. Червоне Чернігівського району, провул. Сосновий, буд.  № 12.

Відповідно до довідок Ковпитської сільської ради №  1769 від 04.11.2008 року, № 1769 від 04.11.2008 року, № 1770 від 04.11.2008 року ( а.с. 38, 39 ) згідно погосподарських книг, житловий будинок з надвірними будівлями по провул. Сосновий, № 12, в с. Червоне Чернігівського району Чернігівської області був зареєстрований за матір'ю позивачів - ОСОБА_5 з 1954 року і до дня її смерті. Вона будувала його, володіла ним, але свідоцтво про право власності на житловий будинок не видавалося. В даному будинку ОСОБА_5  була зареєстрована одна.  Згідно земельно-шнурової книги земельна ділянка, розташована за вищезазначеною адресою, була зареєстрована за ОСОБА_5  з 1954 року і до дня її смерті, надавалася колгоспом для будівництва житлового будинку та господарських споруд і ведення особистого селянського господарства.

Як вбачається з копії спадкової справи та листа  Чернігівської районної державної нотаріальної контори за № 2-1299/01-14 від 18.11.2009 року 23.05.2006 року відкрита спадкова справа на спадкове майно померлої 26.11.2005 року ОСОБА_5. Із заявою про прийняття спадщини 23.05.2006 року до нотаріальної контори звернувся позивач ОСОБА_1, який прийняв спадщину за законом. Із заявою про прийняття спадщини 23.05.2006 року до нотаріальної контори звернувся позивач ОСОБА_2, який прийняв спадщину за законом. Із заявою про відмову від прийняття спадщини на користь ОСОБА_2, 23.05.2006 року до нотаріальної контори звернувся відповідач ОСОБА_4 Свідоцтво про право на спадщину за законом не видавалось ( а.с. 31, 33-34 ).

Згідно довідки Чернігівського районного бюро технічної інвентаризації № 84 від 18.11.2009 року, право власності на будинок та надвірні будівлі в с. Червоне,  провул. Сосновий № 12 Чернігівського району, не зареєстровано, готовність будинку складає 100 % (а.с. 24).  

Враховуючи відмову відповідача ОСОБА_4 від прийняття спадщини на користь позивача ОСОБА_2, його частка  у спадщині відповідно до статті 1274 ЦК України переходить до ОСОБА_2, та становить 2/3 частини житлового будинку з відповідною часткою надвірних будівель за адресою: с. Червоне Чернігівського району, провул. Сосновий, № 12. Частка ОСОБА_1 становить відповідно  - 1/3 частину вищезазначеного будинку.

Враховуючи, що ОСОБА_5 за життя правовстановлюючі документи на будинок та господарські споруди в с. Червоне Чернігівського району, провул. Сосновий, № 12, не оформила, тому позивачі як спадкоємці першої черги за законом позбавлені права реалізувати своє право на спадок.  

        Виходячи з вищезазначеного, суд приходить до висновку, що порушене право позивачів підлягає поновленню.

 Керуючись ст.ст. 10, 13, 60, 174, 208, 209, 212, 215, 218 ЦПК України, ст. ст.  328, 1220, 1222,1258 , 1261,1268, 1274  ЦК України , суд, -

В и р і ш и в :

Позовні вимоги ОСОБА_2, ОСОБА_1 до Ковпитської сільської ради, ОСОБА_4 про визнання права власності на житловий будинок з господарськими спорудами в порядку спадкування, задовольнити частково.

Визнати за ОСОБА_2 право власності на 2/3 частини житлового будинку з господарськими спорудами, що розташований за адресою: провулок Сосновий, буд. № 12, в с. Червоне Чернігівського району, Чернігівської області в порядку спадкування за законом після смерті 26 листопада 2006 року ОСОБА_5.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на 1/3 частину житлового будинку з господарськими спорудами, що розташований за адресою: провулок Сосновий, буд. № 12, в с. Червоне Чернігівського району, Чернігівської області в порядку спадкування за законом після смерті 26 листопада 2006 року ОСОБА_5.

Рішення може бути оскаржено до апеляційного суду Чернігівської області через Чернігівський районний суд Чернігівської області шляхом подання заяви про апеляційне оскарження рішення протягом 10 днів з дня його проголошення та подання апеляційної скарги протягом 20 днів з дня подання заяви про апеляційне оскарження рішення.

Суддя                                                                                                С.П. Меженнікова

Справа № 2-1102/2009

Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М  У К Р А Ї Н И

( вступна та резолютивна частина  )

 10 грудня 2009 року                                                                                                  м. Чернігів

Чернігівський районний суд Чернігівської області у складі :

Головуючого судді                            Меженнікової С.П.

при секретарі                                      Шаргородській М.В.,

з участю позивача ОСОБА_1, представника позивача ОСОБА_2 – ОСОБА_3

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Чернігові цивільну справу за позовом ОСОБА_2, ОСОБА_1 до Ковпитської сільської ради, ОСОБА_4 про визнання права власності на житловий будинок з господарськими спорудами в порядку спадкування, треті особи, що не заявляють самостійних вимог, - Чернігівська районна державна нотаріальна контора, Чернігівське бюро технічної інвентаризації, -

ВСТАНОВИВ:

Зважаючи на складність у викладені повного рішення суду, пов'язаного з потребою у наведені доводів, суд вважає за необхідне проголосити його вступну та резолютивну частину.

З повним рішенням суду сторони можуть ознайомитися 15 грудня 2009 року.

Керуючись ст.ст. 10, 13, 60, 174, 208, 209, 212, 215, 218 ЦПК України, ст. ст.  328, 1220, 1222,1258 , 1261,1268, 1274  ЦК України , суд, -

В и р і ш и в :

Позовні вимоги ОСОБА_2, ОСОБА_1 до Ковпитської сільської ради, ОСОБА_4 про визнання права власності на житловий будинок з господарськими спорудами в порядку спадкування, задовольнити частково.

Визнати за ОСОБА_2 право власності на 2/3 частини житлового будинку з господарськими спорудами, що розташований за адресою: провулок Сосновий, буд. № 12, в с. Червоне Чернігівського району, Чернігівської області в порядку спадкування за законом після смерті 26 листопада 2006 року ОСОБА_5.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на 1/3 частину житлового будинку з господарськими спорудами, що розташований за адресою: провулок Сосновий, буд. № 12, в с. Червоне Чернігівського району, Чернігівської області в порядку спадкування за законом після смерті 26 листопада 2006 року ОСОБА_5.

Рішення може бути оскаржено до апеляційного суду Чернігівської області через Чернігівський районний суд Чернігівської області шляхом подання заяви про апеляційне оскарження рішення протягом 10 днів з дня його проголошення та подання апеляційної скарги протягом 20 днів з дня подання заяви про апеляційне оскарження рішення.

Суддя                                                                                                                 С.П. Меженнікова