Справа № 2-а-5579/11

2-а/2215/4660/11

У Х В А Л А

13 липня 2011 року                Суддя Старокостянтинівського районного суду

Хмельницької області ОСОБА_1, розглянувши позовну заяву ОСОБА_2 до Старокостянтинівської міської ради про скасування державного акта на право власності на земельну ділянку,

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_2 пред’явила позов до Старокостянтинівської міської ради про скасування державного акта на право власності на земельну ділянку.

Відповідно до вимог до ч.І ст.15 ЦПК України суди розглядають в порядку цивільного судочинства справи про захист порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи інтересів, що виникають із цивільних, житлових, земельних, сімейних, трудових відносин, а також з інших правовідносин, крім випадків, коли розгляд таких справ проводиться за правилами іншого судочинства.

Як вбачається з позовної заяви, позивачка пред’явила позов до Старокостянтинівської міської ради про скасування державного акта на право власності на землю.

Оскільки захист порушеного права, що виникає із цивільних та земельних відносин, регулюється цивільним і земельним законодавством, то зазначена позовна заява підлягає розгляду в порядку цивільного судочинства.

Стосовно п.1 ч.1 ст.109 Кодексу адміністративного судочинства України суддя відмовляє у відкритті провадження в адміністративній справі лише, якщо заяву не належить розглядати в порядку адміністративного судочинства.

Враховуючи, що дана справа не підлягає розгляду в порядку адміністративного судочинства, то у відкритті провадження слід відмовити.

Керуючись ст. 109 Кодексу адміністративного судочинства України,

УХВАЛИВ:

Відмовити у відкритті провадження у справі за позовом ОСОБА_2 до Старокостянтинівської міської ради про скасування державного акта на право власності на земельну ділянку.

Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку до Вінницького апеляційного адміністративного суду на протязі 5 днів через Старокостянтинівський районний суд з дня отримання копії ухвали.

Суддя