Справа № 2-160/10

     У Х В А Л А  

                                                    ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

15 січня 2010 року                                                                       смт. Царичанка

Суддя Царичанського районного суду Дніпропетровської області Сорока Б.М. розглянувши матеріали заяви ОСОБА_1, ОСОБА_2 до обласного комунального підприємства «Царичанське бюро технічної інвентаризації», третя особа ОСОБА_3, про зобов»язання провести державну реєстрацію нерухомого майна,

В С Т А Н О В И В :

ОСОБА_1, ОСОБА_2 звернулися з позовом до обласного комунального підприємства «Царичанське бюро технічної інвентаризації» про зобов»язання провести державну реєстрацію нерухомого майна.

Відповідно до ч.1 ст.15 ЦПК України суди розглядають в порядку цивільного судочинства справи про захист порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи інтересів, що виникають із цивільних, житлових, земельних, сімейних, трудових відносин, а також з інших правовідносин, крім випадків, коли розгляд таких справ проводиться за правилами іншого судочинства.

Згідно ч.1 п.1ст.17 КАС України компетенція адміністративних судів поширюється на спори фізичних чи юридичних осіб із суб»єктом владних повноважень щодо оскарження його рішень (нормативно-правових актів чи правових актів індивідуальної дії), дій чи бездіяльності.

З матеріалів справи вбачається, що позивачі по справі являються фізичними особами, відповідачем по справі є обласне комунальне підприємство «Царичанське бюро технічної інвентаризації» - суб»єкт владних повноважень, а спір між ними - щодо оскарження бездіяльності відповідача, тому позовна заява підлягає розгляду в порядку адміністративного судочинства, а не в порядку цивільного судочинства.

Відповідно до п.1 ч.2 ст.122 ЦПК України суддя відмовляє у відкритті провадження у справі, якщо заява не підлягає розгляду в судах у порядку цивільного судочинства.

Крім того, позовна заява не відповідає вимогам ч.3 ст.119 ЦПК України, відповідно до якої, позовна заява підписується позивачем або його представником із зазначенням дати її подання; в позовній заяві відсутні підписи позивачів.

    На підставі викладеного, керуючись ст.122 ЦПК України,

У Х В А Л И В :

У відкритті провадження в справі за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2 до обласного комунального підприємства «Царичанське бюро технічної інвентаризації», третя особа ОСОБА_3, про зобов»язання провести державну реєстрацію нерухомого майна,  відмовити.

Заява про апеляційне оскарження ухвали суду може бути подана протягом 5 днів з дня проголошення ухвали.

Апеляційна скарга на ухвалу суду подається протягом 10 днів після подання заяви про апеляційне оскарження.

Суддя Царичанського

районного суду                                                                                                         ОСОБА_4